Examples of using Maximum return in English and their translations into German
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Maximum return of a discount certificate.
Ready-to-use salt brine from ZOUTMAN- Maximum return with minimum investment.
Gebrauchsfertige Sole von ZOUTMAN- Maximaler Ertrag bei minimaler Investition.For maximum return, collect 5 BONUS prior to triggering the YAHTZEE Bonus.
Our expert team are committed to ensuring maximum returns from your investments.
How do you get a maximum return on investment(ROI) with a limited advertising budget?
Wie erreicht man mit einem begrenzten Werbebudget einen maximalen Return on Investment(ROI)?Our energy services are high performing and innovative; they ensure a maximum return for minimum consumption.
Unsere Energieleistungen sind stark und innovativ; sie garantieren einen grösstmöglichen Ertrag bei minimalem Verbrauch.The key to achieving a maximum return is reinvesting both the principal and the interest you receive.
Der Schlüssel zum Erzielen maximaler Rentabilität ist die Wiederanlage sowohl des Kapitals als auch der Zinsen, die Sie erhalten.It turns the secondary market into an important tool, which can increase the maximum return on your investments.
In the foreground is not the maximum return, but the achievable benefits for society.
Im Vordergrund steht nicht die maximale Rendite, sondern der erzielbare Nutzen für die Gesellschaft.Benefits that result include improved asset planning,increased distribution capacity, and maximum returns on capital expenditures.
Zu den daraus resultierenden Vorteilen zählen dieverbesserte Anlagenplanung, gesteigerte Versorgungskapazität und maximale Investitionsrendite.The maximum returns go to 91%(in case of successful trade) which is much higher than the returns offered by other brokerages.
Die maximale Erträge gehen zu 91%(im Fall des erfolgreichen Handels) Das ist sehr viel höher als die Renditen von anderen Maklerfirmen angeboten.Associated with Vector, Brio offers synergies to reach the maximum return on investment(RoI) in as short a time as possible.
Die Kombination aus der Vector-Lösung und Brio erschafft Synergien, mit denen in kürzester Zeit ein maximaler Return on Investment(RoI) erzielt wird.For them the bottom line is that theyneed to utilise their equipment, and co-packing helps them get maximum return on it.
Im Endeffekt gilt, dass sie ihre Anlagen auslasten müssen,und das Co-packing trägt dazu bei, dass sie die maximale Rendite aus ihrer Investition erwirtschaften können.The aim is to gain the customer capital and to achieve a maximum return for a limited risk, irrespective of whether the underlying market trends or prevailing conditions.
Das Ziel ist es, das Kundenkapital zu erhalten und eine maximale Rendite bei begrenztem Risiko, unabhängig von den unterliegenden Markttrends oder den vorherrschenden Bedingungen.Modern technology platforms generate large quantities of data-comprehensive evaluation of these measured values is essential for the maximum return of investment.
Moderne Technologieplattformen generieren große Datenmengen-die umfassende Auswertung dieser Messwerte ist essentiell für den maximalen Return of Investment.To make your content investment deliver maximum return for your business, you want to reach the largest possible audience with the highest quality of service.
Sie wollen, dass Ihre Investitionen in Content den maximalen Ertrag für Ihr Unternehmen bringen? Dann müssen Sie Good rest and good impressions not only will make a trip more pleasant,but also will adjust on the maximum return- the case from it will only carry.
Die vollwertige Erholung und die guten Eindrücke nicht nur werden die Fahrt angenehmer machen,sondern auch werden auf die maximale Rückerstattung stimmen- die Sache davon wird nur gewinnen.The industry is now taking genuine commercial decisions, providing maximum return for further investments, while also allowing higher prices to be paid to the dairy producers- the farmers.
Die Industrie trifft nun echte kommerzielle Entscheidungen, die einen maximalen Gewinn bei weiteren Investitionen sichern, während auch höhere Preise für die Milchbauern- die Landwirte- möglich sind.DuraMOBI's DK66 rugged mobile computer is built to last,and give fieldworkers a device they can count on and help company maximum return on investment.
Duramobi's dk66 robustes mikrofoncomputer wird gebaut, um zu dauern,und geben Feldarbeitern ein Gerät, auf das sie zählen können und helfen Unternehmen maximale Rendite auf Investitionen.In AlabazWeb we have a team of marketing experts certified by Google to help you optimize your campaign andget the maximum return on your investment, knowing at any moment where is the performance that generates for your business and your money.
