Examples of using Is mostly in English and their translations into German
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
The human body is mostly water.
Der menschliche Körper besteht hauptsächlich aus Wasser.It is mostly dewatered in the mixed water system.
Good internet security is mostly about.
Gute Internet-Sicherheit definiert sich vor allem über.This bag is mostly not earned by us.
Dieser Rucksack wird größtenteils nicht von uns selbst gefüllt.The temperature is already above 0 C and it is mostly dry.
Die Temperatur 
People also translate
The place is mostly marked by permanent campers….
Der Platz wird überwiegend von Dauercampern geprägt.Alcanada is a very quiet area and is mostly inhabited by locals.
Alcanada ist ein sehr ruhiges Gebiet und wird größtenteils von Einheimischen bewohnt.Daruma is mostly shown in a position of meditation.
The supplement to the prescription is mostly less or does not apply completely.
It is mostly carried out on young girls under 15.
Sie wird zumeist bei jungen Mädchen unter 15 durchgeführt.This type of construction element is mostly damaged through human mishandling.
Diese Art des Bauelements wird größtenteils durch die menschliche Misshandlung geschädigt.It is mostly used for workshop material rack, etc.
Es wird größtenteils für materielles Gestell der Werkstatt, etc.The proven jacquard technique is mostly used to weave multi-coloured patterns.
Die bewährte Jacquard-Technik wird zumeist zum Weben von Mustern in mehreren Farben eingesetzt.
It is mostly a problem for the old Member States.
This possibility is mostly used for special orders.
Diese Möglichkeit wird überwiegend für Sonderaufträge genutzt.Is mostly used for cleaning jobs. Synthetic fills are abrasion-resistant.
Wird überwiegend bei Reinigungsarbeiten eingesetzt und ist abriebfest.Synthetic fill is mostly used for cleaning jobs.
Kunsttsoffbesatz wird überwiegend bei Reinigungsarbeiten eingesetzt und ist abriebfest.This is mostly due to implementation difficulties.
Das ist in erster Linie auf Umsetzungsschwierigkeiten zurückzuführen.The expected saving is mostly higher than generally expected.
It is mostly recognized in a late and advanced status and consequently called"the silent killer.
Die Erkrankung wird zumeist spät und in einem fortgeschrittenen Status erkannt.The pre-material required for this is mostly supplied by the group affiliate Salzgitter Flachstahl GmbH.
Das hierfür erforderliche Vormaterial wird überwiegend von der Konzernschwester Salzgitter Flachstahl GmbHgeliefert.It is mostly used in the material rack of the workshop and so on.
Sie wird größtenteils im materiellen Gestell der Werkstatt und so weiter verwendet.Bituminous coal is mostly imported from Poland and Australia.
Steinkohle wird größtenteils aus Polen und Australien importiert.It is mostly used for football games and culturel Events.
Es wird überwiegend für Fußballspiele, Kulturereignisse und Unterhaltungsprogramme genutzt.The floor is mostly made of wood, usually from planks or plywood.
Der Boden ist zumeist aus Holz gefertigt, üblicherweise aus Bohlen oder Sperrholz.It is mostly driven on public roads, partly with heavier sections.
Er wird größtenteils auf öffentlichen Straßen gefahren, teils mit stärker befahrenen Abschnitten.The country is mostly flat with 1 400 lakes and 1 521 islands.
Das Land besteht hauptsächlich aus Flachland und umfasst 1 400 Seensowie 1 521 Inseln.It is mostly untouched and has never even been settled by aborigines2.
Er ist weitgehend unberührt und wurde nicht einmal von den Ureinwohnern besiedelt2.Video content is mostly from the disks that were currently in video production.
Videomaterial liegt meist auf den Datenträgern vor, die bei der Videoproduktion aktuell waren.The aim is mostly to stabilise residual hardness, inhibit corrosion and dispersion in the circulating water.
Zielsetzung ist zumeist die Resthärtestabilisierung, Korrosionsinhibierung und Dispergierung im Kreislaufwasser.
