What is the translation of " LEAD LEVELS " in German?

• Bleigehalt
• Bleiwerte
• Bleigehalte

Examples of using Lead levels in English and their translations into German

My second-born was sent to Serbia for treatment at a hospital because his lead levels were so high….
Mein zweitältester Sohn wurde in ein Krankenhaus in Serbien gebracht, da seine Bleiwerte so hoch waren….

Further up in the food chain, lead levels in fatty tissue of prey can add up to unhealthy amounts.
Weiter oben in der Nahrungskette können die Bleigehalte im Fettgewebe der Beutetiere bis in den schädlichen Bereich steigen.

Numerous human biomonitoring studies confirm that this has led to a significant decrease in blood lead levels in children.
Zahlreiche Studien belegen, dass dieser Schritt zu einem signifikanten Rückgang der Bleiwerte im Blut von Kindern führte.

These people have monstrous lead levels in their blood, irreversible damage, and need immediate and urgent relocation and medical treatment.
Diese Menschen haben einen enormen Bleigehalt im Blut, sie leiden an irreversiblen Schäden und müssen sofort und dringend umgesiedelt werden und medizinische Versorgung erhalten.

The lower figure(opposite) illustrates the situation in Paris, where atmospheric lead levels fell by 40-50% between 1978 and 1983.
Die Abbildung gibt Aufschluß über die Entwicklung in Paris, wo die Bleigehalte der Luft von 1978 bis 1983 um rund 40- 50% sanken.

Low Pollution and Toxicity 120 million people have blood lead levels of 5-10 µg/dl(microgramme per tenth of a litre), with similar numbers above 10 µg/dl, and 40% of children have lead levels above 5 µg/dl.
Betroffene Menschen und Lebensgrundlagen: 120 Millionen Menschen haben mehr als 5-10 µg/dl(Mikrogramm pro Zehntelliter) Blei in ihrem Blut, ähnlich viele haben mehr als 10 µg/dl, und 40% der Kinder haben Bleiwerte oberhalb 5µg/dl.

Then Gilfillan devoted himself to analyze a collection of ancient Greek and Roman bones in the quest to find high lead levels that would support his crazy theory.
Dann widmete sich Gilfillan der Untersuchung einer Sammlung antiker griechischer und römischer Knochen bei der Suche nach einem hohen Lead-Level, das seine verrückte Theorie stützen würde.

Affected people and foundations of life: About 120 million people have blood lead levels of 5-10 μg/dl(microgramme per tenth of a litre), a similar amount of people have lead levels above 10 μg/dl, and 40% of children have above 5 μg/dl.
Betroffene Menschen und Lebensgrundlagen: Etwa 120 Millionen Menschen haben mehr als 5-10 μg/dl(Mikrogramm pro Zehntelliter) Blei in ihrem Blut, ähnlich viele haben Bleiwerte von mehr als 10 μg/dl, und 40% der Kinder liegen oberhalb 5 μg/dl.

There are no unusually high levels of lead in people living In regions of high traffic, as neither are there an association between owning a car and lead levels in blood.
Es gibt keine ungewöhnlich hohen Bleigehalte bei den lebenden Menschen In Regionen mit hohem Verkehrsaufkommen gibt es keine Verbindung zwischen dem Besitz eines Autos und dem Bleigehalt im Blut.

Based on this methodological aberration, authors claimed that there was an increase of more than 100 times in lead levels in the bones of present day man, exactly as had been speculated in the famous paper by Patterson in 1965.
Basierend auf dieser methodologischen Abweichung behaupteten die Autoren, dass der Bleigehalt in den Knochen des heutigen Menschen um mehr als das 100fache angestiegen ist, genau wie in der berühmten Arbeit von Patterson im Jahre 1965 spekuliert worden war 17.

In high blood lead levels, the patient has a metallic taste in the mouth, the patient's intravascular water infiltration into the brain interstitial brain edema can lead to cerebral hemorrhage, demyelinating lesions and other pathological changes.
In hohen Bleigehalt im Blut, der Patient einen metallischen Geschmack im Mund hat, kann dem Patienten das intravaskuläre das Eindringen von Wasser in das Gehirn interstitielle Hirnödem zu Hirnblutungen führen, Verletzungen und andere pathologische Veränderungen demyelinisierenden.