In AlabazWeb haben wir ein Team von marketing-Experten von Google,damit Sie Ihre Kampagne zu optimieren und erhalten Sie den maximalen Return on Investment, zertifiziert wissen jederzeit, wo ist die Leistung, die für Ihr Unternehmen und Ihr Geld generiert.The modular, hybrid concept comprises manual workstations and semi-automatic and fully automatic cells that facilitatelean manufacturing solutions and progressive investment opportunities for maximum returns.
Das modulare, hybride Konzept umfasst sowohl manuelle Arbeitsplätze als auch halb- und vollautomatische Zellen.Dies ermöglicht schlanke Herstellungsprozesse und schrittweise Investitionen für maximale Rendite.During AMB we want to show thatour technology in conjunction with special services can help companies to achieve a maximum return from their investment with a minimum risk," said Bert Maes, Marketing Manager at Haas.
Auf der AMB wollen wir zeigen,dass Unternehmen durch unsere Technologie in Verbindung mit besonderen Dienstleistungen aus ihrer Investition eine maximale Rendite bei gleichzeitig minimalem Risiko erzielen können“, erklärt Haas-Marketingleiter Bert Maes.Due to lack of resources and the rapid development of digital technologies, it is important for the organization to engage in learning processes that are suited to the new forms of work and cooperation,and to address their real needs with maximum return on investment.
Aufgrund von Ressourcenmangel und der rapiden Entwicklung digitaler Technologien, ist es wichtig, dass die Organisation sich mit Lernprozessen befasst, welche für die neuen Formen der Arbeit und Kooperation geeignet sind undauf deren reale Bedürfnisse mit maximalen Return On Investment eingegangen wird.At first, these products strengthen and improve the work of internal organs,create necessary conditions for normal work of muscles and their maximum return, besides, they boost making energy, considerably improve protective functions of the body and extend the limits of athletes' adaptability.
Zuerst diese Produkte stärken und verbessern die Arbeit der inneren Organe,schaffen Voraussetzungen für die normale Arbeit der Muskeln und ihre maximale Rendite, dabei Sie steigern sie die Energie, deutlich verbessern Schutzfunktionen des Körpers und erweitern die Grenzen der Athleten Anpassungsfähigkeit.He sees CWT's prime task as offering travelers relaxed and at the same time productive travel-with efficient and effective corporate travel programs that bring a maximum Return on Investment ROI.
Er sieht die wichtigste Aufgabe von CWT darin, Reisenden entspanntes und zugleich produktives Unterwegssein bietenzu können- mit effizienten und effektiven Firmenreiseprogrammen, die einen maximalen Return on Investment(ROI) bringen.Exams deliver a consistent measurement and validation of the skills needed to ensure a successful implementation and maximum return on your Informatica technology investment.
Mit den Prüfungen lassen sich die Fertigkeiten, die für eine erfolgreiche Implementierung und maximale Rendite für Ihre Investition in Informatica Technologie erforderlich sind, einheitlich messen und überprüfen.FOCUSQUANTUM® The fully integrated FocusQuantum® solution comprises state-of-the-art laser-cutting equipment for one-piece woven(OPW) and cut-and-sew airbags, afull suite of cut preparation software and value-added Lectra Professional Services enabling maximum return on investment.
Die komplett integrierte FocusQuantum® Lösung umfasst einen innovativen Laser-Cutter für Airbags aus OPW-Gewebe und klassische Cut& Sew Airbags,eine umfassende Software-Suite für die Zuschnittvorbereitung und Lectras Professional Services, welche einen maximalen Return on Investment sicherstellen.Check out the three P2P investment myths that may have restrained you frommaking your first investments or may have prevented you from obtaining the maximum return that this kind of investment provides.
Sehen Sie hier drei Mythen über P2P-Anlagen, die Sie bisher vielleicht davon abgehalten haben,ihre ersten Investitionen zu tätigen oder Sie daran gehindert haben, die maximalen Erträge, die diese Art von Anlagen ermöglicht, zu erzielen.As active representatives, we insure that investee companies take the best strategic decisions,are well equipped to implement and ultimately generate maximum returns to investors.
Als aktive Repräsentanten stellen wir sicher, dass die Portefeuille-Firmen die bestmöglichen strategischen Entscheide treffen, die Umsetzung gutvorbereitet und gerüstet erfolgen kann und schließlich für die Investoren eine hohe Rendite erwirtschaftet wird.On the nearest some years for many domestic companies of an investment in front-office automation, and in particular- CRM,can become the most favourable because are capable to bring the maximum return on each enclosed rouble.
Auf der nächsten etwas Jahre können für viele einheimische Gesellschaften gerade die Verschachtelungen in die Automatisierung der Front-Büros, undunter anderem- CRM, vorteilhaftest werden, weil fähig sind die maximale Rückerstattung auf jeden angelegten Rubel zu bringen.
