What is the translation of " EVALUATING " in Slovenian?

• ocenjevanje
• vrednotenje
• oceno
• ocenjuje
• ocenjevalni
• ovrednotiti
• evalvacijo
• so ocenili
• presojanju
• evalvirati
• so vrednotili
• ocenitev

Examples of using Evaluating in English and their translations into Slovenian

You start by evaluating.
Ah mislim začni ocenjevat.

Evaluating the effectiveness of services.
Ovrednotiti učinkovitost služb.

Maybe we should be evaluating you.
Mi bi morali ocenjevati tebe.

Evaluating the strategies of diversified companies;
Ocenitev različnih strategij družb.

Rubric for Evaluating Websites.
Naslov Evalvacija spletnih strani.

Google will use this information for evaluating your.
Google bo te podatke uporabil za ocenitev vaše.

Closing and evaluating the mentoring relationship.
Refleksija in evalvacija mentorskega odnosa.

An if-then statement is executed by first evaluating the Expression.
Funkcija IIf deluje tako, da najprej ovrednoti izraz.

They were evaluating you for the Macdonald Triad.
Ocenjevali so vas na podlagi Macdonaldove triade.

We must weigh the pros and cons, evaluating the available space.
Pretehtati moramo prednosti in slabosti, ovrednotiti razpoložljivi prostor.

Evaluating advertisements and critically viewing them.
Ovrednoti oglase in jih zna kritično sprejemati.

Understanding and evaluating tax systems within EU.
Razumevanje in presojanje davčnih sistemov v okviru EU.

Evaluating actions to improve the operation of a business system.
Ovrednotiti mora ukrepe za izboljšanje delovanja poslovnega sistema.

Points The jury will be evaluating the commercial value of the sculpture.
Točk Žirija bo ocenjevala komercialno vrednost skulpture.

Is key to developing a strategy, monitoring progress and evaluating performance.
Je ključ za pripravo strategije, nadzorovanje napredka in evalvacijo uspešnosti.

After evaluating your options, make a plan of action.
Ko ste ocenili svoje možnosti, naredite akcijski načrt.

We are constantly testing and evaluating the latest models of juicers.
Mi nenehno testirmo in ocenjujemo najnovejše modele sokovnikov.

Evaluating the level of hCG in the dynamics, the doctor can monitor the course of pregnancy.
Ocenitev ravni hCG v dinamiki lahko zdravnik spremlja potek nosečnosti.

Communication with the media as well as for evaluating the effectiveness of.
Komuniciranje z mediji kot tudi za evalvacijo učinkovitosti komuniciranja.

Planning and Evaluating Health Promotion Programs(3).
Načrtovanje in evalvacija programov promocije zdravja: 6.

Evaluating the system's security and stability, and for other administrative purposes.
Ocen varnosti in stabilnosti Sistema ter za nadaljnje administrativne namene.

It also envisages the possibility of evaluating some cases on a risk-sensitive basis.
Predvideva tudi možnost ocene nekaterih primerov glede na tveganje.

Planning and Evaluating Health Promotion Programs- 4 hrs.
Načrtovanje in evalvacija programov promocije zdravja: 6.

You will be capable of monitoring and evaluating Email Marketing analytics.
Naučili se boste, kako spremljati in ocenjevati analitične podatke o e-poštnem marketingu.

New ways of evaluating the quality of human-machine interaction;
Novi načini presojanja kakovosti interakcije med človekom in strojem;

Authorities managing and evaluating cohesion policy programmes and projects.
Organom, ki upravljajo in evalvirajo programe in projekte kohezijske politike.

The CHMP was evaluating the initial documentation provided by the company.
CHMP je ocenjeval začetno dokumentacijo, ki jo je posredovalo podjetje.

Both Mantu and Diaskintest, evaluating the reactions, rely on the same criteria.
Tako Mantu kot Diaskintest, ki ocenjujeta reakcije, se zanašata na ista merila.

Understanding and evaluating international human rights protection.
Razumevanje in presojanje mednarodnega varstva človekovih pravic.

The areas were selected after evaluating their relative importance for each programme.
Področja so bila izbrana po tem, ko smo vrednotili njihov relativen pomen za vsak program.