What is the translation of " LIBATIONS " in German?

• Trankopfer
• Libations
• Getränke
• Trankopfern

Examples of using Libations in English and their translations into German

Libations for everybody!
Drinks für alle!

Not pour their libations with my hands.
Nicht gießen ihre Trankopfer mit meinen Händen.

The fourth student must moderate their libations.
Die vierte Schüler muss ihre Trankopfer moderieren.

They did two libations for him, one like God and one as a hero!
Sie haben zwei Trankopfer für ihn, wie Gott und einer als ein Held!

In addition to its mind altering libations, Le Sarah B.
Zusätzlich zu seinem Geist zu verändern libations dient Le Sarah B.

This is the law of the sacrifice and libations, which the children of Aaron shall offer before the Lord, and before the altar.
Und das ist das Gesetz des Speisopfers, das Aarons Söhne opfern sollen vor dem HERRN auf dem Altar.

Meaning it brews its own bourbon/whiskey and serves the libations in mini-barrels.
Was bedeutet, es seinen eigenen Bourbon/ Whisky brüht und dient dazu, die libations in Mini-Fässer.

Libations include such drinks as South of the Border, a mezcal and gin concoction with lemon juice, cane syrup, kale juice, celery bitters, and chili olive oil.
Libations enthalten solche Getränke wie South of the Border, ein Mezcal und Gin mit Zitronensaft, Rohrsirup, Grünkohlsaft, Sellerie Bitter und Chili-Olivenöl.

The poolside tiki bar serves tropical libations, but it is closed in the winter months.
Die Tiki Bar am Pool serviert tropische libations, aber es ist in den Wintermonaten geschlossen.

At night, the hotel's Loa Bar(just off the rose-scented lobby) serves fancy libations by candlelight.
In der Nacht des Hotels Loa Bar(direkt an der Rosenduft Lobby) dient Phantasie Trankopfer bei Kerzenschein.

Multiply the statues of gods; not pour their libations with my hands, nor take up their names on my lips.
Multiplizieren Sie die Statuen der Götter; nicht gießen ihre Trankopfer mit meinen Händen, noch nehmen ihre Namen auf meine Lippen.

Guests can stop by Moneyline Sports Bar& Book to place and bet and grab some food and libations.
Besuchen Sie auch die Moneyline Sports Bar& Book, um Wetten abzuschließen sowie etwas zu essen und zu trinken.

These two ranks probably made offerings of incense and libations before the figure of the god of the deceased.
Diese beiden Ränge waren wahrscheinlich Opfer von Weihrauch und Trankopfer vor der Figur des verstorbenen Gottes.

Beverages you wish to put aboard the boat including extra water, juices, wine, beer and other libations.
Getränke, die Sie wollen an Bord des Bootes einschließlich extra Wasser setzen, Säfte, Wein, Bier und andere libations.

But it is just as possible that the altar served only for libations- the offering of sacrifices in the form of incense, wine and fruits.
Möglich ist ebenso, dass der Altar nur zur Libation- also dem Darbringen von Opfern in Form von Weihrauch, Wein und Früchten- diente.

During rituals the offering of incense formed part of the"purifications" and was often associated with libations of water.
Weihrauchfass Beim Ritual gehörte das Weihrauchopfer zu den"Reinigungen" und hing oft mit den Trankopfern aus Wasser zusammen.

In the hands of the candidate now place a mug with holy water and that making libations over to him cited the help of great gods in difficult test that starts.
In die Händen des Kandidaten jetzt legen Sie einen Becher mit Weihwasser und dass macht Trankopfer über ihm Hilfe der großen Götter in schwierigen Test zitiert beginnt, die.

The plate has a raised edge and a hole in one corner, which suggests that the altar was used for libations.
Die Platte weist einen erhöhten Rand und in einer Ecke ein Loch auf, was darauf schließen lässt, dass der Altar für Trankopfer genutzt wurde.

The popular craft cocktail bar, just off the rose-scented lobby, serves fancy libations by candlelight in an ultra chic setting.
Die beliebte Craft-Cocktail-Bar, direkt neben der Lobby mit Rosen-Duft, serviert fantastische Getränke bei Kerzenschein in einem ultra-schicken Ambiente.

