What is the translation of " ARGUMENTS " in German?

• Argumente
• Argumentation
• Auseinandersetzungen
• Streit
• Vorbringen
• Diskussionen
• argumentieren
• Streitereien
• Begründung
• Argumenten
• Argument
• Arguments
• Argumentationen
• Diskussion
• argumentiert
• Streits
• Auseinandersetzung
• Begründungen
• Streiten

Examples of using Arguments in English and their translations into German

No arguments.
Keine Diskussion.

Are you predicting many arguments?
Prognostizierst du viele Streits?

Prepares briefs and arguments well"- juve 2009/10.
Schreibt u. argumentiert gut"- juve 2009/10.

And yet we have to make arguments.
Dennoch müssen wir auch argumentieren.

We have got a lot of arguments, baby crying, a lot of TV.
Wir streiten viel, das Baby schreit, der Fernseher läuft viel.

And if I do, does that mean I win both arguments?
Und wenn ich das tue, heißt das, dass ich beide Streits gewinne?

No more arguments.
Keine Diskussion.

He would always take his mother's side in arguments.
Und er hat immer die Seite seiner Mutter bei Streiten ergriffen.

And no arguments.
Und keine Diskussion.

No more arguments, no exaggerated expectations and unjust guilt.
Kein Streiten mehr, keine überzogenen Erwartungen und ungerechten Schuldigkeiten.

DATE and TIMESTAMP arguments can be combined.
DATE- und TIMESTAMP -Argumente können kombiniert werden.

His arguments are equally coherent and plausible, also for non-economists.
Er argumentiert ebenso schlüssig wie eingängig, auch für Nicht-Ökonomen.

It's just, I can't stand these dumb arguments anymore, Alex.
Ich ertrage nur diese dummen Streitereien nicht mehr, Alex.

These arguments will move with the science.
Diese Diskussion wird sich im Zuge der wissenschaftlichen Erforschung verändern.

He is to weigh carefully all the proofs and arguments with two assessors;
Alle Beweise und Begründungen mit zwei Beisitzern sorgfältig abzuwägen;

Making convincing arguments: the 7Cs of effective communication.
Argumentieren Sie überzeugend: die"7C" der effektiven Kommunikation.

I also know that Lázaro and his father had violent arguments.
Ich weiß auch, dass die Streitereien zwischen Lázaro und seinem Vater sehr heftig waren.

Then in the Function Arguments/strong> dialog, select the cell reference.
Dann in der Function Arguments/ strong> wählen Sie den Zellbezug.

It said that small amounts or short duration are not good enough arguments.
Er sagte, geringe Summen oder eine kurze Laufzeit seien keine ausreichende Begründung.

Similar arguments are made here for Slični se argumenti ovdje iznose.
Similar arguments are made here for Ähnliche Argumente werden hier für gemacht.

Com: Your BVB career started with arguments between Dortmund and Bayern.
De: Deine Karriere beim BVB begann mit den Streitereien zwischen Dortmund und Bayern.

Arguments against rajiv gandhi, paджиB raHди, about Rajiv Gandhi and more….
Arguments against rajiv gandhi, paджиB raHди, about Rajiv Gandhi und weiter….

Throughout the opinion, arguments are made using market economy terms;
Durchgängig wird in der Stellungnahme mit marktökonomischen Begriffen argumentiert;

He has chosen to pursue his self-imposed learning project: arguments with other children.
Er will lieber sein selbst gewähltes Lernprojekt verfolgen: Auseinandersetzung mit anderen Kindern.

I remember the arguments when we introduced the self-driving car.
Ich erinnere mich an die Diskussion, als wir das selbstfahrende Auto eingeführt haben.

Scientists reported on laser-induced photoconducting gratings and provided plausible arguments 1.
US-Wissenschaftler berichteten über laserinduzierte photoleitende Gitter und argumentierten plausibel 1.

There were arguments between the tourists and the bus drivers about the payment.
Es gab zwischen den Touristen und den Busfahrern Streitereien wegen der Bezahlung.

Question What arguments are there for reincarnation as a scientific fact?
Frage Mit welcher Begründung wird die Reinkarnation zu einer wissenschaftlichen Tatsache?

For more detailed arguments, please refer to my explanation of vote on report A-0396/98.
Eine ausführlichere Begründung finden Sie in meiner Erklärung zur Abstimmung zum Bericht A4-0396/98.

These arguments underlie the BA's stronger orientation towards prevention and innovation.
Auf diese Argumente stÃ1⁄4tzt die BA ihre stärkere Ausrichtung hin zu"Prävention" und Innovation.