What is the translation of " LEARNING ORGANIZATION " in German?

• lernende Organisation
• lernenden Organisation

Examples of using Learning organization in English and their translations into German

The goal is to be a learning organization.
Das Ziel ist eine lernende Organisation.

Learning organization via continuous improvement culture.
Lernende Organisation durch kontinuierliche Verbesserungskultur.

Establishing the learning organization.
Die lernende Organisation wird Wirklichkeit.

We are a learning organization; this is what we all attach great importance to at Raguse.
Wir sind eine lernende Organisation, darauf legen wir alle bei Raguse einen großen Wert.

Continuous improvement thanks to a learning organization.
Stetige Verbesserungen dank einer lernenden Organisation.

And to make Olympus a learning organization that is perfectly prepared for the future, whatever it may bring.
Und Olympus zu einer lernenden Organisation, die perfekt für die Zukunft gerüstet ist- egal, was kommt.

Increasing adaptability through lean management to create a learning organization.
Steigerung der Wandlungsfähigkeit durch Lean Management hin zur lernenden Organisation.

We are a global, learning organization and continuously develop our professional methods and tools.
Wir sind eine globale, lernende Organisation und entwickeln unsere professionellen Methoden und Prozesse stetig weiter.

As a community of faculty and students we see ourselves as a learning organization forging new paths.
Wir bilden eine Gemeinschaft von Lehrenden und Lernenden und verstehen uns als lernende Organisation, die neue Wege geht.

As a learning organization, we naturally critically examine ourselves and our work on a regular basis.
Als lernende Organisation ist es für uns eine Selbstverständlichkeit, uns und unsere Arbeit regelmäßig zu hinterfragen.

Instead of an individual project, the organization as a whole is the center of attention learning organization.
Anstelle eines einzelnen Projekts steht die Gesamt-Organisation im Vordergrund lernende Organisation.

Ludwigsburg University of Education is a“learning organization” whose members actively take part in quality development.
Die Pädagogische Hochschule Ludwigsburg ist eine lernende Organisation, deren Mitglieder sich aktiv an der Qualitätsentwicklung beteiligen.

The learning organization can only reach its potential through effective leader-subordinate and peer-to-peer coaching.
Die lernende Organisation kann ihr Potential nur ausschöpfen, wenn das Coaching zwischen Vorgesetzten und Mitarbeitern sowie zwischen den Kollegen effektiv abläuft.

They report on their journey(which I may accompany) to a learning organization and the role Kanban plays.
Sie berichten über ihre Reise, die ich begleiten darf, hin zu einer lernenden Organisation und welche Rolle Kanban dabei spielt.

We see ourselves as a learning organization and we are committed to actively shaping change and ongoing personal development.
Wir verstehen uns als lernende Organisation und bekennen uns zur aktiven Gestaltung des Wandels und zur persönlichen Weiterentwicklung.

We have high expectations with regard to their qualifications and competencies. We consider ourselves a learning organization and are continually furthering our own education.
Wir stellen hohe Ansprüche an ihre Qualifikationen und Kompetenzen, verstehen uns als lernende Organisation und bilden uns stetig weiter.

As a“learning organization“, it is constantly adapting the role it intends to play in the present and future research and academic landscape.
Als„lernende Organisation“, es passt sich ständig die Rolle, die sie in der Gegenwart und Zukunft Forschungs- und Hochschullandschaft zu spielen beabsichtigt.

Together with our employees we want to create a learning organization to be ready to meet future challenges, because WE. MOVE. FUTURE.
Gemeinsam mit unseren Mitarbeitern möchten wir eine lernende Organisation entwickeln, um zukünftige Herausforderungen zu meistern, denn WIR. BEWEGEN. ZUKUNFT.

Andreas/Oliver: In terms of the transformation: Using Kanban for development, especially the Kanban boards, is one tool moving us towards becoming a learning organization.
Andreas/Oliver: Um im Bild der Reise zu bleiben: Kanban für die Entwicklung und hierbei besonders der Einsatz von Kanban-Boards ist ein Wegstück zur lernenden Organisation.

