What is the translation of " MAIN SYSTEMS " in German?

• Hauptsystemen
• wichtigsten Systeme
• Hauptsysteme

Examples of using Main systems in English and their translations into German

Main systems on!
Alle Systeme einschalten!

Fast, easy to use, and directly connected to our main systems.
Schnell, einfach zu bedienen und direkt an unsere wichtigsten Systeme angeschlossen.

All main systems down.
Alle Hauptsysteme versagen.

Higher education: Portugal has two main systems of higher education.
Hochschulbildung: Portugal hat im Wesentlichen zwei Systeme der Hochschulbildung.

In addition to the main systems, which mainly map business models, a large number of secondary systems have crept into companies over time.
Neben den Hauptsystemen, welche hauptsächlich die Geschäftsmodelle abbilden, haben sich eine große Anzahl von Nebensystemen über die Zeit im Unternehmen eingeschlichen.

Voice Over Internet is divided into three main systems: ATA, IP Phones and Computer-to-Computer.
Voice over Internet ist in drei Haupt-Systemen eingegliedert: ATA, IP Telefone und Computer zu Computer.

Mint is quite popular in the preparation of folk remedies due to its positive effect on the main systems of the body.
Minze ist wegen ihrer positiven Wirkung auf die Hauptsysteme des Körpers sehr beliebt bei der Herstellung von Volksheilmitteln.

The three main systems have different focuses.
Die drei großen Systeme haben unterschiedliche Schwerpunkte.

The data from pH probes and redox probes can be transferred directly to the relevant main computers and main systems via a transmitter and a BUS interface, where they can be continuously monitored.
Die Daten der pH-Sonden und Redox-Sonden können mittels Messumformer und BUS-Schnittstelle direkt an die zuständigen Hauptrechner und Hauptsysteme übergeben und dort kontinuierlich überwacht werden.

Figure 4 outlines for the five main systems the. time saved per mile by an increase in speed, excluding embarking and disembarking times.
Schaubild k zeigt für die fünf Hauptsysteme die durch eine Erhöhung der Fahrgeschwindigkeit gesparte Zeit je Meile, unter Ausschluss der Beladungs- und Entladungszeiten.

These structural changes are both creating opportunities for enhancing and strengthening social cohesion and putting new pressures on and posing new challenges for the main systems of inclusion.
Diese Strukturänderungen bieten einerseits Möglichkeiten zur Verbesserung und Stärkung des sozialen Zusammenhalts, andererseits stellen sie eine weitere Belastung und neue Herausforderungen für die wichtigsten Systeme zur sozialen Eingliederung dar.

I For aircraft types with multiple independent main systems, subsystems or sets of equipment.
Bei Luftfahrzeugtypen mit mehreren voneinander unabhängigen Hauptsystemen, Teilsystemen oder Ausrüstungssätzen.

When considering hook-ups, the main systems to look at are the volt DC and volt AC coach systems, as the automotive system functions like a car.
Bei der Betrachtung Anschluß, die wichtigsten Systeme zu betrachten sind die Volt DC und AC-Volt-Bus-Systeme, als Automobilsystemfunktionen wie ein Auto.

Of the three main systems, the'droit d'auteur' system puts the emphasis on the principles of natural justice, the common law system on the economic argument and the socialist system(which is not examined here) on the social argument.'12.
Von den drei Hauptsystemen legt das droit d'auteur-System die Hauptbedeutung auf das Prinzip des Naturrechts, das common law-System auf das ökonomische Argument und das(hier nicht näher untersuchte) sozialistische System auf das soziale Argument.

In a specifically designed reject system all of the separated material(rejects) from the main systems is processed once again to recover high-quality end products and to considerably minimise the total amount of waste and loss of glass.
In der eigens konzipierten Reject-Anlage wird das gesamte ausgeschiedene Material(Reject) aus den Hauptanlagen nochmals aufbereitet um daraus qualitativ hochwertige Endprodukte zurückzugewinnen und den Gesamtabfall sowie den Glasverlust erheblich zu minimieren.