For instance, a 2009 study published by the journal Neurology noted that adults with elevated lead levels in their blood(21-percent or more) were prone to high blood pressure, which can cause oxidative stress and inflammation of the brain and body.
Eine Studie aus dem Jahr 2009, die im Journal für Neurologie veröffentlicht wurde, merkte an, dass Erwachsene mit erhöhten Bleiwerten im Blut(21 Prozent oder mehr) anfälliger für hohen Blutdruck waren, was oxidativen Stress und Entzündungen im Gehirn und Körper verursachen kann.

Those fantasies were titled: Lead Poisoning and the Fall of Rome, by SC Gilfillan,(20), and"Man's Natural Lead Contaminated Environments," by CC Patterson, who dispatched the absurd theory that global environment was presently contaminated with lead levels 1000 times higher than natural levels..
Diese Phantasien wurden mit dem Titel" Lead Poisoning and the Fall of Rome" von SC Gilfillan(20) und"Man's Natural Lead Contaminated Environments" von CC Patterson betitelt. der die absurde Theorie verfasste, dass die globale Umwelt gegenwärtig mit Blei-Gehalten belastet war, die 1000-mal höher waren als die natürlichen.

This makes us reached the leading level in our area.
This uns macht die führende Ebene erreichte in unserer area.

The stereo output level is displayed by the LED level display.
Der Stereo-Ausgangspegel wird von der LED-Pegelanzeige angezeigt.

Press the button for LED levelling.
Drücken Sie die Taste für die LED Nivellierung.

Products meet the national standards for energy efficiency and the design level has been reached the leading level at home and abroad.
Die Produkte erfüllen die nationalen Standards für die Energieeffizienz und die Design-Ebene hat die führende Ebene im In- und Ausland erreicht.

We have passed ISO9001:2000 certification Quality Management System and the quality can meet GB/T3008, EN485, ASTM B209 and have reached world leading level.
Wir sind ISO9001: 2000 Zertifizierung Qualitätsmanagementsystem vergangen und die Qualität GB/T3008, EN485, ASTM B209 treffen können und weltweit führenden Level erreicht haben.

We have successfully developed big size hose and UltraHigh-Pressure Hose with high quality, and reached the leading level of the world.
Wir haben erfolgreich großen Schlauch und UltraHigh-Druckschlauch mit hoher Qualität entwickelt und erreichten das führende Niveau der Welt.

Now J& S Botanics has owned more than 7 patents and several special technologies in the world leading level.
Jetzt J& S Botanics hat mehr als 7 Patente im Besitz und einige speziellen Technologien in der weltweit führenden Ebene.

If you're flying an aircraft at mach speed in the air it doesn't matter, but when you get close to the ground it matters a whole lot," says its lead level designer, Jerry Keehan.
Wenn man ein Flugzeug in großer Höhe mit Schallgeschwindigkeit fliegt, macht sich das nicht sehr bemerkbar, aber je näher am Boden man fliegt, desto stärker bemerkt man die Geschwindigkeit", erklärt Lead Level Designer Jerry Keehan.

The Geneva Motor Show is one of the world's leading level of new car brands, preparing each year to show their best weapons looking to gain market share and increase sales.
Der Genfer Autosalon ist einer der international führenden Niveau der neuen Automarken der Welt, Vorbereitung jedes Jahr ihre besten Waffen zu zeigen suchen Marktanteil und den Umsatz steigern zu gewinnen.

The company's production of electroplating products is the use of advanced automated production equipment manufacturing, the use of advanced electroplating technology, in the industry reached a leading level.
Das Unternehmen die Produktion von Galvanik-Produkte ist der Einsatz von fortschrittlichen automatisierten Produktionsanlagen Herstellung, die Verwendung von fortschrittlichen Galvanotechnik, in der Branche erreicht ein führendes Niveau.

After years of hard work, Baienwei has initiated and developed new type rapid solidification equipment, which reaches domestic and world leading level and gets many national patents and awards.
Nach Jahren harter Arbeit hat Baienwei neue, schnell verbrennende Ausrüstung eingeführt und entwickelt, die inländische und weltweit führende Ebene erreicht und viele nationale Patente und Auszeichnungen erhält.

