What is the translation of " MAINLY INCLUDE " in German?

• umfassen hauptsächlich
• gehören vor allem
• gehören hauptsächlich
• zählen hauptsächlich

Examples of using Mainly include in English and their translations into German

Your activities mainly include.
Zu deinen Tätigkeiten gehören vor allem.

The minerals mainly include garnet, vesuvianite, diopside, epidote and quartz.
Die Mineralien umfassen hauptsächlich Granat, Vesuvian, Diopsid, Epidot und Quarz.

Our product lines mainly include.
Unsere Produktlinien umfassen vor allem.

These products mainly include two types of slow release and controlled release fertilizers.
Diese Produkte umfassen hauptsächlich zwei Arten von Düngemitteln mit langsamer und kontrollierter Freisetzung.

Glassware production process mainly include.
Glaswaren Produktionsprozess umfassen vor allem.

Titanium compounds mainly include: titanium dioxide, titanium tetrachloride, barium titanate and the like.
Titanverbindungen umfassen hauptsächlich: Titandioxid, Titantetrachlorid, Bariumtitanat und dergleichen.

The subjects of the research mainly include.
Die Forschungsgegenstände umfassen hauptsächlich.

These mainly include the temporal and spatial arrangement, and details about the origin of imported items.
Dazu gehören vor allem die zeitliche und räumliche Einordnung, sowie die Angaben zur Herkunft bei importierten Einträgen.

The products from our company mainly include.
Die Produkte aus unserem Unternehmen beinhalten vor allem.

The polyphenols in apple mainly include flavane-3-ols, flavonols, hydroxybenzoic acids, dihydrochalcone and anthocyanins.
Die Polyphenole in Apfel umfassen hauptsächlich Flavan-3-ole, Flavonole, Hydroxybenzoesäuren, Dihydrochalcon und Anthocyane.

Recyclable resources in life mainly include.
Wiederverwertbare Ressourcen im Leben umfassen hauptsächlich.

Answer: The functional chips mainly include dynamic negative ions, nano silver, far infrared, biomagnetic, chitin, and yew.
Antwort: Die funktionellen Chips umfassen hauptsächlich dynamische negative Ionen, Nano-Silber, Ferninfrarot, Biomagnetik, Chitin und Eibe.

The main subassembly of a bulldozer mainly include.
Der Hauptuntereinheit eines Bulldozers gehören vor allem.

Miscellaneous provisions mainly include provisions for product returns that are expected to be settled within twelve months.
Die übrigen sonstigen Rückstellungen enthalten insbesondere Rückstellungen für Retouren, deren Abwicklung überwiegend innerhalb von zwölf Monaten erwartet wird.

The surface of our products is mainly include.
Die Oberfläche unserer Produkte ist einschließen hauptsächlich.

Topics mainly include the child's personal development, the current situation, behaviour, emotional state, preferences or friends.
Sie beinhalten hauptsächlich die persönliche Entwicklung sowie die momentane Situation, das Verhalten, die emotionale Befindlichkeit, Vorlieben oder Freundschaften des Kindes.

And have a broader use in electrodes, mainly include.
Und haben einen breiteren Einsatz in Elektroden, vor allem gehören.

The former mainly include: blurred vision, problems with the spine(musculoskeletal system), headache, drowsiness, fatigue, and digestive problems.
Erstere umfassen vor allem: verschwommenes Sehen, Probleme mit der Wirbelsäule(Muskel-Skelett-System), Kopfschmerzen, Schläfrigkeit, Müdigkeit und Verdauungsprobleme.

The classical crowdfunding projects mainly include music and film productions.
Zu den klassischen schwarmfinanzierten Projekten gehören vor allem Musik- und Filmproduktionen.

The main parts mainly include shaft, pressing worms, cage bars, gears, etc are made of high-quality alloy with hardened surface treatment.
Die Hauptteile umfassen hauptsächlich Welle, Pressschnecken, Käfigstangen, Zahnräder usw. sind aus einer hochwertigen Legierung mit gehärteter Oberflächenbehandlung hergestellt.