Describes the main systems s carburetors, the reference materials, recommendations for identification and Troubleshooting, repairs, carrying out adjusting operations to reduce fuel consumption, improve driving qualities, ensuring the rules on the release of toxic substances in the environment of not only the stations on maintenance service of the car, but individual garages, and road conditions.
Beschreibt die wichtigsten Systeme s-Vergaser, die Referenz-Materialien, Empfehlungen für die Identifizierung und Fehlersuche, Reparatur, Durchführung der Anpassung von Operationen, den Verbrauch zu reduzieren, verbessern die Fahreigenschaften, um die Regeln über die Freisetzung von toxischen Substanzen in der Umwelt, nicht nur die Stationen auf der Wartung des Autos, aber einzelne Garagen und road-Bedingungen.

I'm linked to the city's main systems, but I have an independent core drive, which is sealed in the foundation of one of the outer buildings, along with a mark-12 naquadah generator and a couple of other.
Ich bin mit dem Hauptsystemen der Stadt verbunden, aber ich habe einen unabhängige Computerkern welcher im Fundament, in einem der Gebäude draußen ist. Zusammen mit einem Mark-12 Naquadah Generator und ein paar anderen wichtigen Komponenten.

The main system is powered by nine d& b 30D amplifiers.
Das Hauptsystem wird von neun 30D Verstärkern betrieben.

The main system MTP 25Mpa.
Das Hauptsystem MTP 25Mpa.

The main system consists of fourteen Xi-10 speakers and three Xi-28B subwoofers.
Das Hauptsystem besteht aus vierzehn Xi-10 Lautsprechern und.

The main system consists of fourteen Xi-10 speakers and three Xi-28B subwoofers.
Das Hauptsystem besteht aus vierzehn Xi-10 Lautsprechern und drei Xi-28B Subwoofern.

Loss, significant malfunction or defect in any main system, subsystem or set of equipment.
Ausfall, erhebliche Funktionsstörung oder Schaden an einem Hauptsystem, Teilsystem oder Ausrüstungssatz.

Take circuit 357 from the main system and patch it to these.
Nimm den Stromkreis 357 vom Hauptsystem und verbinde ihn hiermit.

I can't get into the main system.
Ich komme nicht ins Hauptsystem.

For the uninsured, however, this would be the main system.
Für das nicht versicherte jedoch würde dieses die Haupthydraulikanlage sein.

Although back then we used another main system, I quickly found the variety of size, dispersion patterns, and power of the d.
Damals hatten wir zwar noch ein anderes Hauptsystem, doch für mich war schnell klar, dass man durch die unterschiedlichen Größen, Abstrahlverhalten und Leistungsfähigkeiten der Systeme der d.

Ayurveda has long been the main system of health care in Sri Lanka, although conventional(Western) medicine is becoming more widespread there, especially in urban areas.
Ayurveda ist seit langem das Hauptsystem der Gesundheitsversorgung in Sri Lanka Obwohl herkömmliche(westliche) Medizin weiter verbreitet es immer, vor allem in städtischen Gebieten.

If the main system crashes, the back-up system is activated immediately, ensuring that no data is lost and the DVR continues to function in a stable manner.
Wenn das Hauptsystem abstürzt, wird sofort das Backup-System aktiviert, so dass keine Daten verloren gehen und die Aufzeichnung weiter stabil funktioniert.

A brand new edition in the android main system known as ICS(Frozen treats Sandwich) can be used within android smart tv box.
Eine brandneue Ausgabe im android Hauptsystem bekannt als ICS(gefrorene Leckereien Sandwich) innerhalb android smart tv-Box verwendet werden können.

The loss, significant malfunction or defect of more than one main system, subsystem or set of equipment.
Ausfall, erhebliche Funktionsstörung oder Schaden an mehr als einem Hauptsystem, Teilsystem oder Ausrüstungssatz.