What is the translation of " EVALUATING " in German?

• Bewertung
• Auswertung
• Evaluierung
• Beurteilung
• Bewerten
• auswerten
• Evaluation
• evaluieren
• zu beurteilen
• Einschätzung
• bewertet werden
• prüfen
• Evaluating
• einzuschätzen
• Begutachtung
• untersuchen
• Abzuschätzen

Examples of using Evaluating in English and their translations into German

Charger evaluating battery OFF Flashing.
Prüfen des Akku-Ladestands Aus Blinkt.

Thank you very much for evaluating this case.
Vielen Dank für Ihre Bewertung dieses Falles.

Evaluating the highest governance body's performance.
Leistungsbewertung des höchsten Kontrollorgans.

Battery Charger evaluating battery OFF Flashing.
Prüfen des Akku-Ladestands Aus Blinkt.

Evaluating patents and patent portfolios.
Bewertungen von Patenten und Patentportfolios durchzuführen.

Planning, implementing and evaluating measurements.
Planung, Durchführung und Auswertungen von Messungen.

After evaluating several solutions, Baldwin.
Nach Untersuchung mehrerer Lösungen entschied sich Baldwin.

Problem analysis, measuring and evaluating 1D and 2D barcodes.
Problemanalyse, Messungen und Bewertungen von 1D und 2D Barcodes.

Correctly evaluating the opportunities and risks of hotel projects.
Chancen und Risken von Hotelprojekten richtig einschätzen.

But customs are the traditional way of acting and evaluating." Ibid.
Sitten aber sind die herkömmliche Art zu handeln und abzuschätzen.».

Start with evaluating your home- how much can you ask?
Mit dem Auswerten deines Hauses beginnen- um um wieviel kannst du bitten?

We can't take risks before evaluating the menace.
Bevor wir diese Bedrohung nicht abschätzen können, werden wir keine weitere Risiken eingehen.

CAMEO helps in evaluating and predicting dispersion patterns.
CAMEO hilft bei der Bewertung und Vorhersage von Dispersionsmustern.

Just tonight I was using this tech and evaluating my friends.
Gerade heute Abend habe ich diese Tech angewendet und meine Freunde eingeschätzt.

Iphoto works by evaluating the composition of a certain site.
Iphoto arbeitet, indem es den Aufbau einer bestimmten Seite einschätzt.

CloudWatch retrieves the 5 most recent data points when evaluating the alarm.
CloudWatch ruft die 5 neuesten Datenpunkte ab, wenn es den Alarm auswertet.

Bertelsmann Evaluating Strategic Options For Arvato CRM Businesses.
Bertelsmann prüft strategische Optionen für CRM-Geschäfte von Arvato.

US/NATO Counterinsurgency in Afghanistan: Evaluating Concepts and Practices.
US/NATO Counterinsurgency in Afghanistan: Evaluating Concepts and Practices.

After evaluating several different solutions, Alfort& Cronholm chose RELEX.
Nach Bewertungen von mehreren Lösungen, hat Alfort& Cronholm RELEX gewählt.

Increase plant safety by evaluating flare and relief systems.
Erhöhung der Anlagensicherheit durch Begutachtung der Fackel- und Entlastungssysteme.

Evaluating the quality of teachers implies using.
Die Evaluation der Qualität der Lehrenden impliziert die Anwendung von.

This is the way you are constantly and minutely evaluating everything happening to you.
Das ist die Weise, wie ihr ständig und minütlich alles euch Geschehende einschätzt.

Evaluating software and need help finding the right information?
Sie evaluieren verschiedene Software-Produkte und sind auf der Suche nach den richtigen Informationen?

Improve online content by evaluating consumption patterns and social data.
Verbessern Sie den Online-Content durch die Evaluierung von Konsummustern und sozialen Daten.

This knowledge about relationships is important for identifying and evaluating risks.
Dieses Wissen um Zusammenhänge ist wichtiger Input für Ihre Risikoidentifikation und -bewertung.

Commission evaluating EU Directives on handling human blood, tissues and cells.
Kommission überprüft EU-Rechtsvorschriften zum Umgang mit menschlichem Blut, Gewebe und Zellen.

Is parental leave taken into account when evaluating scientific achievement?
Inwieweit werden Kindererziehungszeiten bei der Bewertung der wissenschaftlichen Leistung berücksichtigt?

The tool allows both evaluating the size of data and testing file system consistency.
Das Tool ermöglicht sowohl das Auswerten der Datengröße als auch das Testen der Dateisystemkonsistenz.

An algorithm learns by evaluating data in line with the laws of mathematical probability.
Ein Algorithmus lernt, indem er Daten mit mathematischer Wahrscheinlichkeit auswertet.

This also includes consistently evaluating the change process and building change competence.
Dazu gehört auch die konsequente Evaluation des Changeprozesses und der Aufbau von Changekompetenz.