What is the translation of " MAXIMISED " in German?

• maximiert
• maximale
• maximierte
• optimiert
• größtmögliche
• Maximierung
• optimal
• maximaler

Examples of using Maximised in English and their translations into German

Maximised for welding and soldering.
Optimale Schweiss- und L tbarkeit.

Efficient and maximised use of radio spectrum.
Effiziente und maximierte Frequenznutzung.

Maximised flow rate for minimised dead volume.
Maximaler Durchfluss für minimaler Todvolum.

High product density and maximised filling volume.
Hoher Warendruck und Maximierung des Füllvolumens.

Maximised product safety and product quality.
Höchste Produktsicherheit und Produktqualität.

Shorter cycle times and maximised die life.
Kürzere Zykluszeiten und maximierte Werkzeug-Standzeiten.

Maximised working progress with lower disc and labour costs.
Maximierter Arbeitsfortschritt bei weniger Schleifscheibenund Lohnkosten.

Whey protein with isolate for maximised protein content.
Whey Protein Isolat-Anteil für maximalen Eiweißgehalt.

The incentive and leverage effect of public financing needs to be maximised.
Anreiz- und Hebelwirkung der öffentlichen Finanzierung sind zu maximieren.

Reduced expenditure, maximised performance and efficiency.
Reduzierter Aufwand, maximierte Leistung und Effizienz.

The small racket head(632 cm²) ensures maximised precision.
Der kleine Kopf(632 cm²) sorgt zudem für maximale Präzision.

Energy efficiency and a maximised usable area are not mutually exclusive.
Energieeffizienz und maximierte Nutzfläche schließen sich nicht aus.

Targets should be optimised and not necessarily maximised.
Die Zielvorgaben sollten optimiert und nicht notwendigerweise maximiert werden.

Minimised disposal costs and maximised recycling revenues.
Wir minimieren Abfallkosten und maximieren Wertstofferlöse.

Maximised stability, greater steering precision and longer durability of the headset.
Maximierte Stabilität, höhere Lenkpräzision und längere Lebensdauer des Lenkungslagers.

Optimised energy production and maximised energy exploitation.
Optimierter Energiegewinn und maximierte Energieausnutzung.

Maximised training progress: work simultaneously or separately on your muscle groups.
Maximale Trainingsfortschritte: Arbeiten Sie gleichzeitig oder separat an Ihren Muskelgruppen.

Such revenue will be maximised only in the long term.
Eine Maximierung dieser Einnahmen wird sich nur langfristig einstellen.

When you buy a product, you want the highest quality and maximised benefits.
Wer ein Produkt kauft, möchte höchste Qualität und maximalen Nutzen.

The display can be maximised by rotating the device 90 degrees.
Die Displayanzeige lässt sich vergrößern, indem Sie Ihr iPad einfach um 90 Grad drehen.

DESIGN: Sublimated impression into the fiber for a maximised durability. Fit Cut.
Design: In die Faser sublimierte Drucke für maximale Haltbarkeit. Körperbetonter Schnitt.

The high complexity and maximised customisation require technics only a few are able to performe.
Seine hohe Komplexität und maximale Individualtät verlangen Techniken die nur wenige beherrschen.

Adesign optimised for the EPS™ drivetrain for maximised lightness and stiffness.
Optimiertes Design für die EPS™-Schaltgruppe, für maximale Leichtigkeit und Steifigkeit.

Maximised availability of the Krones support organisation worldwide thanks to its decentralised structure.
Höchste Verfügbarkeit der Krones Support-Organisation weltweit aufgrund dezentraler Struktur.

Warm and compressible, with Technostretch fleece panels for maximised ergonomics.
Warm und komprimierfähig. Die Einsätze aus Technostretch Fleece sorgen für maximale Ergonomie.

At the same time, the effects are maximised, similar to the mode of action of platinum in automotive exhaust catalysts.
Gleichzeitig wird die Wirkung maximiert, ähnlich der Wirkungsweise von Platin in einem automobilen Abgaskatalysator.

Increased productivity and quality methodology and maximised automation.
Gesteigerte Produktivität und Qualität durch ausgereifte modellgetriebene Methodik und größtmögliche Automation.

The reproducibility of the monitoring methodology should be maximised while taking into account the fact that human factors, such as testing by users, might have an influence on that reproducibility.
Die Reproduzierbarkeit der Überwachungsmethode sollte maximiert werden, wobei zu berücksichtigen ist, dass menschliche Faktoren wie Tests durch Nutzer einen Einfluss auf diese Reproduzierbarkeit haben könnten.

We deliver effective and fast FMEA implementation with simultaneously maximised product and process optimisation.
Wir liefern Ihnen eine effektive und schnelle FMEA-Durchführung bei gleichzeitiger maximaler Produkt- und Prozessoptimierung.

  Key features Elegant design for catenary lighting solutions Maximised savings in energy and maintenance costs LensoFlex®2 for high performance photometry, comfort and safety Symmetrical light distribution Flexible.
  Merkmale Elegantes Design fÃ1⁄4r Seilmontage-Anwendungen Maximierte Einsparungen bei Energie- und Wartungskosten LensoFlex®2 fÃ1⁄4r leistungsstarke Photometrie, Komfort und Sicherheit Symmetrische Lichtverteilungen Flexibilität.