What is the translation of " MAIN CONDITION " in German?

• Hauptbedingung
• wichtigste Voraussetzung
• wichtigste Bedingung
• wesentliche Voraussetzung
• Hauptvoraussetzung

Examples of using Main condition in English and their translations into German

The main condition for bluffing is, as always.
Die Hauptvoraussetzung dafür ist wie immer.

In logistics, keeping to agreements is the main condition.
In der Logistik ist die wichtigste Bedingung, dass die getroffenen Absprachen eingehalten werden.

The main condition- that the walls are flat and smooth.
Die wichtigste Voraussetzung-, dass die Wände sind flach und glatt.

Light without exaggeration be called a sourcelife for plants and the main condition for its successful growth.
Licht ohne Übertreibung eine Quelle genannt werdenLeben für die Pflanzen und die wichtigste Voraussetzung für eine erfolgreiche Wachstum.

The main condition- to try to prepare as quickly as possible.
Die wichtigste Bedingung- um zu versuchen, so schnell wie möglich vorbereiten.

It is even more interesting that it is precisely human activity and the appearance of clothes that is the main condition for the separation of body lice.
Umso interessanter ist es, dass gerade die menschliche Tätigkeit und das Aussehen von Kleidung die Hauptbedingung für die Trennung von Körperläusen ist.

The main condition for its successful growth- a good fertile soil.
Die wichtigste Voraussetzung für erfolgreiches Wachstum- gut fruchtbarer Boden.

As to the question how to treat a sore throat quickly and without consequences, the main condition for this is strict bed rest and prescription drugs.
Auf die Frage, wie man eine Halsschmerzen schnell und ohne Folgen zu behandeln, die wichtigste Voraussetzung dafür ist, strenge Bettruhe und verschreibungspflichtige Medikamente.

The main condition to cope with the track and overcome the finish line first.
Die wichtigste Voraussetzung, um mit der Bahn zu bewältigen und überwinden Erster die Ziellinie.

Nonetheless, de-concentration of most decision-making from the headquarters to the field level is a main condition for success, as can be seen in Kosovo.
Wie sich jedoch im Kosovo erwiesen hat, ist eine wesentliche Voraussetzung für den Erfolg, dass die Zentrale möglichst viele Entscheidungsbefugnisse an die Einsatzorte abtritt.

And that is the main condition for using a high-end IP phone.
Damit ist die wichtigste Bedingung für den Einsatz eines hochwertigen IP-Telefons bereits erfüllt.

The main condition of this game- your property is to bring you the mandatory profit.
Die wichtigste Voraussetzung für dieses Spiel- Ihr Eigentum ist, um Ihnen die obligatorische Gewinn.

Having the right tyre pressure is the main condition for ensuring that the cutting deck is horizontal and mows evenly.
Der korrekte Reifendruck ist eine wesentliche Voraussetzung für die Ausrichtung der Mähwerks und folglich, um einen gleichmäßig geschnittenen Rasen zu bekommen.

Main condition of treatment: it is necessary to rassasyvat sugar candies regularly within several days.
Die Hauptbedingung der Behandlung: rassassywat ist die Bonbons regelmäßig im Laufe von einigen Tagen notwendig.

Everything is simple and concise, the main condition for the smooth operation of the pumping station is the availability of electricity and sufficient water in the water intake.
Alles ist einfach und prägnant, die wichtigste Voraussetzung für den reibungslosen Betrieb der Pumpstation ist die Verfügbarkeit von Strom und ausreichend Wasser im Wasseraufnahme.

The main condition is that the insulation do not absorb moisture, and was strong enough.
Die wichtigste Voraussetzung ist, dass die Isolierung nicht absorbieren Feuchtigkeit und war stark genug.

The main condition for the start of bathing is the falling off of the umbilical cord and the healing of the umbilical wound.
Die Hauptbedingung für den Beginn des Badens ist das Abfallen der Nabelschnur und die Abheilung der Nabelwunde.

