What is the translation of " MAIN ARGUMENTS " in German?

• Hauptargumente
• wichtigsten Argumente
• wesentliches Vorbringen

Examples of using Main arguments in English and their translations into German

Main arguments of the parties.
Wesentliche Argumente der Parteien.

Here are our three main arguments.
Hier sind unsere drei wichtigsten Argumente.

The two main arguments would be: 1.
Die beiden wichtigsten Argumente wäre: 1.

This demonstration underlines the protesters main arguments.
Dieses Beispiel unterstreicht das Hauptargument der Protestbewegung.

IV- Main arguments of the parties.
IV- Hauptvorbringen der Verfahrensbeteiligten.

Kristin and Andreas, what were the main arguments in gridscale for you to invest?
Kristin und Andreas, was waren denn für euch die Hauptargumente in gridscale zu investieren?

IV- Main arguments of the parties.
IV- Wesentliches Vorbringen der Betei -ligten b.

In addition to the First Cause argument, theologians have made use of two other main arguments.
Zusätzlich zum Argument der ersten Ursache, haben Theologen zwei andere Hauptargumente benutzt.

The main arguments were as follows.
Seine Hauptargument waren wie folgt.

Availability, price, quality and service are the main arguments for us to choose KGH as a long-term partner.
Verfügbarkeit, Preis, Qualität und Service sind die wichtigsten Argumente, die für eine langfristige Partnerschaft mit KGH sprechen.

The main arguments which swayed the Court were the following.
Wichtigste Argumente des Gerichtshofs waren.

Multi-layerness of aromas and suistainable quality are the main arguments for choosing this type of olive oil production.
Vielschichtigkeit der Aromen und beste Qualität sind die Hauptargumente für die Wahl dieser Art der Olivenölproduktion.

There are four main arguments he sets against it and none of them has any value.
Der Artikel enthält in der Hauptsache vier Argumente gegen diese, und keines davon hat irgendeinen Wert.

Competently to write refusal of an inoculation to a mant, it is necessary to know the main arguments in favor of the decision.
Um die Absage auf die Impfung mantu sachkundig zu schreiben, muss man die Hauptargumente zugunsten der Lösung wissen.

What were the main arguments of the Common Sense pamphlet?
Was waren die Hauptargumente der Common Sense- Broschüre?

In an article published in January 2012, João Joanaz de Melo deconstructed five main arguments used by those who promote dam construction.
In einem im Januar 2012 erschienenen Artikel widerlegte João Joanaz de Melo fünf der Hauptargumente, die von den Unterstützern des Planes verwendet werden.

There are three main arguments against a modern version of Glass-Steagall.
Es gibt drei Hauptargumente gegen eine moderne Version des Glass-Steagall-Gesetzes.

In this context, a number of speakers stressed the primary importance which they attribute to accession by the Union to the ECHR and recalled the main arguments for accession as developed in the Group's report.
In diesem Zusammenhang betonte eine Reihe von Rednern, dass der Beitritt der Union zur EMRK für sie von vorrangiger Bedeutung ist, und erinnerte an die Hauptargumente für den Beitritt, die im Bericht der Gruppe aufgeführt sind.

These are the main arguments as to why we chose a closed-loop solution.
Dies sind die Hauptargumente weswegen wir uns für das Kreislaufsystem entschieden haben.

Main arguments to introduce digital systems are the reduced radiation exposure(and related risks) for the patients and the improved availability of the images via electronic data networks.
Die Hauptargumente für die Einführung solcher Systeme liegen insbesondere in der geringeren Strahlenbelastung für die Patienten sowie der besseren Verfügbarkeit der Bilder mittels elektronischer Datennetze.

In the press conference I give every month, the main arguments underlying the Governing Council 's decisions are explained in detail.
In meiner monatlichen Pressekonferenz stelle ich die wichtigsten Argumente für die Beschlüsse des EZB-Rats ausführlich dar.

The main arguments highlighted during the Section by Ms Drbalová and Schweng on behalf of Group I through these amendments were.
Die wichtigsten Argumente, die in der Fachgruppensitzung von den Damen Drbalová und Schweng im Namen der Gruppe I für diese Änderungsanträge hervorgebracht wurden, waren.

He pointed out that a memo outlining the Committee's main arguments on the renewal of the cooperation agreement was included in the Bureau members' dossiers.
Ein Vermerk mit den wichtigsten Argumenten des Ausschusses für die Fortführung des Kooperationsabkom mens sei den Unterlagen der Präsidiumsmitglieder beigefügt.

The main arguments and prejudices which certain fanatic Christians refer to and reject the Koran and its noble prophet are the following.
Die wichtigsten Argumente und Vorurteile, die von gewissen fanatischen Christen benutzt werden, um den Koran und seinen edlen Propheten abzulehnen, sind folgende.

Describing the principal issues of an informative text, explaining the main arguments of a disputation text and giving his/her viewpoint in relation to the opinion expressed in such a text;
Die Hauptabsichten eines informativen Textes zu beschreiben; die Hauptargumente eines argumentativen Textes zu erklären und ihre Meinung dazu zu äußern;

Their main arguments are that the outcome without the compromise would be even worse, and that they expect that something better will come up after the 2004 evaluation.
Ihre Hauptargumente lauten, dass das Resultat ohne den Kompromiss vorerst noch unbefriedigender wäre und sie im Anschluss an die Bewertung im Jahr 2004 etwas Besseres erwarten.

And these are also the main arguments for people or shops that are specialized.
Und das sind auch die Hauptargumente für Leute oder Werkstätten, die sich spezialisiert haben.

The main arguments are the much better controllability, no brush sparking and therefore easier interference suppression, the high-power density, better heat dissipation, the extremely high dynamics and easy to implement protective functions.
Hauptargumente sind eher die deutlich bessere Steuer- und Regelbarkeit, kein Bürstenfeuer und damit einfachere Entstörung, die hohe Leistungsdichte, bessere Wärmeabfuhr, die extrem hohe Dynamik und einfach realisierbare Schutzfunktionen.

Students will be able to summarize the main arguments Paine had in his work and connect them with how this pamphlet became a catalyst for revolution.
Die Studenten werden die wichtigsten Argumente Paine hatte in seiner Arbeit zusammenfassen können, und verbinden sie mit, wie diese Broschüre ein Katalysator für die Revolution wurde.

Each application must be accompanied by a summary of the pleas in law and main arguments relied on, designed to facilitate publication of the notice prescribed by Article 24 of the Rules of Procedure, which will be prepared by the Registry.
Der Klageschrift sollte eine Zusammenfassung der Klagegründe und wesentlichen Argumente beigefügt werden, die dazu dient, die Abfassung der in Artikel 24 der Verfahrensordnung vorgesehenen Mitteilung durch die Kanzlei zu erleichtern.

How to use "main arguments" in a sentence

Three main arguments have been offered.

What are the main arguments against?

Two main arguments sustain this affirmation.

The main arguments for this theory?

There are three main arguments here.

The Fed’s three main arguments are: 1.

The main arguments generally revolved around 1.

The two main arguments Duesberg et al.

Summarise the main arguments of the work.

The main arguments for nationalization are straightforward.