What is the translation of " IS ORDERED " in Polish?

• jest uporządkowana
• jest zamawiany
• rozkaz
• jest uporządkowane
• jest rozkaz
• jest zamówiony
• polecenie

Examples of using Is ordered in English and their translations into Polish

Champagne is ordered.
Szampan zamówiony.

All three in the hope that not too much is ordered.
Wszystkie trzy w nadziei, że nie za bardzo są uporządkowane.

Bond is ordered to.
Bond jest wysłany do.

It's come on, it is ordered.
To dawaj, to rozkaz.

Until one is ordered to do something.
Dopóki nie musi się wykonać rozkazu.

Remember that the list is ordered.
Należy pamiętać, że lista jest uporządkowana.

The world is ordered and harmonious.
Świat opiera się na harmonii i porządku.

Everything in the universe is ordered.
Wszystko we wszechświecie jest uporządkowane.

The carriage is ordered for 8:00.
Pospiesz się, powóz jest zamówiony na ósmą.

He has no choice and no say in what is ordered.
Nie ma wyboru i żadnego wpływu na regulamin.

Fringe Division is ordered to stand down.
Oddział Fringe otrzymał rozkaz wycofania się.

He is ordered to return to serfdom
Kazano mu wrócić do pańszczyzny

First, serious prayer is ordered- organized.
Po pierwsze, modlitwa jest nakazem- zorganizowana.

His news is ordered by government and you bloody know it.
To wiadomości zamówione przez rząd i dobrze o tym wiesz.

Given Command: SCP-2599 is ordered to fly.
Polecenie: SCP-2599 otrzymuje polecenie, by latać.

The list is ordered according to seniority.
Reszta rodziny była usadawiana według zasady starszeństwa.

Confucius had argued that the good society is ordered and obedient.
Konfucjusz uważał, że społeczeństwo winno być uporządkowane i posłuszne.

Self-mastery is ordered to the gift of self.
Panowanie nad sobą jest podporządkowane darowi z siebie.

Is ordered to stop the column
Mamy rozkaz zatrzymać kolumnę

When the track is ordered, it can not be changed.
Gdy utwór jest zamawiany, to nie może być zmieniona.

Esoteric sounds attractive and transparent, and everything is ordered.
Esoteric brzmi atrakcyjnie, przejrzyście, wszystko jest uporządkowane.

Moses is ordered to appoint Joshua as his successor.
Mojżesz nakazał jest do wyznaczenia Joshua jako jego następcy.

From the moment a truck is ordered it becomes unique.
Samochód ciężarowy w chwili zamówienia staje się niepowtarzalny.

The gel is ordered with full respect for the customer's privacy.
Zamówienie żelu następuje z pełnym poszanowaniem prywatności klienta.

Children grow up thinking the adult world is ordered, rational.
Dzieci dojrzewają, myśląc, że świat dorosłych jest uporządkowany, racjonalny.

Cosmos is ordered by frequency of vibration at different scales.
Przestrzeń jest zamawiany przez częstotliwość drgań w różnych skalach.

And we will not listen to what is ordered by others- the West or the East.
Wówczas nie będzie słuchania tego, co nam dyktują inni- Zachód czy Wschód.

Kaji is ordered by Seele to kidnap Deputy Commander Kōzō Fuyutsuki
Kaji jest zamawiany przez Seele porwać zastępca dowódcy Kozo Fuyutsuki tak,

and the jury is ordered to disregard it.
a jury jest rozkaz go lekceważyć.

The carriage is ordered for half an hour from now and tea is ordered.
Powóz będzie gotowy za pół godziny, tymczasem zamówiłem herbatę.

How to use "is ordered" in an English sentence

The power supply (QPS100A) is ordered separately.

When needed, the tissue is ordered by Dr.

This exam is ordered to rule out/locate gallstones.

Paper for staff devices is ordered via york.ac.uk/paper.

Mine is ordered and will Arrive Mid November!

Each flush list is ordered on the LSN.

Topaz is ordered to make Thor feel welcome.

Please note KeyKote Matte is ordered as required.

The plot above is ordered by draft pick.

Johto is ordered completely differently than C/K is.

How to use "rozkaz" in a Polish sentence

Kapitan ponownie wydał rozkaz: - Przekaż, że ja tu jestem kapitanem, więc musicie zmienić kurs o 20 stopni.

Jednakże już wcześniej hospodar wydał rozkaz do ataku, toteż w już na początku pozorowanego ataku, sprzymierzeni ruszyli na spotkanie z lekką jazdą.

Rozkaz „Czarnego” w dwu szeregu zbiórka, w prawo zwrot, naprzód za mną marsz.

Jeśli chodzi o zamek w Windsor to wojsko dostało rozkaz aby objęło zamek specjalną troską.

Do aktualnego podobnie uważa rozkaz! 12+ Umożliwmy się, takie niemowlę doprawdy jest oryginalne.

Hala postanowił walczyć ze stworzeniami a, na rozkaz mężczyzny, Nanu i Olivia mieli ruszyć na swoje wyspy, żeby je chronić przed innymi Ultra Bestiami.

I zanim na rozkaz "Soldats - en avant!" Biegł w bój pod Sedan i krzyknął, i padł.

Był nawet u Andersa, który podpisał rozkaz powołujący do życia Instytut Literacki, pomocy finansowej udzielił zaś gen.

Prezydent zmienia się w herszta i wydaje rozkaz ataku.

Piłsudski dał rozkaz natarcia grupie uderzeniowej.