The main condition for the talisman to actually bring prosperity to life is to truly believe in the power of the subject.
Die Hauptbedingung für den Talisman, um tatsächlich Wohlstand zum Leben zu bringen, ist, an die Macht des Subjekts zu glauben.

The main condition for the safe operation of electricaland household appliances- is the correct wiring and installation.
Die wichtigste Voraussetzung für den sicheren Betrieb von elektrischenund Haushaltsgeräte- ist die korrekte Verkabelung und Installation.

The main condition for choosing such a bag for office style is the absence of variegated patterns that often adorn this type of product.
Die Hauptbedingung für die Wahl einer solchen Tasche für Büro-Stil ist das Fehlen von bunten Mustern, die oft diese Art von Produkt schmücken.

The main condition is that the pump at the same time can be safely connected and disconnected even if the cable will be energized.
Die Hauptbedingung ist, dass die Pumpe bei gleichzeitig sicher verbunden werden kann, und selbst wenn das Kabel mit Energie versorgt werden getrennt.

The main condition- it should be well lit about 8 hours a day, while from the sunlight it should not be shaded by trees and buildings.
Die Hauptbedingung- es sollte ungefähr 8 Stunden pro Tag gut beleuchtet sein, während es von der Sonne nicht von Bäumen und Gebäuden beschattet werden sollte.

The main condition here is that the various liquidators must cooperate closely, in particular by exchanging a sufficient amount of information.
Wesentliche Voraussetzung ist hierzu eine enge Zusammenarbeit der verschiedenen Verwalter, die insbesondere einen hinreichenden Informationsaustausch beinhalten muß.

The main condition is that the doctor-podolog should perform the work only with sterile nozzles in order not to infect the client with an infection or a fungus.
Die Hauptbedingung ist, dass der Arzt-Podolog die Arbeit nur mit sterilen Düsen durchführt, um den Klienten nicht mit einer Infektion oder einem Pilz zu infizieren.

The main condition for the effective operation of ventilation with the natural impulse is the difference in temperature inside and outside the premises.
Die wichtigste Voraussetzung für den effektiven Betrieb der Lüftung mit dem natürlichen Impuls ist der Unterschied in der Temperatur innerhalb und außerhalb der Räumlichkeiten.

The main condition to check gas meter was not difficult and can be carried out with a representative of the company which supplies certain periodicity contract.
Die Hauptbedingung Gaszähler zu überprüfen, war nicht schwer und kann mit einem Vertreter des Unternehmens, die bestimmte Periodizität Vertrag liefert durchgeführt werden.

The main condition of the foundation operationIt lies in the fact that the value of the specific load on the plantar primer must be smaller than the calculated resistance.
Die Hauptbedingung der Stiftung BetriebEs liegt in der Tatsache, daß der Wert der spezifischen Belastung der plantaren Primer kleiner als der berechnete Widerstand sein muss.

The main condition- the material from which the children's chest of drawers is made with a changing table, should be easy to clean, do not absorb moisture and do not slide.
Die Hauptbedingung- das Material, aus dem die Kinderkommode mit einem Wickeltisch hergestellt wird, sollte leicht zu reinigen sein, keine Feuchtigkeit aufnehmen und nicht rutschen.

The main condition for its prevention is proper nutrition, uniform alternation of loads on the foot with rest and timely diagnosis performed by a specialist.
Die Hauptvoraussetzung für die Vorbeugung ist die richtige Ernährung, der gleichmäßige Wechsel der Belastung des Fußes mit der Ruhe und die rechtzeitige Diagnose, die von einem Spezialisten durchgeführt wird.

The only and the main condition for achieving the best results is the attention to detail- it is better one time to show patience and thoroughness than redo the work several times.
Die einzige und die wichtigste Voraussetzung für die besten Ergebnisse zu erzielen ist die Liebe zum Detail- es ist besser eine Zeit ist Geduld und Gründlichkeit zu zeigen, als die Arbeit mehrmals wiederholen.