The Salzburg University of Applied Sciences sees itself as a learning organization, recognizing potential, strengthening strengths and promoting health.
Die Fachhochschule Salzburg begreift sich als lernende Organisation, in der Potenziale erkannt, Stärken gestärkt und Gesundheit gefördert wird.

Leviatan is a learning organization- processes occurring at the company are constantly modelled to continuously improve quality of provided services.
Leviatan ist eine lernende Organisation- die im Unternehmen ablaufenden Prozesse werden mit dem Gedanken an die ständige Erhöhung der Qualität der erbrachten Dienstleistungen fortwährend modelliert.

Not only since the initiation of the development program'BA 2020' the Federal Employment Agency(Bundesagentur fÃ1⁄4r Arbeit) understands itself as a'learning organization.
Download des Volltextes Kurzbeschreibung"Nicht erst mit der Initiierung des Entwicklungsprogramms'BA 2020' versteht sich die Bundesagentur für Arbeit als'lernende Organisation.

Evonik sees itself as an open and learning organization and has anchored this in its innovation management and executive development activities.
Evonik versteht sich als offene und lernende Organisation. Das haben wir in unserem Innovationsmanagement und auch in der Führungskräfteentwicklung fest verankert.

To achieve our strategic goals and ensure customer satisfaction and high quality, we must reflect ourselves daily to continuously improve and thus to become a learning organization.
Um unsere strategischen Ziele zu erreichen und Kundenzufriedenheit und hohe Qualität zu gewährleisten, müssen wir uns täglich neu orientieren, um uns kontinuierlich zu verbessern und so zu einer lernenden Organisation zu werden.

Our projects transform your company into an agile learning organization that can adjust both quickly and individually to the requirements your customers specify.
Unsere Projekte machen Ihr Unternehmen zu einer agilen, lernenden Organisation, die sich schnell und individuell an Kundenanforderungen anpassen kann.

An analysis of training needs carried out in this way simultaneously becomes a permanent process of organiz­ational and human resources development, following the concept of an enterprise as a"learning organization.
Eine derart durchgeführte Bildungsbedarfsanalyse wird zugleich permanenter Prozeß der Organisationsentwicklung und. der Personalentwicklung nach dem Verständnis vom Unternehmen als„Lemende Organisation.

The idea of using reverse mentoring to create a learning organization- but from the bottom up- is very fruitful and hopefully will find more imitators.
Der Gedanke, mit Reverse Mentoring eine lernende Organisation- aber von unten nach oben- zu schaffen, ist sehr befruchtend und findet hoffentlich weitere Nachahmer.

As a learning organization, Amrop is a member of the World Economic Forumâ€TMs Community of Global Growth Companies(GGC) formed in 2007 to engage dynamic, high-growth organizations considered as having the potential to be tomorrowâ€TMs industry leaders and to become a driving force of economic and social change.
Als lernende Organisation ist Amrop Mitglied der Community of Global Growth Companies(GGC) des World Economic Forum, die im Jahr 2007 gegründet wurde, um dynamische, wachstumsstarke Organisationen mit dem Potenzial zum Branchenführer von morgen zu vernetzen und hierdurch ein Treiber des wirtschaftlichen und sozialen Wandels zu sein.

FlexLink is a learning organization with a culture that encourages and supports continuous employee learning, critical thinking, risk-taking and new ideas.
FlexLink ist ein lernendes Unternehmen mit einer Kultur, die den Mitarbeiter zum permanenten Lernen, kritischen Hinterfragen, Eingehen von Risiken und Entwickeln neuer Ideen ermuntert und ihn dabei unterstützt.

Build a learning organization, foster effective communication and knowledge-sharing, think holistically and entrepreneurially, be cost-conscious and share experiences across functions and sites.
Baue eine lernende Organisation auf, fördere zielführende Kommunikation und Wissensaustausch, denke ganzheitlich und unternehmerisch, sei kostenbewusst und teil Erfahrungen über Funktionen und Standorte hinweg.