What is the translation of " LYNC " in German?

• Lync
• Skype For Business

Examples of using Lync in English and their translations into German

Exclude lync. exe from antivirus software scanning.
Ausschließen von Lync. exe vom Virenscan.

Place a test call using Microsoft Lync.
Führen Sie einen Testanruf mit dem Microsoft Lync durch.

Lync Room System software enables you to connect to remote.
Der Lync Room System Software können Sie eine Verbindung zu Remote-Teilnehmern.

We have collaborated to connect Mitel solutions to Microsoft Lync.
Mitel Lösungen verbunden mit Microsoft Lync- profitieren Sie von einer optimalen Kombination.

Lync Room System software appears in the selected theme.
Die Lync Room System Software wird mit dem ausgewählten Thema angezeigt.

The Edge Server is a component of Skype for Business or Lync Server infrastructure.
Der Edgeserver ist eine Komponente von Skype for Business oder der Lync Server-Infrastruktur.

The features of Lync Room System software during meetings.
Sie während der Meetings auf die Funktionen der Lync Room System Software.

In April 2015, Microsoft changed the name and look of Lync to Skype for Business.
Im April 2015 erfolgte durch Microsoft eine Namens- und Layoutänderung von Microsoft Lync zu Skype for Business.

For every Lync Client user the remote call control has to be configured.
Es muss für jeden Benutzer des Lync Client die Remoteanrufsteuerung konfiguriert werden.

Another great campsite in the middle of the rainforest is Lync Haven's Rainforest Caravan and Camping Ground.
Ein anderer empfehlenswerter Campingplatz mitten im Regenwald ist der Lync Haven's Rainforest Caravan and Camping Ground.

Lync Room System software includes the following features to support users with special needs.
Die Lync Room System Software beinhaltet folgende Funktionen zur Unterstützung von.

All Lifesize 220 products are interoperable with Microsoft® Lync®, thus delivering greater value for both investments.
Alle Lifesize220-Produkte sind mit Microsoft® Lync® kompatibel und vergrößern so den Wert der beiden Investitionen.

Using Lync as an example, it has been proven, that there are many factors that have to be considered.
Am Beispiel von Lync wurde aufgezeigt, dass es viele verschiedene Aspekte zu berücksichtigen gilt.

Because we support the same hardware profile, existing Lync Server 2013 customers can continue to use the same hardware.
Da Microsoft das gleiche Hardwareprofil nutzt, können Kunden mit Lync 2013 Server(n) ihre bestehende Hardware weiterverwenden.

Other well-known manufacturers like Google Talk or Cisco also utilize XMPP, and Microsoft has opened Lync for the standard XMPP.
Andere namhafte Hersteller wie Google Talk oder Cisco setzen ebenso auf XMPP und auch Microsoft hat sich mit Lync für den XMPP Standard geöffnet.

With Lync 2013, Microsoft launched in 2013 a new version of its platform for Unified Communications and Collaboration(UCC) for busi-nesses.
Mit Lync 2013 launchte Microsoft in 2013 eine neue Version seiner Plattform für Unified Communications und Collaboration(UCC) für Unternehmen.

Customers with SA or an active subscription that covers Lync 2013 can upgrade to the new client at no cost.
Kunden mit Software Assurance(SA) oder einem aktiven Abo, das Lync 2013 beinhaltet, können ohne zusätzliche Kosten auf den neuen Client upgraden.

Microsoft® Lync® Online(part of Microsoft® Office 365) is an easy-to-use cloud-based platform for online meetings, video conferencing, instant messaging and presentation sharing.
Microsoft® Lync® Online(Bestandteil von Microsoft® Office 365) ist eine benutzerfreundliche cloudbasierte Plattform für Online-Meetings, Videokonferenzen, Instant Messaging und Präsentationsfreigabe.

Customer hereby grants permission to Microsoft to use Customer information in connection with Microsoft's provision of Lync Online and support services.
Der Kunde erteilt Microsoft hiermit die Erlaubnis zur Nutzung der Kundendaten im Zusammenhang mit der Bereitstellung von Skype for Business Online und der Support-Dienste durch Microsoft.

This release fixes an issue with both Skype for Business and Microsoft® Lync® 2013 not recognizing Lifesize Icon Flex as both an audio device and a video device.
Mit dieser Version wird ein Fehler behoben, der dazu führte, dass Lifesize Icon Flex von Skype for Business und Microsoft® Lync® 2013 nicht sowohl als Audio- als auch als Videogerät erkannt wurde.

