What is the translation of " LOTH " in German?

• Loth
• widerwillig

Examples of using Loth in English and their translations into German

Come both of you, willingly or loth.
Kommt beide her, freiwillig oder widerwillig.

LOth CEIES Seminar- Education and Training Statistics.
Oth CEIES Seminar- Die Statistik der allgemeinen und beruflichen Bildung.

Chapter 3- Walter Hallstein, a committed European Wilfried Loth.
Kapitel 3- Walter Hallstein, ein überzeugter Europäer Wilfried Loth.

Nick Loth, Business Development at BPS International is also pleased about the good cooperation with Autodesk.
Über die gute Zusammenarbeit mit Autodesk freut sich auch Nick Loth, Business Development bei BPS International.

Loading Artworks of topic Adam and containing the word johann carl loth, adam.
Belastung Kunstwerke des Themas Adam und enthaltend das Wort johann carl loth, adam.

The publicist, Paul Sethe, and the historians Wilfried Loth, Josef Foschepoth, Karl-Gustav von Schönfels, and especially Rolf Steininger belong to the critics.
Zu den Kritikern gehörten der Publizist Paul Sethe, die Historiker Wilfried Loth, Josef Foschepoth, Karl-Gustav von Schönfels und vor allem Rolf Steininger.

The 334 Artworks of topic Adam and containing the word johann carl loth, adam Home Artists.
Die 334 Kunstwerke des Themas Adam und enthaltend das Wort johann carl loth, adam Home Künstler.

References==* historicum.net: Entry on Wilfried Loth* Staff at the Universität of Duisburg-Essen* Wilfried Loth at the KWI== External links===== Reviews of works.
Weblinks==* historicum.net: Eintrag von Wilfried Loth* Seite von Wilfried Loth an der Universität Duisburg-Essen* Seite von Wilfried Loth am KWI.

The second and third places went to Hans Hüttlinger from Germany and Markus Loth of Austria.
Die Plätze zwei und drei sicherten sich der Deutsche Hans Hüttlinger und der Österreicher Markus Loth.

Wilhelm Loth is one of the most distinguished representatives of the"Karlsruher Neuen Figuration" and one of the most interesting sculptors of the second half of the 20th century.
Wilhelm Loth zählte zu den profiliertesten Vertretern der"Karlsruher Neuen Figuration" und zu den markantesten deutschen Plastikern in der zweiten Hälfte des 20.

For further information you can contact the kennel"Hof 3 Eichen", Uschi Loth, Eicher Weg 3 in 57299 Burbach, Tel.
Nähere Informationen bei der Zuchtstätte"Hof 3 Eichen", Uschi Loth, Eicher Weg 3 in 57299 Burbach, Tel.

For just a little more than a print you can have a hand made reproduction of a painting of Johann Carl Loth.
Für nur ein bisschen mehr als für einen Druck können Sie eine handgemachte Reproduktion von einem Gemälde von Johann Carl Loth erhalten.

Another hour passed before they experienced another all-in, and this time it resulted in Loth doubling through Romanello when A-J bested A-Q.
Eine Stunde verging bis es zum nächsten All-in kam, und als es dann soweit war konnte Loth mit A-J gegen Romanello mit A-Q verdoppeln.

Then turned He to the heaven when it was smoke, and said unto it and unto the earth: Come both of you, willingly or loth.
Dann wandte ER sich dem Himmel zu, während er noch Rauch war, dann sagte ER ihm und der Erde:"Kommt beide freiwillig oder widerwillig!

The European Research Council awards project grants to Professor Bettina V. Lotsch and Dr Sebastian Loth, both currently working at the Max Planck Institute for Solid State Research in Stuttgart.
Der Europäische Forschungsrat vergibt Projektmittel an die beiden am MPI für Festkörperforschung in Stuttgart arbeitenden Wissenschaftler Professor Bettina V. Lotsch und Dr. Sebastian Loth.

Thereafter turned He to the heaven and it was as smoke, and said Unto it and Unto the earth: come ye twain, willingly or loth.
Dann wandte Er Sich zum Himmel, welcher noch Nebel war, und sprach zu ihm und zu der Erde:"Kommt ihr beide, willig oder widerwillig.

When Thomas's former college buddy Alfred Loth, now a journalist at a left-leaning weekly magazine, shows up unannounced to ask his former mate about his political attitudes, things start to get uncomfortable at the Hoffmann/Krause home.
Als aber Thomas' alter Studienkollege Alfred Loth, nun Journalist eines linken Wochenmagazins, unerwartet auftaucht, um seinen ehemaligen Kommilitonen nach seinen politischen Positionen zu befragen, wird es ungemütlich im Hause Hoffmann/Krause.

Thereafter turned He to the heaven and it was as smoke, and said Unto it and Unto the earth: come ye twain, willingly or loth.
Dann wandte ER sich dem Himmel zu, während er noch Rauch war, dann sagte ER ihm und der Erde:"Kommt beide freiwillig oder widerwillig!

