What is the translation of " ISSUE TRACKING " in German?

• Issue Tracking
• Problem-verfolgen
• Fehlerverfolgung

Examples of using Issue tracking in English and their translations into German

Issue tracking and product manager.
Das Problem-Verfolgen und der Produktmanager.

We are AgileMinutes 1.0- the Issue Tracking System for JIRA.
Wir sind AgileMinutes 1.0- das Protokolltool zur Integration in JIRA.

W3C issue tracking system homepage W3C issue tracking system homepage.
W3C issue tracking system homepage Homepage des W3C-Ausgabesuchsystems.

Every project or subproject has its own issue tracking.
Jedes Projekt(oder Unterprojekt) verfuegt ueber ein eigenes Issue-Tracking.

Apply version control, issue tracking and unit testing in the scope of software projects.
Versionskontrolle, Issue Tracking und Unit Testing im Rahmen von Softwareprojekten anzuwenden.

It utilizes XML to deliver web-based bug, defect, and issue tracking solutions.
Es verwertet XML, um webbasierten Programmfehler, Defekt, und Problem zu liefern, das Lösungen verfolgt.

Jira Issue tracking and code integration to plan, collaborate, and ship great products.
Jira Fehlerverfolgung und Code-Integration für die Planung, Zusammenarbeit und den Versand großartiger Produkte.

A SVN repository web browser, an issue tracking system and a wiki.
Einen Browser für das SVN-Repository, ein System zur Problemverfolgung und ein Wiki.

Issue tracking and code integration to plan, collaborate, and ship great products. Bitbucket.
Fehlerverfolgung und Code-Integration für die Planung, Zusammenarbeit und den Versand großartiger Produkte. Bitbucket.

Delta analysis Delta analysis permits continuous baselining and automatic issue tracking over time.
Delta-Analyse Die Delta-Analyse ermöglicht kontinuierliches Baselining und automatisches Issue-Tracking über die Zeit.

JIRA for sprint planning, task management, issue tracking, workflow management and status monitoring.
JIRA für die Sprint-Planung, das Aufgabenmanagement, das Issue Tracking, das Workflow-Management und die Statusverfolgung.

The tool is implemented as a plugin for JIRA 7. x, an Atlassian tool to support activities as planning and issue tracking in software projects.
Das Werkzeug ist als Plugin für JIRA 7.x implementiert, ein Atlassian Tool Aktivitäten wie Planung und Ausgabe zur Unterstützung in Software-Projekten Tracking.

Our version management, issue tracking and project planning are implemented professionally using Polarion, gitlab and Jira, for example.
Unser Versionsmanagement, Issuetracking und unsere Projektplanung wird beispielsweise mit Polarion, gitlab und Jira professionell umgesetzt.

Our collaboration features are easy to use and include versioning, comment history and issue tracking to give you all the tools you need.
Unsere Kollaborations-Funktionen sind leicht zu bedienen und bieten alles, was Sie brauchen, von Versionierung über Kommentarhistorien bis zum Issue Tracking.

Make use of Issue Tracking and Bug Tracking software referred as QEngine Issue Manager 4 to maximize developer's productivity, reduce cost of management, and introduce standardized bug tracking and issue management into an organization or an enterprise.
Machen Sie vom Problem-Verfolgen und Programmfehler Gebrauch, der Software verwiesen als QEngine Problem-Betriebsleiter 4 Verfolgt, um die Produktivität des Entwicklers zu maximieren, Kosten des Managements zu reduzieren, und das standardisierte Programmfehler-Verfolgen und Problem-Management in eine Organisation oder ein Unternehmen einzuführen.

It enables to create a customer support center where user can make eased communication and issue tracking between customers and support staffs.
Es ermöglicht, um ein Kundensupport-Zentrum zu schaffen, wo Benutzer erleichterte Kommunikation und das Problem-Verfolgen zwischen Kunden und Support-Personal machen kann.

Numerous customers are already using Woodpecker Issue Tracking to manage business processes, requirement management or bug tracking..
Zahlreiche Kunden nutzen bereits Woodpecker Issue Tracker von AVS zur erfolgreichen Steuerung von Unternehmensprozessen, für das Anforderungsmanagement oder ganz klassisch zur Fehlerverfolgung.

Use case Starting with the initial product delivery, SIP Maintenance offers active Issue Tracking, which informs you of known errors and potential work-arounds.
Über die SIP Maintenance bekommen Sie, beginnend mit der ersten Produktlieferung, ein aktives Issue Tracking, das Sie über bekannte Fehler und mögliche Workarounds informiert.

The Atlassian Jira 7 platform is a multi-functional tool for issue tracking and project management, which is not only intuitive but also highly configurable.
Die Atlassian Jira 7 Plattform ist ein multifunktionales Werkzeug für Issue Tracking und Projektmanagement, das nicht nur intuitiv nutzbar, sondern auch hochgradig konfigurierbar ist.

Desktop application in MS Access is provided by the demo version of Issues Tracking System.
Die Tischanwendung im MS-Zugang wird durch die Demoversion des Problem-Verfolgen-Systems zur Verfügung gestellt.

For After-Sale issues such as defective/ missing/ wrong products, product operation issues, tracking a parcel or checking order status, please feel free to submit the request.
Für After-Sale-Probleme wie defekte/ fehlende/ falsche Produkte, Produkt-Betrieb Fragen, Tracking ein Paket oder Überprüfung der Reihenfolge Status, bitte Fühlen Sie sich frei, den Antrag einzureichen.

Identify and quantify issues, track the success of new launches, and collect specific product feedback.
Identifizieren Sie Probleme, beobachten Sie den Erfolg von neu eingeführten Produkten und sammeln Sie wertvolles Feedback zu bestimmten Produkten.

The International REC Standard(I-REC) is an international standard for issuing, tracking and redeeming renewable energy certificates(RECs) in countries where tracking systems for RECs do not yet exist.
Der International REC Standard(I-REC) ist eine internationale Norm für das Ausstellen, Nachverfolgen und Einlösen von Zertifikaten für erneuerbare Energien(RECs) in Ländern, in denen noch keine Nachverfolgungssysteme für RECs vorhanden sind.