What is the translation of " MAIN PLOT " in German?

• Haupthandlung
• Hauptgrundstück
• Hauptplot
• Grundplot
• Hauptgeschichte

Examples of using Main plot in English and their translations into German

For information, the main plot of 184 m2 also owns.
Zur Information, das Hauptgrundstück von 184 m2 besitzt auch.

The several side quests distract from the main plot.
Die diversen Nebenquests lenken unnötig von der Hauptstory ab.

The main plot of the game is built around the character.
Die Haupthandlung des Spiels ist es um den Charakter gebaut.

How is the subplot in the King Lear related to the main plot of the play?
In welcher Beziehung steht die Nebenhandlung im King Lear zur Haupthandlung des Spiels?

This is the second main plot of the episode: Sarah Newlin is back!
Dies ist die zweite Haupthandlung der episode: Sarah Newlin ist zurück!

Discover and explore bonus dungeons and location after completing the main plot.
Entdecke und erforsche Bonus-Verliese und zusätzliche Orte nach Abschluss der Hauptgeschichte.

The main plot reminds us of a mixture of"Terminator","Independence Day" and"E. T.
Der Grundplot erinnert an eine Mischung aus"Terminator","Independence Day" und"E.T.

For even more freedom you can also choose the Custom gamestart which doesn't even include the main plot.
Für noch mehr Freiheit gibt es das Selbsterstellte Spiel, welches nicht einmal die Haupthandlung enthält.

My Opinion: Again the main plot wasn't as interesting as the side plot..
Meine Meinung: Wieder einmal war der Hauptplot nicht so interessant wie der Nebenplot.

The subplots never seem out of place since they are always tightly woven into the main plot and flow into it.
Die Nebengeschichten wirken aber nie deplatziert, da sie immer mit dem Grundplot verwoben sind und in diesem münden.

The main plot line follows Alexandra's journey first to the Black Sea and then to Berlin.
Die Haupthandlung bildet eine Reise Alexandras ans Schwarze Meer und dann nach Berlin.

Some fans have even claimed the cartoon, the Avatar game makes it more interesting and close to the main plot.
Einige Fans haben sogar die Karikatur beansprucht, macht das Avatar-Spiel es noch interessanter und in der Nähe der Haupthandlung.

Besides the main plot there are also some side stories, which are also composed with care.
Neben dem Hauptplot gibt es aber auch einige Nebenstorys, die mit genauso viel Liebe zum Detail ausgearbeitet sind.

There are lots of side quests available in the game which together with the main plot offer over one hundred hours of gameplay.
Es gibt viele Nebenquests im Spiel verfügbar, die zusammen mit der Haupthandlung Angebot über hundert Stunden Spielspaß.

In general, then, the main plot revolves around clubbing, dance, and the relationship between the characters.
Im Allgemeinen, dann dreht sich die Haupthandlung um clubbing, Tanz, und die Beziehung zwischen den Charakteren.

Surprisingly there is even a nice twist towards the end that you wouldn't expect after all, although it doesn't concern the main plot.
Überraschenderweise gibt es am Ende sogar noch eine nette Wendung, die man gar nicht erwartet hätte, auch wenn sie nicht die Hauptgeschichte betrifft.

The main plot is that of Kuzco, a self-centered guy who had the power of the Inca Empire in the Peruvian Andes.
Die Haupthandlung ist, dass von Kuzco, egozentrisch Kerl, der die Macht des Inka-Reiches in den peruanischen Anden hatte.

Luna is an older cat, and lived millennia before the main plot in the Moon Kingdom and acted as advisor to Queen Serenity.
Luna ist eine ältere Katze, und lebte Jahrtausende vor der Haupthandlung in the Moon Königreich und fungierte als Berater der Königin Serenity.

The main plots of books and films are based on gamblers' feelings and their life after won and lost games.
Haupthandlungen von Buchern und Filmen basieren auf dem Gefuhlsleben von Spielern und ihrem Leben nach dem Sieg oder der Niederlage im Spiel.

