What is the translation of " LEAN BEEF " in German?

• mageres Rindfleisch
• magerem Rindfleisch

Examples of using Lean beef in English and their translations into German

Lean beef.
Mageres Rindfleisch.

Gr. Chopped lean beef, diced.
Gr. Gehackte mageres Rindfleisch, gewürfelt.

Steam meatballs, dumplings or meatballs from lean beef;
Dampfklößchen, Knödel oder Frikadellen aus magerem Rindfleisch;

Lean beef should be the cornerstone of any muscle-building diet.
Mageres Rindfleisch sollte der Eckpfeiler einer jeden Ernährung zum Muskelaufbau sein.

Lean meats like chicken, fish, lean beef, and pork.
Mageres Fleisch wie Huhn, Fisch, mageres Rind und Schwein.

Mix bulgur, minced lean beef, and salt in a bowl or a mixer.
Mischen Sie Bulgur, Hackfleisch, mageres Rindfleisch und Salz in einer Schüssel oder einem Mixer.

Lunch 1-2 sandwiches made with whole wheat bread and chicken, tuna or lean beef.
Mittagessen 1-2 belegte Vollkornbrote mit Hühnchen, Thunfisch oder fettarmem Rindfleisch.

The fat content is low: 100 grams of lean beef only contain approx.
Der Fettgehalt ist gering: 100 Gramm mageres Rindfleisch enthalten nur ca.

Grams of lean beef provide around 17 milligrams of niacin- more than the recommended daily amount.
Gramm mageres Rindfleisch liefern rund 17 Milligramm Niacin- mehr als die empfohlene Tagesmenge.

It is best to choose lean beef, chicken, turkey or game.
Greifen Sie stattdessen zu magerem Rindfleisch, Hühner- und Putenfleisch oder zu Wild.

To stimulate growth and strengthen muscles, eat foods rich in protein, especially lean beef.
Für die Förderung des Wachstums und der Stärkung Ihrer Muskeln, Nahrungsmittel essen, die reich an Proteinen sind, vor allem mageres Rindfleisch.

The average digestion time of lean beef is 3 hours, approximately.
Die durchschnittliche Dauer der Verdauung mageres Rindfleisch beträgt 3 Stunden, ungefähr.

Zero-calorie flavors, and protein such as chicken breast, canned tuna, fish, turkey breast or lean beef or protein.
Null-Kalorien-Aromen und mageres Eiweiß wie zB Hähnchenbrust, Thunfisch in Dosen, Fisch, Putenbrust oder mageres Rindfleisch oder Proteinen.

Select a piece of fresh, lean beef(round steak or shin beef) and allow to reach room temperature.
Ein Stück frisches, mageres Rindfleisch(Keule oder Wadschinken) auswählen und abwarten, bis es sich auf Raumtemperatur erwärmt hat.

Instead of chicken you may also use tender, lean beef, veal, lamb or pork.
Statt Geflügel eignet sich auch zartes, mageres Rind-, Kalb-, Lamm- oder Schweinefleisch.

Finally, lean beef(and it's key to place an emphasis on“lean”) is low in calories and unhealthy fats, so it won't cause you to gain the wrong kind of weight.
Schließlich hat mageres Rindfleisch(der Schlüssel ist die Betonung auf„mager“) wenig Kalorien und ungesundes Fett, deshalb lässt es Sie nicht das falsche Gewicht zulegen.

Stifado Ingredients:(Serves 6-8) 100ml olive oil 11⁄2 kg lean beef, cubed 11⁄2 kg shallots.
Stifado Zutaten:(für 6 bis 8 Personen) 100 ml Olivenöl 11⁄2 kg mageres Rindfleisch, in Würfel geschnitten….

This includes lean meats like chicken, lean beef and veal, and other meats that are very lean with very little visible fat.
Dies beinhaltet mageres Fleisch wie Huhn, mageres Rind-und Kalbfleisch und anderen Fleischsorten, sehr mager, mit sehr wenig sichtbares Fett.

Meat that you need to start thinking about a grilled chicken(grilled George Forman, of course, recommend), healthy turkey, lean beef and lean pork.
Das Fleisch, denken Sie starten über die gegrilltes Hähnchen, Der gesunde Türkei, mageres Rindfleisch und magerem Schweinefleisch.

In the diet is better to often enter the first or second courses of lean beef, fish, chicken, turkey, and less often- dishes of pork or lamb.
In der Diät ist es besser, häufig die ersten oder zweiten Gänge von magerem Rindfleisch, Fisch, Hühnchen, Truthahn und seltener- Schweinefleisch- oder Lammgerichte- einzugeben.

This regional raw sausage specialty is produced by Frierss according to an old local tradition, hand-crafted from 100% local, particularly lean beef and pork.
Diese regionale Spezialität wird bei Frierss nach Gailtaler Tradition, handwerklich aus 100% heimischen, besonders mageren Rind- und Schweinefleisch gefertigt.

