What is the translation of " MAILED " in German?

• verschickt
• per Post
• gemailt
• per E-mail
• mailte
• verschickten
• verschickte
• in den Postkasten
• per Mail
• Mailed

Examples of using Mailed in English and their translations into German

We mailed them to her.
Wir schickten sie ihr.

My business manager mailed it.
Mein Manager hat ihn verschickt.

You mailed them to me?
Verschickten Sie sie zu mir?

Inquiries or requests may be mailed to.
Anfragen oder Anträge können versandt werden an.

Once it's mailed, it's gone.
Einmal abgeschickt, ist es weg.

A drawer pulled out, a letter mailed.
Eine Schublade wird herausgezogen, ein Brief wird gesendet.

I mailed this yesterday.
Ich hatte sie gestern verschickt.

Tickets will be mailed on request.
Die Karten werden auf Wunsch zugesandt.

I mailed the original puzzle to myself the same time I sent it to him.
Ich mailte mir das Original-Rätsel zur selben Zeit wie ihm.

Because according to the date... Walter mailed it after he died.
Denn laut Datum verschickte Walter sie nach seinem Tod.

Sam... I have mailed you a couple of books to read.
Sam... ich habe dir ein paar Bücher zum Lesen geschickt.

And your password reset details will be mailed to you shortly.
Und Ihre Passwortzurücksetzungs Details werden Ihnen in Kürze gemailt.

It's automatically mailed to you, plus shipping and handling.
Sie wird Ihnen automatisch zugesandt, plus Versandkosten.

Mail services, postage stamps and out bound letters mailed from the front desk.
Postdienste, Briefmarken und Briefannahme zum Versand an der Rezeption.

The Gazette is mailed to all members of the Clubs.
Die Gazette wird postalisch an alle Mitglieder der Clubs verschickt.

Absolutely convicted by my success*grinning* I mailed my savegame to Jochen.
Völlig souverän *räusper/grins* mailte ich dann mein Savegame zu Jochen.

It will be mailed to our members and put on our website.
Es wird unseren Mitgliedern zugestellt und erscheint auf unserer Webseite.

The marketing department then organised for it to be translated, formatted and mailed.
Danach organisierte Marketing die Übersetzung, Formgebung und den Versand.

Last week, I mailed him some souvenirs from the U. S.
Letzte Woche versandte ich an ihn einige Andenken aus den Vereinigten Staaten.

Ruediger Trautmann strikes again Ruediger Trautmann has mailed us these pictures.
Rüdiger Trautmann hat wieder zugeschlagen Rüdiger Trautmann hat uns diese Bilder gemailt.

The Voice Weekly Mailed Paper and Online News for Mini Cassia.
The Voice Wochenzeitung Mailed Paper und Online Nachrichten aus Mini Cassia.

I filled this application out myself and you said you mailed it.
Ich habe den Antrag selber ausgefüllt. Du hast gesagt, du hättest ihn weggeschickt.

The man you mailed a computer virus written by Isaac Pike to.
Der Mann, dem Sie per Post einen Computervirus gaben, geschrieben von Isaac Pike.

The sender is responsible for material mailed to the consulate.
Die Haftung für Materialien, die per Post an die Vertretung geschickt werden, liegt beim Absender.

A friend recently mailed me a picture, which had me in raptures.
Ein Freund schickte mir kürzlich ein Bild, das mich vollkommen begeistert hat.

I mailed an application and called you several times last week.
Ich habe Ihnen eine Bewerbung geschickt und Sie letzte Woche öfter versucht zu erreichen.

In a first part, a questionnaire was mailed to 1,500 major enterprises in Germany.
Im ersten Teil wird ein Fragebogen an 1.500 große Unternehmen Deutschlands verschickt.

Morris mailed the food to Mr. Frank, who was traveling the country with Buddy.
Morris schickte das Futter an Herrn Frank, der mit Buddy im Land umherreiste.

The international search report was mailed to the Appellant on 11 August 1988.
Der internationale Recherchenbericht wurde am 11. August 1988 an die Beschwerdeführerin gesandt.

The e-ticket will be mailed to you no earlier than 14 days before the semester begins.
Das eTicket wird grundsätzlich frühestens 14 Tage vor Semesterbeginn an Sie versandt.