What is the translation of " IS ORDERED " in German?

• ist bestellt
• bestellt wird
• befohlen wird
• wird angeordnet
• geordnet ist
• angeordnet ist
• Bestellung
• hingeordnet ist
• bestellt werden

Examples of using Is ordered in English and their translations into German

A truce is ordered.
Eine Waffenruhe ist angeordnet.

Detention pending deportation is ordered;
Die Ausschaffungshaft angeordnet wird;

Mediation is ordered by a court, or.
Die Mediation von einem Gericht angeordnet wird, oder.

In addition when a membership is ordered.
Zusätzlich bei der Bestellung einer Mitgliedschaft.

Whatever is ordered, that is served.
Was bestellt wurde, dass wird serviert.

The 100th DeLaval VMS™ milking station is ordered.
Die 100. DeLaval VMS™ Melkstation wird bestellt.

Montag is ordered to burn the books himself.
Montag wird befohlen, die Bücher selbst zu verbrennen.

The reimbursement of the appeal fee is ordered.
Die Rückzahlung der Überprüfungsgebühr wird angeordnet.

The use of mediation is ordered by a court, or.
Ein Gericht die Anwendung der Mediation anordnet, oder.

D-14285 is ordered to place SCP-174 on their hand.
D-14285 wird befohlen SCP-174 auf ihre Hand zu setzen.

Then everyone will do that, what he is ordered.
Dann wird jeder das tun, was ihm befohlen wird.

Dish after another is ordered, prepared and perfectly presented.
Ein Gericht nach dem anderen wird geordert, zube.

The reimbursement of the appeal fee is ordered.
Die Rückzahlung aller drei Beschwerdegebühren wird angeordnet.

When the track is ordered, it can not be changed.
Wenn die Spur bestellt, es kann nicht geändert werden.

All three in the hope that not too much is ordered.
Alle drei in der Hoffnung, dass nicht zu viel bestellt wird.

This index is ordered from the highest to lowest layers.
Dieser Index ist sortiert von der höchsten zur niedrigsten Ebene.

Pattern-making- your individual pattern is ordered.
Schnittmustererstellung- Ihr individuelles Schnittmuster wird in Auftrag gegeben.

So the food is ordered at Edeka, and the pizza at the delivery service.
Lebensmittel bei Edeka bestellt und noch eine Pizza beim Lieferdienst.

Reimbursement of the three additional fees is ordered.
Die Rückzahlung der zusätzlich entrichteten Recherchengebühren wird angeordnet.

The deletion is ordered by the Federal Department of Justice and Police FDJP.
Die Löschung vom Eidgenössischen Justiz- und Polizeidepartement(EJPD) angeordnet wurde;

We cannot successfully secure every domain that is ordered.
Nicht jede Domain, die geordert wird, können wir auch erfolgreich catchen.

If an item is ordered with age limit, proof of age must be present or be supplied also up to 15 clock on the same day.
Wenn ein Artikel mit Altersbegrenzung bestellt wird, muss ein Altersnachweis vorliegen oder erbracht werden ebenfalls bis 15 Uhr am selben Tag.

The owner can arrange a beer tap if this is ordered in advance.
Vom Eigentümer gibt es eine Möglichkeit frisches Bier vom Fass im Voraus zu Bestellen.

When a Schnitzel with chips is ordered anywhere in Germany, it is highly likely that the meat and the potatoes were produced in Niedersachsen.
Wenn irgendwo in Deutschland ein Schnit­­zel mit Pommes frites bestellt wird, dann ist die Wahrscheinlichkeit sehr groß, dass das Fleisch und die Kartoffelstäbchen in Niedersachsen produziert worden sind.

Our Multi-Bidding product starts before the first vehicle is ordered.
Unser Multi-Bidding-Produkt beginnt bereits vor der Bestellung des ersten Fahrzeuges.

It should be noted that this exhibition is ordered and only one week.
Es sei darauf hingewiesen, dass diese Ausstellung bestellt und nur eine Woche.

A third point emerges from the biblical creation-account: the multiplicity is ordered.
Ein drittes zeigt der biblische Schöpfungsbericht: Die Vielfalt ist geordnet.

Variants Metzeler 3332807 Tyres-METZELER FeelFree- 130/70-16 inch 61S, TL The item is ordered and will be in stock soon.
Varianten Metzeler 3332807 Reifen -METZELER FeelFree- 130/70-16 Zoll 61S, TL Der Artikel ist bestellt und wird zeitnah wieder lieferbar sein..

Refund of the further search fees paid by the applicant is ordered.
Die Rückzahlung der von der Anmelderin zusätzlich entrichteten Recherchengebühren wird angeordnet.

This table will be completed at the time at which the correspond­ing batch is ordered.
Diese Tabelle wird im Zeitpunkt der Bestellung der betreffenden Partie ausgefüllt.