When you chop soft ingredients(e.g. onions, parsley or lean beef), we advise you to press the motor unit briefly several times in a row‘pulsing.
Beim Zerkleinern weicher Zutaten(z. Zwiebeln, Petersilie oder mageres Fleisch) empfiehlt es sich, die Motoreinheit mehrere Male kurz hintereinander zu drücken‘Impulsfunktion.

UK studies by the Meat and Livestock Commission have demonstrated that cull Friesian/Holstein cows, as shown here, can be efficient producers of lean beef.
Studien der Meat and Livestock Commission, Vereinigtes Königreich, ergaben, daß Friesische/Holsteinische Merzkühe wie auf diesem Bild erfolgreich für die Erzeugung von magerem Rindfleisch eingesetzt werden können.

Fresh Grill Sausages Ingredients: 300g lean Beef 500g lean Pork 200g Shoulder bacon 20g Salt 1/2 Tbsp ground white Pepper 1 Tsp Caraway 1/2 Tsp Nutmeg.
Frische Rostbratwurst Zutaten: 300g mageres Rindfleisch 500g mageres Schweinefleisch 200g Schulterspeck 20g Salz 1/2 Esslöffel weißer, gemahlener Pfeffer 1 Teelöffel Kümmel 1/2 Teelöffel Muskatnuss.

Salt Food Culture Kebbeh is a Middle Eastern Levantine dumpling dish traditionally made of bulgur(smashed wheat), minced onions and finely ground lean beef or lamb.
Esskultur Kebbeh ist ein Levantine- Kloß aus dem Mittleren Osten, das traditionell aus Bulgur(zerquetschtem Weizen), gehackten Zwiebeln und fein gemahlenem magerem Rind- oder Lammfleisch hergestellt wird.

A diet rich in lean beef and turkey and/or fortified cereal and lentils(if you don't eat meat) can soothe iron-depleted fatigue and depression.
Eine Ernährung, die reich an magerem Rindfleisch, und Truthahn, oder, wenn Sie kein Fleisch essen, viel angereichertes Müsli oder Linsen enthält, kann durch Eisenmangel verursachte Ermüdungserscheinungen und Depressionen lindern.

Meat- joints with bone 500 g 18- 20 60- roast filleted 500 g 20- 22 70- chops 500 g 8- 12 15- cutlets 250 g 6- 7 10- kidneys* 250 g 7- 8 10- lean beef* 430 g(2) 11- 12 10- entrecôte* 150 g 4- 6 10- minced beef, sausage meat.
FLEISCH- Braten mit Knochen 500 g 18- 20 60- Filetierter Braten 500 g 20- 22 70- Koteletts 500 g 8- 12 15- Schnitzel 250 g 6- 7 10- Nieren* 250 g 7- 8 10- Mageres Rindfleisch* 430 g(2) 11- 12 10- Entrecote* 150 g 4- 6 10- Hackfleisch, Wurstfleisch* 500 g 10- 12 10- Frikadelle* 200 g(2) 6- 7 10.

For instance, if beef rises above a particular cost an inexperienced cook might make a decision to buy pork or lamb, yet the choice is not that easy, because there is much more inedible fat in pork and lamb than there is in lean beef.
Beispielsweise, wenn Rindfleisch über einem bestimmten Preis steigt ein unerfahrener Koch könnte eine Entscheidung Schwein oder Lamm kaufen zu machen, doch die Auswahl ist nicht so einfach,, denn es gibt viel mehr ungenießbar Fett im Schwein und Lamm, als es in mageres Rindfleisch.

I will never forget a South Indian beef fry which was pre pared by Muslim cooks in Kar nataka: Lean beef cubes were mari nated with joghurt and a spice mix quite similar to the blends used for North Indian tandoori foods; then, they were deep-fried and mixed with crispy curry leaves.
Beson ders gut in Erinnerung bleibt mir ein süd indisches beef fry, das von muslimi schen Köchen in Kar nataka zu berei tet wurde: Magere Rindfleisch würfel wurden mit Joghurt und Gewürzen mariniert(ver gleich bar der nord indischen tanduri-Würzung), frit tiert und mit knus prigen Curry blättern vermischt.

Food Weight/quantity Time in minutes Standing times(minimum) in minutes MEAT- joints with bone 500 g 18- 20 60- roast filleted 500 g 20- 22 70- chops 500 g 8- 12 15- cutlets 250 g 6- 7 10- kidneys* 250 g 7- 8 10- lean beef* 430 g(2) 11- 12 10- entrecôte* 150 g 4- 6 10- minced beef, sausage meat, pork mince* 500 g 10- 12 10- hamburger* 200 g(2) 6- 7 10.
Lebensmittel Gewicht/Menge Zeit in Minuten Standzeit(Minimum) FLEISCH- Braten mit Knochen 500 g 18- 20 60- Filetierter Braten 500 g 20- 22 70- Koteletts 500 g 8- 12 15- Schnitzel 250 g 6- 7 10- Nieren* 250 g 7- 8 10- Mageres Rindfleisch* 430 g(2) 11- 12 10- Entrecote* 150 g 4- 6 10- Hackfleisch, Wurstfleisch* 500 g 10- 12 10- Frikadelle* 200 g(2) 6- 7 10.