What is the translation of " LIBATIONS " in Romanian?

• libații
• libaţii
• băuturi

Examples of using Libations in English and their translations into Romanian

Sweet libations.
Băuturi dulci.

Libations for everybody!
Bairam, pentru toata lumea!

I distribute libations here.
Eu distribui vinul aici.

More libations, my imperial conquerors?
Mai vreţi libaţii, cuceritorii mei imperiali?

Plenty of grub and libations.
E o grămadă de haleală şi drojdeală.

All right, libations will be provided.
Bine, chefurile vor fi furnizate.

Your sign boasts of antiques and libations.
Semnul zodiacal are de antichități și libații.

Mandatory libations and celebration.
Libații obligatorii și de sărbătoare.

Great Poseidon… accept these, our libations.
Mare Poseidon… accepta asta, libații noastre.

What offerings and libations can I make? And to whom? 7.
Ce ofrande şi libaţii pot eu face? Şi cui? 7.

It furthers one to make offerings and libations.".
Te-ncurajeaza sa faci ofrande si libatii".

Without feeling pleasant sensations from libations, a drinker will not see the point in drinking alcohol.
Fără senzații plăcute de la libații, un băutor nu va vedea punctul în consumul de alcool.

And then we forage for hamburgers and more libations!
Și atunci ne-am pentru furaje hamburgeri. Și mai mult libații!

It is not some Sin City of libations and fornication.
Nu e un Oraş Păcătos al petrecerilor şi adulterelor.

Blaine, please offer our guests some holiday libations.
Blaine, te rog oferă-i musafirului nostru nişte libaţii de sărbătoare.

In fact, the vases have perforations in the bottom and, they would mark graves and libations would be poured into them, and it would slowly seep into the ground underneath as a kind of offering to the dead.
Aceste vase sunt perforate la baza si marcau mormintele iar libatiile se turnau in ele dupa care se scurgeau incet in pamant ca un fel de ofranda catre cei morti.

You know, I had a feeling that you guys would pass, so I prepared some libations.
Ştiam eu că veţi trece, aşa că am pregătit o beţie.

Indeed, as has already been said, the theme of heavy alcoholic libations in these games often takes center stage.
Într-adevăr, așa cum a fost deja spus, tema de libații grele alcoolice din aceste jocuri are de multe ori în centrul atenției.

Cherry Lane Theatre is the city's oldest off-Broadway, while MacDougal and Bleecker Streets are perfect for afternoon libations.
Cherry Lane este cel mai vechi teatru din oraș care un se află pe Broadway, iar străzile MacDougal și Bleecker sunt după-amiaza locul perfect pentru o băutură.

I say to you… drink all of these cold libations that you can.
Vă spun să… beţi cât puteţi din aceste băuturi reci.

Reverse: goddess Cybele wearing mural crown, sitting on a throne with backrest, to the left, with patera(broad and shallow dish used for libations) in the right hand;
Revers: zeița Cibele spre stînga, purtînd coroană murală și așezată pe un tron cu spătar, cu pateră(vas plat în formă de farfurie utilizat pentru libații) în mîna dreaptă;

The most important moment in the return of the individual to normal life, to existence outside of constant libations is the restoration of social connections and functions.
Cel mai important moment în întoarcerea individului la viața normală, la existența în afara libațiilor constante este restaurarea conexiunilor și funcțiilor sociale.

I can't believe you set off on a rescue mission and didn't bring any decent libations with you.
Nu pot să cred că ai pornit într-o misiune de salvare şi nu ai adus un vin decent cu tine.

And of course, the waylakama spin, the trajectory of the route, is marked by holy mounds of Earth, where coke is given to the Earth, libations of alcohol to the wind, the vortex of the feminine is brought to the mountaintop.
Și desigur, Waylakamaspin, traseul acestui parcurs, e marcat de coline sfinte ale Pământului unde se oferă Pământului frunze de coca, iar vântului ofrande de alcool, iar vortexul feminin e adus în vârful muntelui.

Com/Tyazhelovatenko Difficult lifeI always, after active libations, try to drink be….
Com/Tyazhelovatenko Viața dificilăÎntotdeauna, după libații active, încercați să beț….

After long holidays, rich tables, plenty of snacks and libations, the body needs rest.
După vacanțe lungi, mese bogate, o mulțime de gustări și libații, corpul are nevoie de odihnă.

According to the tribute, Anubis had a daughter named Kebkhut, who performed libations in honor of the deceased.
Potrivit tributului, Anubis a avut o fiică pe nume Kebkhut, care a făcut libații în onoarea decedatului.

Reverse: goddess Atena standing, to the left, wearing Corinthian helmet, with patera(broad and shallow dish used for libations) in the right hand, propped in her lance with left hand;
Revers: zeița Atena în picioare, spre stînga, purtînd coif corintic, cu pateră(vas plat în formă de farfurie utilizat pentru libații) în mîna dreaptă și cu lancea sprijinită de pămînt în mîna stîngă;

Our customary libation.
Libații nostru obișnuit.

There's nothing wrong with limited libation under emotional stress.
Nu e nimic în neregulă cu limitat libaţii sub stres emoţional.