What is the translation of " LAYER-BY-LAYER " in German?

• Layer-by-layer
• schichtweise
• Poslojno

Examples of using Layer-by-layer in English and their translations into German

The ability to layer-by-layer visualization of PSD files.
Die Fähigkeit zur schichtweisen Visualisierung von PSD-Dateien.

Silk fibroin organization induced by chitosan in layer-by-layer films.
Chitosan verändert die Organisation von Seidenfibroin in layer-by-layer filmen.

Therapy: controlled, layer-by-layer removal of carious tissues.
Behandlung: schichtweise Entfernung des Hauptteils der kariösen Substanz.

Layer-by-layer abrasion of damaged areas is technically good and visually clean.
Technisch gut und optisch sauber ist schichtweises abschleifen beschädigter Bereiche.

The fusing process generates components layer-by-layer using 3D-CAD data.
Das Schmelzverfahren generiert Schicht für Schicht Bauteile unter Verwendung von 3D-CAD- Daten.

According to the Layer-by-Layer principle(LbL), the negatively charged rbcs are coated.
Nach dem Layer-by-Layer(LbL) Prinzig beschichtete sie die negativ geladenen RBK.

Nanoparticles 3 Table: Top Terms connected with chitosan and layer-by-layer in January 2017.
Nanoparticles 3 Tabelle: Mit Chitosan und Layer-by-Layer verknüpfte Schlagwörter im Januar 2017.

Conclusion: Chitosan/silk fibroin layer-by-layer films were successfully created and tested.
Schlussfolgerung: Chitosan/Seidenfibroin layer-by-layer Filme konnten erfolgreich entwickelt und getestet werden.

All secret- in an exact choice of separate locks, and it is necessary to paint them layer-by-layer, twice.
Das ganze Geheimnis- in der genauen Auswahl der abgesonderten Strähnen, wobei sie färben muss poslojno, zweimal.

Tiny plastic droplets are built up layer-by-layer via special nozzles to form the finished part.
Über spezielle Düsen werden kleinste Kunststofftropfen Schicht für Schicht zum Bauteil aufgebaut.

The Layer-by-Layer(LbL) technology uses the electrostatic pull of charged polymers(polyelectrolytes) in surfaces.
Die Layer-by-Layer (LbL)-Technologie nutzt die elektrostatische Anziehung von geladenen Polymeren(Polyelektrolyten) an Oberflächen.

In stereolithography, prototypes are manufactured using the layer-by-layer hardening of a liquid resin.
Bei der Stereolithographie werden Prototypen durch schichtweises Aushärten eines flüssigen Harzes hergestellt.

This means that you have a constant overview of the state of the component and can analyze the quality parameters layer-by-layer.
Auf diese Weise erhalten Sie jederzeit eine Übersicht über den Bauteilezustand und können die Qualitätsparameter schichtweise analysieren.

The laser fuses the desired part contour layer-by-layer in the powder bed, whereby any geometry is possible.
Der Laser schmilzt die gewünschte Teilekontur schichtweise im Pulverbett auf, wodurch jede Geometrie möglich ist.

However, it creates each layer of an object by projecting laser light on tiny mirrors, resulting in the projection of square pixels, layer-by-layer.
Es erzeugt jedoch jede Ebene eines Objekts, indem es Laserlicht auf winzige Spiegel projiziert, was zu einer Projektion von quadratischen Pixeln(Layer-by-Layer) führt.

A given project is implemented using 3D printing devices with layer-by-layer deposition of building material.
Ein gegebenes Projekt wird unter Verwendung von 3D-Druckgeräten mit schichtweiser Abscheidung von Baumaterial durchgeführt.

They consist of needle-shaped skeletal elements which, through biomineralization of the mineral calcite and an organic adhesive(protein), form a perfect structure layer-by-layer.
Sie bestehen aus nadelförmigen Skelettelementen, die durch Biomineralisation aus dem Mineral Kalzit und einem organischem Kleber(Proteine) Schicht um Schicht zu einer perfekten Struktur anwachsen.

It is necessary to stack eggplants layer-by-layer, with impregnation of each layer hot tomato and garlick sauce.
Die Auberginen zu legen es ist nötig poslojno, mit der Imprägnierung jeder Schicht von der heissen Tomaten-Knoblauchsoße.

FDM technology is an additive manufacturing process that builds plastic parts layer-by-layer, using data from CAD files.
Die FDM-Technologie ist eine generative Verfahrenstechnik, bei der Kunststoffteile anhand der Daten von CAD-Dateien schichtweise gefertigt werden.

Researcher from Brazil developed chitosan/silk fibroin layer-by-layer films as matrix to immobilize the enzyme phytase.
Brasilianische Forscher entwickelten Chitosan/Seidenfibroin Layer-by-Layer Filme als Matrices für die Immobilisierung des Enzyms Phytase.

On an oval or rectangular plate to put two small liqueur glasses for formation of eye openings in a mask and to spread salad layer-by-layer in the form of a maskaradny mask.
Auf den ovalen oder rechteckigen Teller, zwei kleine Gläser für die Bildung der Augenöffnungen in der Maske zu stellen und den Salat poslojno in Kondition maskaradnoj die Masken auszustellen.

Innovative products with new functions can be realized due to the layer-by-layer manufacturing and the associated freedom of geometry.
Innovative Produkte mit neuen Funktionseigenschaften lassen sich durch den schichtweisen Aufbau und die damit verbundene Geometriefreiheit realisieren.

The second freeformer produces a key fob with an articulated joint, which is created once the supporting structures required during the layer-by-layer build-up have been removed in a water bath.
Der zweite freeformer produziert einen Schlüsselanhänger mit beweglichem Gelenk. Dieses entsteht, nachdem die beim schichtweisen Aufbau erforderlichen Stützstrukturen in einem Wasserbad entfernt werden.

Since the raw material is powdery, the prototype is constructed by layer-by-layer bonding of the material powder layer by heating and melting.
Da das Rohmaterial pulverförmig ist, wird der Prototyp durch schichtweises Verbinden der Materialpulverschicht durch Erhitzen und Schmelzen hergestellt.

Additive manufacturing processes are used more and more frequently, which create the components layer-by-layer and with high precision directly from the design data.
Immer häufiger werden additive Fertigungsverfahren eingesetzt, die Bauteile Schicht für Schicht und hochpräzise direkt aus den Konstruktionsdaten erstellen.