Examples of using Evaluation in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Evaluation und gegenseitiges Lernen.
Building on evaluation and mutual learning.Die Kommission wird diese Evaluation vornehmen.
The Commission will undertake such an evaluation.Eine erneute Evaluation ist auf den Herbst 2014 geplant.
Bis zu zehn Nutzer können an der Evaluation teilnehmen.
Up to 10 users can participate in the evaluation.Eine erneute Evaluation ist für 2018 geplant.
Another assessment is planned for 2018.
People also translate
Aggregierte Bewertungen finden sich unter dem Reiter Evaluation.
Aggregated reviews can be found under the Evaluations tab.Evaluation von unterschiedlichen Arten der Berufsbildung.
Use in the evaluation of any type of vocational training.Methodologische Grundlagen einer Evaluation von Wettbewerbspolitik.
A methodology for the evaluation of competition policy.Das Modell erfüllt die Standardanforderungen an die Evaluation.
The model matches with standard requirements for evaluation.Beide Arten der Evaluation werden in einem POP-Projekt benötigt.
Both types of evaluations are needed in a POP project.Vorschlag Nr. 5 des EWSA: Kohärenz, Teilhabe und Evaluation.
Committee recommendation 5: Consistency, participation and assessment.Dr. Fargo, für Ihre Evaluation habe ich etwas Besonderes geplant.
Evaluation mit Debriefing und Learnings für potentielle weitere Krisen.
Supply an evaluation with debriefing and learnings for possible future crises.Jedoch hat bisher nur selten eine Evaluation der Anlagen stattgefunden.
Konzeption, Evaluation sowie Einsatz von Daten des Informationssystems.
Tabelle 1. Ausgewählte Begriffe der Evaluation und Wirkungsforschung.
Table 1:Selected terms related to evaluation and impact research a.Die Evaluation dieses Pro jekts wird in mehreren Sprachen vorgenommen.
The assessment of this project will be carried out in several languages.Nach Ablauf von vier und acht Jahren soll jeweils eine Evaluation des Lehrstuhls erfolgen.
Gestützt auf eine Evaluation als tauglich betrachtet werden können; und.
May be regarded as suitable on the basis of an evaluation; and.Erst wenn umfangreichere Erfahrungen vorliegen, wird eine Evaluation der neuen Modelle erfolgen.
The new models will be evaluated when more experience has been gained.Die Ergebnisse der Evaluation der Reaktion auf die Pandemie H1N1/2009.
Identified through evaluation of the response to pandemic(H1N1) 2009.Photo News as Hauptziel des REACH-Vorschlagsabgekürzt für: Registration, Evaluation.
Photo News he main goal of the REACH Proposal, which stands for Registration, Evalua.Die Evaluation des Zwischen- und Schlussberichtes wird ebenfalls durch die Leitungsgruppe vorgenommen.
Eine iterative Produktentwicklung in mehreren Zyklen der Evaluation und Konzeptanpassung.
Iterative product development in several cycles of evaluation and concept adaptation.Angewandter Friedensjournalismus: Evaluation der Berichterstattung über den Konflikt in Norduganda.
Peace journalism applied: An assessment of media coverage of the conflict in Northern Uganda.Es werden Laptops von denjenigen Herstellern angeboten, welche die Evaluation erfolgreich durchlaufen.
Laptops can be ordered from Ein wesentliches Ziel der Evaluation und Verbesserung von Fragebögen ist die Reduktion von Messfehlern.
A major aim in evaluating and improving questionnaires is the reduction of measurement errors.Kultur- und sozialforschung war damit beauftragt, die begleitende Evaluation des Projektes durchzuführen.
Cultural and social research is responsible for the evaluation of Evaluation Board und PC-Demonstrationssoftware ermöglichen eine schnelle Produktentwicklung zur Systemintegration.
An evaluation board and PC demonstration software enable quick product development for system integration.Innovationspotenzial und anschließende Forschungsperspektiven sind zentrale Kriterien der Evaluation.
Key criteria for the evaluation are innovation potential and prospects 