I apologize for the dry atmosphere, but as I have been reminded many times today, Mother did not approve of libations.
Ich entschuldige mich für die trockene Atmosphäre,... aber ich wurde heute schon viele Male daran erinnert,... dass Mutter kein Freund von Libationen war.

The 35th floor features a speakeasy-inspired bar with a creative menu that includes libations that bring you back to the 1920s and food like fresh oysters and grilled cheese sandwiches.
Stock verfügt über eine Speakeasy-inspirierte Bar mit einem kreativen Menü, das Libationen enthält, die Sie zurück in die 1920er Jahre bringen und Essen wie frische Austern und gegrillte Käse-Sandwiches.

Also in the nearby park, there is usually are live musicians and a supermarket to restock on your libations if you run out.
Auch in der nahe gelegenen Park, es ist in der Regel Live-Musiker und ein Supermarkt auf der libations aufzufüllen, wenn Sie aus laufen.

Actually, the birthday celebration itself, and even with abundant libations and gluttony, is not commendable, besides, a person on this day hears so many flattering speeches addressed to him(not always sincere), which may be tempted by pride.
Tatsächlich ist die Geburtstagsfeier selbst und selbst bei reichlichen Trankopfern und Völlerei nicht lobenswert, außerdem hört eine Person an diesem Tag so viele schmeichelnde Reden(nicht immer aufrichtig) an ihn, die durch Stolz in Versuchung geraten können.

Twelve oxen out of the herd for a holocaust, twelve rams, twelve lambs of a year old, and their libations: twelve buck goats for sin.
Die Summe der Rinder zum Brandopfer waren zwölf Farren, zwölf Widder, zwölf jahrige Lämmer samt ihrem Speisopfer und zwölf Ziegenböcke zum Sündopfer.

Snorkeling, sailing, and kayaking are available to all guests(with accompanying life jackets), and a hut-style beach bar serves up frozen drinks and other libations.
Schnorcheln, Segeln und Kajak fahren sind für alle Gäste(mit Schwimmwesten Begleit) und eine Hütte Stil Strandbar serviert Frozen Drinks und andere Trankopfer.

Sorcery or magic is identified in the New Testament as"pharmakia" for its frequent application of magic potions and libations to invocations and spells see Galatians 5:10.
Zauberei oder Magie ist im Neuen Testament identifiziert als"pharmakeia" für seine/ ihre häufige Anwendung von Zaubertränken und Trankopfern auf Beschwörungen und Zaubersprüchen vgl. Galater 5,10.

The outdoor bar area is covered in Ohio State Buckeyes logos giving the"resort" more of a college sports bar vibe, with a cheery red-and-white striped awning providing shade for summer libations near the pool.
Die Bar im Freien ist in Ohio State Buckeyes Logos geben die"Resort" mehr von einem College-Sport-Bar Atmosphäre, mit einem fröhlichen rot-weiß gestreiften Markise spendet Schatten für den Sommer Trankopfer der Nähe der Pool abgedeckt.

Gn 35:14- In truth, he set up a monument of stone, in the place where God had spoken to him, pouring out libations over it, and pouring oil.
Gn 35:14- Und Jakob richtete ein Denkmal auf an dem Orte, wo er mit ihm geredet hatte, ein Denkmal von Stein, und spendete darauf ein Trankopfer und goß Öl darauf.

If you are looking for the most popular sport in Nevada, you will appreciate the short walk to the local casino for gaming, food, libations and entertainment.
Wenn Sie auf der Suche nach der beliebtesten Sportart in Nevada sind, werden Sie den kurzen Fußweg zum örtlichen Kasino schätzen, wo Spiel, Speisen, Getränke und Unterhaltung geboten werden.

These are the feasts of the Lord, which you shall call most solemn and most holy, and shall offer on them oblations to the Lord, holocausts and libations according to the rite of every day.
Das sind die Feste des HERRN, die ihr sollt für heilig halten, daß ihr zusammenkommt und dem HERRN Opfer tut: Brandopfer, Speisopfer, Trankopfer und andere Opfer, ein jegliches nach seinem Tage.