In this ballet, Rameau and his librettist Cahusac attempted to integrate dance numbers, choruses and stage effects more closely into the main plot.
Zusammen mit dem Librettisten Cahusac versuchte Rameau in diesem Ballett, Tanznummern, Chöre und Bühneneffekte enger in die Haupthandlung einzubinden.

The main plot is 1950 square meters, although, there is a separate but adjacent plot of 600 square meters included in the sale price.
Das Hauptgrundstück ist 1950 m2 groß, es gibt jedoch ein separates Nachbargrundstück mit 600 m2, das im Kaufpreis enthalten ist.

AIM: To focus on the problematic relationship between Gloucester and his illegitimate son, to introduce the subplot and its relationship with the main plot.
AIM: Um sich auf die problematischen Beziehungen zwischen Gloucester und seinem unehelichen Sohn zu konzentrieren, die Nebenhandlung und ihre Beziehung zur Haupthandlung vorzustellen.

The main plot is set in Czechoslovakia between the 1940s and the 1990s and its narrative concerns the tragic stories of one family.
Die Haupthandlung spielt in der Tschechoslowakei von den 1940ern bis in die 1990er und dreht sich um die tragischen Erlebnisse einer Familie.

Morgan Freeman, wisdom and conscience of Hollywood, always looks like just talking with a script writer, and he opened his main plot the course of this entire life.
Morgan Freeman, die Weisheit und Gewissen von Hollywood, sieht aus wie immer nur im GesprГ¤ch mit einem Drehbuchautor, und er Г¶ffnete seine wichtigsten Grundstück Laufe dieses gesamten Leben.

But this main plot is woven around a mandatory palace intrigue plot as it recently could be seen in"The Fatal Encounter", too.
Doch dieser Hauptplot ist um einen Hofintrigen-Plot geschmiedet, wie er obligatorisch ist und z.B. vor Kurzem in"The Fatal Encounter" zu sehen war.

Some, like the impact of key personalitiesfound in this plot, including ALEXANDROS, HFAISTION and KASSANDROS, may fall well withinthe Kasta Hill scenario-specific narrative, being in effect central to the main plot.
Einige, wie die Auswirkungen der wichtigsten Personalitiesfound in dieses Grundstück, einschließlich ALEXANDROS, HFAISTION und KASSANDROS, kann gut von30 Kasta Hill Szenario-spezifische Erzählung fallen, wird faktisch zentral für die Haupthandlung.

The main plot of the switched daughter actually sounds quite promising, and the diverse tear-filled insertions are even somewhat moving at the beginning.
Der Grundplot der vertauschten Tochter ist aber eigentlich recht vielversprechend, und auch die diversen tränenreichen Einschübe am Anfang sind noch nahegehend.

The heroic main plot, which deals with friendship and fidelity in different combinations, is complemented by a comic discourse-orientated sub-plot.
Der heroischen Haupthandlung, in der es um Freundschaft und Treue in unterschiedlichen Konstellationen geht, wurde eine diskursorientierte komische Nebenhandlung hinzugefügt.

The main plot of the game mixed with motifs of all known children's cartoon"101 dolmatinets" so they depict cute spotted puppies, to which most of us there are only the good and pure feelings.
Die Haupthandlung des Spiels mit Motiven aller bekannten Kinder-Comics"101 dolmatinets" gemischt, so dass sie zeigen niedlichen gepunkteten Welpen, zu dem die meisten von uns gibt es nur die guten und reinen Gefühle.

The non-visible main plot of approximately 2,300 m² is fully fenced and beautifully landscaped with lush palm trees, various seating islands, an outdoor kitchen with barbecue and a private 9.5 x 5 meter pool.
Das nicht einsehbare Hauptgrundstück von ca. 2.300 m² ist vollständig eingezäunt und wunderschön mit herrlichen Palmen, verschiedenen Sitz Inseln, einer Außen Küche mit Barbecue und einem privaten 9,5 x 5 Meter Pool angelegt.