What is the translation of " MAKES DECISIONS " in German?

• Entscheidungen trifft
• entscheidet
• Entscheidungen
• fasst Beschlüsse

Examples of using Makes decisions in English and their translations into German

It makes decisions easier.
Das macht Entscheidungen einfacher.

Real-time information makes decisions better.
Echtzeitinformationen für bessere Entscheidungen.

Life makes decisions for you.
Das Leben trifft Entscheidungen für dich.

The translators' and editors' mailing list is where we communicate and makes decisions.
Die Lektoren-Mailingliste ist der Ort, wo wir diskutieren und Entscheidungen treffen.

Who makes decisions in the 21st century?
Wer trifft Entscheidungen im 21?

He needs to go before he makes decisions that I cannot reverse.
Er muss verschwinden, bevor er Entscheidungen trifft, die ich nicht umkehren kann.

It makes decisions by simple majority.
Sie fasst ihre Beschlüsse mit einfacher Mehrheit.

Sometimes life makes decisions for you.
Manchmal trifft das Leben die Entscheidungen für dich.

Makes decisions about conclusions of contracts with other entities.
Entscheidung über Kontrakte mit anderen Subjekten.

The access manager makes decisions centrally or locally.
Der Zutrittsmanager trifft Entscheidungen zentral oder lokal.

It makes decisions regarding indices based solely upon their selectivity.
Er trifft Entscheidungen bezüglich der Indizes einzig auf Grund deren Selektivität.

One of the focal points of Dayan's research is the question of how the brain makes decisions.
Einer der Schwerpunkte von Dayans Forschung ist die Frage, wie das Gehirn Entscheidungen trifft.

Who makes decisions in your household?
Wer trifft die Entscheidungen in Ihrem Haushalt?

For instance, according to which criteria the system makes decisions when a dangerous situation occurs.
Zum Beispiel, nach welchen Kriterien das System Entscheidungen trifft, wenn eine gefährliche Situation eintritt.

The Council makes decisions by a vote of Ministers from the Member States.
Der Rat trifft Entscheidungen durch Abstimmung der Minister aus den Mitgliedstaaten.

The operating engineer/laboratory manager makes decisions about the use and configuration of the device.
Der Betriebsingenieur/ Laborleiter entscheidet über den Einsatz und die Parametrierung des Geräts.

It makes decisions on important research-related and financial issues of the company.
Er entscheidet über die wichtigen forschungsrelevanten und finanziellen Angelegenheiten der Gesellschaft.

The Executive Board as a whole generally makes decisions at meetings which take place at least once a month.
Der gesamte Vorstand entscheidet in der Regel in Sitzungen, die mindestens einmal im Monat stattfinden.

The Council makes decisions on development policy by qualified majority and in co-decision with the European Parliament in accordance with the ordinary legislative procedure.
Der Rat fasst Beschlüsse zur Entwicklungspolitik mit qualifizierter Mehrheit und im Mitentscheidungsverfahren mit dem Europäischen Parlament gemäß dem ordentlichen Gesetzgebungsverfahren.

The faculty council makes decisions that affect the entire faculty.
Der Fakultätsrat trifft Entscheidungen, die die gesamte Fakultät betreffen.

Every customer makes decisions based on the value/benefit they will receive.
Jeder Kunde trifft Entscheidungen basierend auf dem Wert/Nutzen, den er erhalten wird.

Besides, the BV makes decisions in issues which affect more than one university.
Außerdem entscheidet die BV über Angelegenheiten, die mehr als eine Universität betreffen.

The Council normally makes decisions in co-decision with the European Parliament.
Der Rat trifft Entscheidungen in der Regel unter Mitentscheidung des Europäischen Parlaments.

The advisory board makes decisions independently and freely within its area of responsibility.
Innerhalb seines Zuständigkeitsbereichs entscheidet der Fachbeirat selbständig und frei.

The Board makes decisions/carries motions by simple majority of votes cast.
Der Vorstand fasst die Beschlüsse mit einfacher Stimmenmehrheit der abgegebenen Stimmen.

In this case, the manager makes decisions and justifies them with very consistent evidence.
In diesem Fall trifft der Manager Entscheidungen und begründet sie mit sehr konsistenten Beweisen.

This is what makes decisions of happiness, love or anything involving pure emotion kind of tough.
Deshalb sind Entscheidungen, die Glück, Liebe oder ähnliche reine Gefühle betreffen, auch so schwer.

As estate manager, he makes decisions that affect both vineyard and cellar- he pulls all the strings.
Als Betriebsleiter trifft er Entscheidungen, die sowohl die Weinberge, als auch den Keller betreffen- bei ihm laufen alle Fäden zusammen.

The general meeting makes decisions in any and all matters concerning the management of the Association, which have not been placed within the competence of the Board.
Die Generalversammlung fasst Beschlüsse in allen Fragen, die die Vereinsleitung betreffen und die nicht in der Kompetenz des Vorstandes liegen.

The Sponsoring Team, which makes decisions about incoming grant applications, comprises employees from Corporate Communications, Event Management and Sustainability Management.
Das Sponsoring-Team, das über die eingehenden Förderanträge entscheidet, setzt sich aus Mitarbeiterinnen der Konzernkommunikation, des Event Managements und des Sustainability Managements zusammen.