The new purple varieties suitable for pigment extraction mainly include Colorful Purple and Xu Purple 13-4.
Zu den neuen violetten Sorten, die für die Pigmentextraktion geeignet sind, gehören hauptsächlich Colourful Purple und Xu Purple 13-4.

These mainly include the zero-tolerance principle in compliancerelated matters and the prohibition of speculation set out in the Group's Corporate Finance Policy.
Dazu gehören in erster Linie das Null-Toleranz-Prinzip bei Compliance-Sachverhalten sowie das Spekulationsverbot gemäß unserer Konzernrichtlinie Corporate Finance.

Non-life operations involve operations in France and Luxembourg and mainly include property and casualty, liability and motor insurance, accident and health insurance and payment protection insurance.
Das Nichtlebengeschäft wird in Frankreich und in Luxemburg betrieben und umfasst hauptsächlich die Schaden-, Haft­pflicht-, Motorfahrzeug-, Unfall- und Krankenversicherung sowie die Restschuldversicherung.

These mainly include off-exchange traded foreign currency forward contracts, interest rate swaps, interest-rate/foreign currency swaps and commodity forward contracts with banks and commercial partners.
Hierzu gehören im Wesentlichen außerhalb der Börse gehandelte Devisentermingeschäfte, Zinsswaps, Zins- /Währungsswaps und Warentermingeschäfte mit Banken und Handelspartnern.

Established in 2005, Dongguan Freeman Outdoor Co., Ltd., is an experienced manufacturer and exporter of outdoor goods, it has own creative, production and sales, products range mainly include tent, flag, umbrella and beach chair.
Im Jahre 2005 hergestellt, ist Dongguan Freeman Outdoor Co., Ltd., ein erfahrener Hersteller und ein Exporteur von Waren im Freien, es hat, kreatives, Produktion zu besitzen und Verkäufe, Warenangebot umfassen hauptsächlich Zelt-, Flaggen-, Regenschirm- und Strandstuhl.

Our customers mainly include companies in the automotive, agricultural, engineering and construction, high-tech, life science and materials handling sectors.
Zu unseren Kunden zählen hauptsächlich Unternehmen in den Bereichen Automotive, Agriculture, Engineering und Construction, High Tech, Life Science und Materials Handling.

The functions and effects of maca mainly include improving sleep quality, improving menopause, improving fertility, replenishing energy, anti-fatigue and other important functions.
Zu den Funktionen und Wirkungen von Maca zählen hauptsächlich die Verbesserung der Schlafqualität, die Verbesserung der Wechseljahre, die Verbesserung der Fruchtbarkeit, die Wiederauffüllung der Energie, die Bekämpfung von Müdigkeit und andere wichtige Funktionen.

Our products mainly include organic chemicals, inorganic chemicals, food additives, pharmaceutical intermediates, daily chemicals and other chemical raw materials.
Unsere Produkte umfassen hauptsächlich organische Chemikalien, anorganische Chemikalien, Nahrungsmittelzusätze, pharmazeutische Zwischenprodukte, tägliche Chemikalien und andere chemische Rohstoffe.

Areas of concentration: these mainly include the large urban concentrations on the fringe of the hill and mountain areas and a few main valleys in these areas which have been fairly well opened up to traffic.
Verdichtungsgebiete: hierzu zählen vor allem die großstädtischen Agglomerationen am Rand der Berggebiete und einige verkehrsmäßig gut erschlossene Haupttäler in den Berggebieten.

Our products mainly include pulati polished tiles, double loading polished tiles, super white polished tiles, glazed rustic tiles, ceramic wall tiles, wooden tiles, mosaics, 3D tiles, sanitary, cabinet, etc.
Unsere Produkte enthalten hauptsächlich pulati polierte Fliesen, doppeltes Laden polierte Fliesen, super weiße Polierfliesen, glasig-glänzende rustikale Fliesen, keramische Wandfliesen, hölzerne Fliesen, Mosaiken, Fliesen 3D, gesundheitliches, Schrank, etc.