Lonicerus writes:«The water mornings and evenings, each time drunk on three Loth, and its drink mixed therewith, for three or four weeks, purifies the blood and drives out melancholy, which causes scabiousness, impetigo, manginess, leprosy, and all that comes of impure blood.
Bei Lonicerus ist zu lesen:«Das Wasser Morgens und Abends, jedes mahl auf drey Loth getruncken, und seinen Tranck damit gemischt, drey oder vier Wochen, reinigt das Geblüt, treibt die Melancholey, auß deren Schäbigkeit, Grind, Rauden, Außsatz, und was von unreinem Geblüt kommt, verursacht wird.

In addition to the theme of interest: Wilhelm Pieck- Records policy for Germany 1945-1953,"Rolf Badstübner; Wilfried Loth eds.
Außerdem zum Theme von Interesse: Wilhelm Pieck- Aufzeichnungen zur Deutschlandpolitik 1945-1953", Rolf Badstübner; Wilfried Loth Hrsg.

The referral T 377/95(Reasons point 27) cites Loth(Münchner Gemeinschaftskommentar, Article 55 EPC, point 65), who, referring to the high percentage of European applications claiming priority, takes the view that the non-cumulation of the six-month period with the priority year would make Article 55 EPC more or less meaningless and undermine the right of priority.
Die Vorlage T 377/95(Gründe Nr. 27) beruft sich auf Loth(Münchner Gemeinschaftskommentar, Artikel 55 EPÜ, Rdn. 65), der unter Hinweis auf den hohen Prozentsatz europäischer Nachanmeldungen die Auffassung vertritt, die Nichtkumulierung der Sechsmonatsfrist mit dem Prioritätsjahr hätte die fast völlige Bedeutungslosigkeit des Artikel 55 EPÜ zur Folge und führe zu einer Aushöhlung des Prioritätsrechts.

Then turned He to the heaven when it was smoke, and said unto it and unto the earth: Come both of you, willingly or loth.
Dann richtete Er sich zum Himmel auf, welcher noch aus Rauch bestand, und sprach zu ihm und zur Erde:«Kommt her, freiwillig oder widerwillig.».

Geoffrey of Monmouth seems to recall this earlier figure in the king he called Lot or Loth in his"Historia Regum Britanniae.
Geoffrey of Monmouth nennt in der"Historia Regum Britanniae"(„Geschichte der britannischen Könige“) Loth König von Lothian, Artus' Schwager und Kampfgefährten.

Thereafter turned He to the heaven and it was as smoke, and said Unto it and Unto the earth: come ye twain, willingly or loth.
Dann richtete Er sich zum Himmel auf, welcher noch aus Rauch bestand, und sprach zu ihm und zur Erde:«Kommt her, freiwillig oder widerwillig.».

The author Heinrich Schirmbeck, the lyricist Karl Krolow, the art historian Hans Maria Wingler and the sculptor Wilhelm Loth were(or are) amongst the inhabitants of this colony.
Wohnten unter anderem der Schriftsteller Heinrich Schirmbeck, der Lyriker Karl Krolow, der Kunsthistoriker Hans Maria Wingler und der Bildhauer Wilhelm Loth.

Thereafter turned He to the heaven and it was as smoke, and said Unto it and Unto the earth: come ye twain, willingly or loth.
Hierauf wandte Er sich dem Himmel zu, während er noch aus Rauch bestand, und sagte dann zu ihm und zur Erde:"Kommt beide her, freiwillig oder widerwillig.

One aspect to be taken into account when choosing a method of interpretation is the frequency with which priorities are claimed for European patent applications, which according to Loth Artikel 55, Europäisches Patentübereinkommen, Münchner Gemeinschaftskommentar, 13.
Bei der Wahl der Auslegungsmethode muss u. a. die Häufigkeit berücksichtigt werden, mit der Prioritäten für europäische Patentanmeldungen in Anspruch genommen werden; nach Loth Artikel 55, Europäisches Patentübereinkommen, Münchner Gemeinschaftskommentar, 13.

Aforetime they sought to cause sedition and raised difficulties for thee till the Truth came and the decree of Allah was made manifest, though they were loth.
Sie haben schon früher danach getrachtet, euch der Versuchung auszusetzen, und gegen dich Intrigen getrieben, bis die Wahrheit kam und der Befehl Gottes erschien, obwohl es ihnen zuwider war.

The comparison of the individual MEP software products opens up new perspectives that will help us to continue to offer our customers long-term advantages through BIM planning in the future," Loth continues.
Die Gegenüberstellung der einzelnen TGA- Softwareprodukte eröffnet neue Blickwinkel, die uns dabei helfen, für unsere Kunden auch in Zukunft langfristige Vorteile durch BIM Planung bieten zu können" erklärt Loth weiter.