What is the translation of " LAPTOP COMPUTERS " in German?

• Laptops
• Notebook-computer
• Laptopcomputern
• Laptop
• die Laptop-computer

Examples of using Laptop computers in English and their translations into German

Desktop- includes desktop and laptop computers.
Desktop- umfasst Desktop- und Laptopcomputer.

Part 3 Used laptop computers are everywhere these days.
Teil 3 Laptop-Computern verwendet werden überall in diesen Tagen.

Last news about notebook and laptop computers.
Letzte Neuigkeiten über Notebook und Laptop Computer.

Laptop computers have never been more flexible than they are now.
Notebook-Computer war noch nie so flexibel, als sie jetzt.

Desktop- includes desktop and laptop computers.
Desktop- einschließlich Desktop- und Laptopcomputern.

Young team working on laptop computers and writing Creative RF By: fotostorm.
Junges team arbeitet auf laptop-Größe und Schreibtisch Creative RF Von: fotostorm.

The Utility supports Intel® integrated graphics controllers for desktop and laptop computers.
Die Software unterstützt integrierte Intel® Grafikcontroller für Desktop- und Notebook-Computer.

Laptop computers get the majority of the public's attention these days;
Notebook-Computer erhalten den Großteil der Aufmerksamkeit der Öffentlichkeit in diesen Tagen;

Do you know the difference between Laptop Computers and Notebook….
Kennen Sie den Unterschied zwischen Laptop und Notebook….

Sales of laptop computers are booming in Germany where 150,000 were sold in 1990.
In Deutschland boomt der Verkauf von Laptop Computern, 1990 wurden 150.000 davon verkauft.

Players iPod, BlackBerry, PDAs, mobile phones and laptop computers and even televisions.
Spieler iPod, BlackBerry, PDAs, Handys und Laptop-Computer und sogar Fernsehgeräte.

Some laptop computers deactivate their screens when you connect a secondary display device.
Einige Laptop-Computer deaktivieren ihre Bildschirme, wenn Sie ein zweites Anzeigegerät anschließen.

New work desks have been built in the business center for those who travel with their own laptop computers.
Im Business Center wurden weitere Arbeitsplätze eingerichtet, wo die mit eigenem Laptop anreisenden Gäste wirken können.

A business desk with four laptop computers, a printer, and Internet access is available.
Ein Schreibtisch mit vier Laptop-Computer, einen Drucker und Internetzugang zur Verfügung steht.

Laptop computers have reached price ranges that few would have thought possible several years ago.
Notebook-Computer erreicht haben Preisklassen, die nur wenige für möglich gehalten hätte vor einigen Jahren.

Installation is only necessary for laptop computers if you access online-services at WU from outside the campus.
Eine Installation ist nur für Notebooks nötig, wenn Sie außerhalb des Campus auf Online-Dienste an der WU zugreifen.

Laptop computers operating in power save battery mode might not provide sufficient power to run your interactive whiteboard reliably.
Laptop-Computer, die im Energiesparmodus betrieben werden, bieten möglicherweise nicht genügend Leistung, damit Ihr interaktives Whiteboard verlässlich läuft.

Power management is especially important on laptop computers, but is also useful on other systems.
Die Energieverwaltung ist insbesondere bei Notebook-Computern von großer Wichtigkeit, sie ist jedoch auch für andere Systeme sinnvoll.

Many laptop computers, have a smaller 4-pin FireWire port requiring a special 4-pin to 6-pin FireWire cable.
Viele Laptop-Computer sind mit der kleineren 4-Stift-Variante des FireWire-Anschlusses ausgestattet.

Desktop computers are usually assigned to incoming researchers, laptop computers to outgoing researchers.
Die Standardrechner werden bevorzugt an incoming researchers vergeben, die Notebook-PCs an outgoing researchers.

During each event, laptop computers are assigned to a specific seminar room using a unique radio address.
Bei jedem Event wurden die Laptop-Computer mittels einer eindeutigen Funkadresse einem bestimmten Seminarraum zugeordnet.

With almost double the workspace of regular XGA, SXGA+ provides very wide compatibility, from high resolution notebook and laptop computers to graphics workstations.
Mit nahezu dem doppelten Arbeitsbereich des regulären XGA bietet SXGA+ eine sehr breite Kompatibilität, von Notebooks und Laptops mit hoher Auflösung bis zu Grafikarbeitsstationen.

On desktop or laptop computers: Your business phone number won't appear, unless you're using call metrics.
Auf Desktop- oder Laptop-Computern: Ihre geschäftliche Telefonnummer wird nicht angezeigt, es sei denn, Sie verwenden Anrufwerte.

Helping clients in so many different locations requires Turning Point therapists to have a high degree of mobility and, therefore, efficient and powerful laptop computers.
Um den Kunden an so vielen verschiedenen Standorten helfen zu können, benötigen die Therapeuten von Turning Point ein hohes Maß an Mobilität und somit effiziente und leistungsfähige Laptops.

While many laptop computers have internal accelerometers, an external sensor is a much safer teaching tool.
Während viele Laptop-Computer verfügen über interne Beschleunigungssensoren, ein externer Sensor ist eine viel sicherere Lehrmittel.

The Cuban government has arrested a U.S. government contractor who was distributing cellphones and laptop computers in the country, State Department officials said Saturday.
Die kubanische Regierung hat einen Auftragnehmer der US-Regierung, der Mobiltelefone und Notebook-Computer im Land verkaufte, festgenommen, sagten Vertreter des Außenministeriums am Samstag.

As laptop computers are moved about it is also susceptible to shakings and the hard disk and other sensitive components can be damage.
Wie Laptop Computer werden in etwa ist es auch anfällig für shakings und die Festplatte und andere sensible Komponenten können beschädigt.

That's because, like any newfangled electronics device, laptop computers were once the cream of the computer crop, which made them super expensive.
Denn, wie jeder neumodische Elektronik-Gerät, Laptop-Computer waren einmal die Creme der Ernte-Computer, die aus sie super expensive.

The continual use of laptop computers or other handheld electronic devices within the confines(spectator area) of the tournament match courts is prohibited.
Die fortwährende Nutzung eines Laptops oder anderer mobiler elektronischen Geräte im Tribünen- oder Zuschauerbereich der Turnierplätze ist verboten.

Take the HDMI output from laptop computers or consumer cameras and convert it to SDI for use with broadcast switchers, routers, monitors and more!
Konvertieren Sie das von Laptop-Computern oder Consumer-Kameras ausgegebene HDMI in SDI-Signale, um diese mit Broadcast-Mischern, Kreuzschienen, Monitoren usw!