Optimized for Microsoft Lync, MB Pro 1 UC ML and MB Pro 2 UC ML are designed for UC business professionals who demand wireless communication freedom, brilliant sound quality, and exceptional wearing comfort.
Optimiert für Microsoft Lync stehen die neuen MB Pro UC ML Bluetooth -Headsets für kabellose Kommunikationsfreiheit, brillante Klangqualität und hervorragenden Tragekomfort für den professionellen Business-Einsatz.

All of these advantages also apply to future migrations necessary for another Lync version as well as for companies requiring a system restore after a failure of the Lync connection.
All diese Vorteile gelten auch für zukünftig nötige Migrationen nach einer weiteren Lync-Version sowie für Unternehmen, die eine Systemwiederherstellung nach einem Ausfall der Lync-Verbindung zu realisieren haben.

Lync users can enjoy exceptional high quality video, continuous presence to view multiple users simultaneously and telepresence connectivity without compromising their familiar Lync experience.
Verbessertes Video-Erlebnis mit der Lync Benutzeroberfläche Lync-Benutzer können außergewöhnlich hochqualitatives Video, Mehrpunktkonferenzen und Telepresence- Konnektivität genießen, ohne ihre gewohnte Lync-Benutzeroberfläche zu verlassen.

An introduction describing the creation of static routing entries for Microsoft® Lync® Server can be found at Creating a Static Route between estos UCServer and Microsoft® Lync® Server using TLS/MTLS.
Die beispielhaft die Einrichtung einer statischen Route zu einem Microsoft® Lync® Server beschreibt, finden Sie auf der Seite Einrichten einer statischen Route mit TLS/MTLS zwischen estos UCServer und Microsoft® Lync® Server.

Microsoft, Windows, Lync, Outlook, PowerPoint and Office 365 are either registered trademarks or trademarks of Microsoft Corporation in the U.S. and/or other countries.“HDMI” and all associated logos are trademarks of HDMI Licensing, LLC.
Microsoft Windows, Lync, Outlook PowerPoint und Office 365 sind entweder eingetragene Marken oder Marken der Microsoft Corporation in den USA und/oder in anderen Ländern.„HDMI“ und alle zugehörigen Logos sind Marken von HDMI Licensing LLC.

Highlights among the many innovations SMART has brought to market include the SMART Room System for Microsoft Lync, and the SMART kapp digital capture board- a new product category for the Enterprise market that revolutionizes the inefficient dry-erase board.
SMART Room System für Microsoft Lync und das SMART kapp Digital Capture Board- eine neue Produktkategorie für den Firmenmarkt, welche die ineffiziente trocken abwischbare Tafel ersetzt.

Surface Hub leverages its large display to deliver applications for white boarding, content sharing and presenting, as well as running conferencing applications like Skype® or Lync® to easily incorporate remote participants into the meeting.
Der Surface Hub unterstützt verschiedene Anwendungen wie Whiteboard-Sitzungen, drahtlose Bildschirmübertragung, Präsentationen oder Videokonferenzanwendungen wie Skype® oder Lync®, um auch Teilnehmer, die nicht vor Ort sind, spielend leicht in die Konferenz einzubinden.

He is one of the most distinguished Lync experts in Germany and will convince our customers with consistent emphasis on quality, new ideas and his service-oriented approach.
Jochen Wilde ist einer der profiliertesten Lync-Experten in Deutschland, der unsere Kunden mit konsequenter Qualitätsorientierung, neuen Ideen und seinem servicegeprägten Denken überzeugen wird.

Thanks to the in-house product UCP RAP(UC Point's remote appliance), companies can now accelerate their worldwide migration of Lync 2010 to 2013 considerably: Up to five locations per night instead of only one location over the weekend.
Dank des hauseigenen Fernwartungsprodukts UCP RAP(UC Points Remote Appliance) können Unternehmen ihre weltweite Migration von Lync 2010 auf 2013 jetzt deutlich beschleunigen: Bis zu fünf Standorte pro Nacht anstatt nur ein Standort übers Wochenende.

Skype for Business, formerly known as Microsoft Lync Server, is a unified communications platform that integrates common channels of business communication including instant messaging, VoIP, file transfer, Web conferencing, voice mail and email.
Skype for Business, vormals als Microsoft Lync Server bekannt, ist eine vereinheitlichte Kommunikationsplattform, die gemeinsame Kanäle der Unternehmenskommunikation wie Instant Messaging, VoIP, Dateitransfer, Web-Konferenzen, Voice-Mail und E-Mail integriert.