The adoption of high-performance DSP and ARM, advanced manufacturing technology ensure astable and reliable product performance, full-featured, high degree of automation, high efficiency, in the domestic leading level, they are the professional testing equipments for transformer check in power industry.
Die Annahme von Hochleistungs-DSP und ARM, fortschrittliche Fertigungstechnologie sorgen für eine Stabile und zuverlässige Produkt-Performance, voll funktionsfähige, hohe Automatisierung, hohe Effizienz, in der inländischen führenden Ebene, sind sie die professionelle Prüfung Ausrüstungen für Transformator-Check in der Energiewirtschaft.

QYF20-20 Pneumatic Pump series intelligent mine pneumatic desilting sewage pump efficiency, is my company independent innovation, independent research and development, with independent intellectual property rights of drainage equipment series, product technology at the international leading level.
QYF20-20 pneumatische Pumpen- Serie intelligente Mine pneumatische Entwässerung Abwasserpumpe Effizienz, ist meine Firma unabhängige Innovation, unabhängige Forschung und Entwicklung, mit unabhängigen geistigen Eigentumsrechte der Entwässerung Ausrüstung Serie, Produkt-Technologie auf der internationalen führenden Ebene.

QYF series intelligent mine pneumatic desilting Sewage Pump efficiency, is my company independent innovation, independent research and development, with independent intellectual property rights of drainage equipment series, product technology at the international leading level.
QYF Serie intelligente Mine pneumatische Entwässerung Abwasserpumpe Effizienz, ist mein Unternehmen unabhängige Innovation, unabhängige Forschung und Entwicklung, mit unabhängigen geistigen Eigentumsrechte der Entwässerung Ausrüstung Serie, Produkt-Technologie auf der internationalen führenden Ebene.

D of products, has obtained more than 10 patents, and the patent products in the market share is continuously improving, moreover, quality of our products keep the leading level in the same filed.
D von Produkten, hat mehr als 10 Patente erhalten, und die Patent-Produkte in den Marktanteil verbessert sich kontinuierlich, darüber hinaus die Qualität unserer Produkte halten das führende Niveau in der gleichen abgelegt.

The project of‘Development and Application of 5083 Aluminum Alloy for Casting Ingot' has passed the national inspection and was identified as an innovative program having reached domestic leading level.
Das Projekt of'Development und Anwendung von 5083 Aluminiumlegierung für Guss Ingot‘hat die nationale Prüfung bestanden und wurde identifiziert als ein innovatives Programm inländisches führendes Niveau erreicht hat.

Later I demonstrated that in pre-industrial period the total flux of lead in the global atmosphere was higher than in the 20th century, that the atmospheric content of lead is dominated by natural sources, and that the lead level in humans in Medieval Ages was 10 to 100 times higher than in the 20th century.
Später habe ich gezeigt, dass in der vorindustriellen Zeit der Gesamtfluss an Blei in der globalen Atmosphäre höher war als im 20. Jahrhundert, dass der atmosphärische Gehalt von Blei von natürlichen Quellen dominiert wurde und dass der Bleigehalt im Menschen im Mittelalter 10 betrug um das 100-fache höher als im 20. Jahrhundert.

How to use "lead levels" in an English sentence

Blood tests can determine lead levels too.

Elevated blood lead levels (BLLs) in adults.

Lead levels were 52 times the limit.

My lead levels were out the roof.

Blood lead levels were natural log transformed.

Where fluoridation stops, blood lead levels drop.

Bone lead levels and language processing performance.

Blood lead levels are also elevated statewide.

The reduced lead levels across the U.S.

Tibia lead levels are associated with resistant-hypertension.

How to use "bleigehalt, bleiwerte, bleigehalte" in a German sentence

Wir dürfen heute nicht beim Bleigehalt in der Luft stehenbleiben.

Die Einsatzmöglichkeiten sind jedoch durch den Bleigehalt eingeschränkt.

Und: Warum Glencore in Australien Bleiwerte misst.

Zu einer Bleivergiftung kommt es, wenn der Bleigehalt im Organismus zu stark ansteigt.

Diese sind bei der Untersuchung durch besonders hohe Bleigehalte aufgefallen.

Der Gesetzgeber hat den Grenzwert für den Bleigehalt im Trinkwasser seit dem 1.

Die Bleigehalte waren fünfmal höher, Cadmium und Uran viermal höher.

Jahrhundert den Bleigehalt der Atmosphäre kurzzeitig auf das natürliche, nicht nachweisbare Maß sinken.

Laut CDC können bereits geringe Bleigehalte zu folgenden gesundheitlichen Problemen führen.

Der Bleigehalt ist der gleiche wie Standard-Blei.