Examples of using Maximum yield in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Torpedoes, maximum yield.
Torpedos, Maximalreichweite.Maximum yield via proper pre-treatment.
Maximaler Ertrag durch die richtige Vorbehandlung.Cushioning and maximum yield.
Maximum yield: 80 qtl per hectare.
Maximale Hektarerträge: 80 Doppelzentner Trauben pro Hektar.Low-noise and maximum yield.
Geräuscharm und maximaler Ertrag.The maximum yield is of 12 tonnes of grapes per hectare.
Der Traubenertrag beträgt 12 t pro Hektar.Small footprint- maximum yield.
Geringer Platzbedarf- maximaler Ertrag.Maximum yield, minimum wear and tear.
Holzbe- und -verarbeitung Maximale Ausbeute, minimaler Verschleiß.Mm row spacing for maximum yield.
The maximum yield should be 35% for fresh grapes.
Die maximale Ausbeute von Wein aus Trauben darf 35% mit frischen Weintrauben berichtet überschreiten.Mm row spacing for maximum yield.
Maximum yield with minimum giveaway- that is how we ensure maximum profitability.
Maximale Ausbeute bei minimalem Give-away- so schaffen wir höchste Wirtschaftlichkeit.Inverter provides maximum yield.
Wechselrichter sorgt für maximale Erträge.The maximum yield allowed per hectare is 8 tonnes with a minimum alcohol content of 12.5.
Der zulässige Höchstertrag pro Hektar beträgt 8 Tonnen bei einem Mindestalkoholgehalt von 12,5.The all-rounder with maximum yield.
Die Allrounder mit maximaler Ertragssicherheit.It achieves a maximum yield of raw cocoa nibs for ensuring a top-class economical efficiency.
Sie erzielt eine grösstmögliche Ausbeute roher Kakaonibs für einen erstklassigen Röstprozess.Fire photon torpedoes, maximum yield, full spread.
Photonentorpedos, Maximalstärke, volle Streuweite.Grapefruit will give you an early maturing, fast flowering and maximum yield.
Grapefruit bietet dir eine frühe Reifung, eine schnelle Blütezeit und einen maximalen Ertrag.Effective hop separation for maximum yield by dry hopping.
Effektive Hopfenseparation für maximale Ausbeute beim Dry Hopping.It reaches the maximum utilization of the roof and thus the maximum yield.
Es erreicht die Perfect material utilization and maximum yield thanks to intelligent software.
Fully protected from external influences,the system stands for highly stable assembly processes with the focus on maximum yield.
Das System steht für besondersstabile, von äußeren Einflüssen entkoppelte Montage-Prozesse mit dem Fokus auf maximale Ausbeute.The SlittingOptimization module ensures the maximum yield from the produced coil.
Das Modul SlittingOptimization holt das Maximum an Ertrag aus dem produzierten Coil heraus.In order to achieve a maximum yield and low grid loading, minimal down-regulation combined with high self-consumption are ideal.© ZSW.
Für einen maximalen Ertrag und eine geringe Netzbelastung sind eine minimale Abregelung zusammen mit einem hohen Eigenverbrauch ideal.© ZSW.The plant gain the fastest growth and maximum yield though our optimum PAR value.
Die Pflanze erzielt durch unseren optimalen PAR-Wert das schnellste Wachstum und den maximalen Ertrag.We wanted a state-of-the-art wind turbine that delivers maximum yield for our Bulgarian sites.
Wir wollten eine Windenergieanlage, die auf dem höchsten Stand der Technik ist und uns maximale Erträge an unseren bulgarischen Standorten liefert.A highly modern grinding system with maximum yield, optimum husk volume and high throughput.
Ein topmodernes Vermahlungssystem mit maximaler Ausbeute, optimalem Spelzenvolumen und hoher Durchsatzleistung.Designed to give you unprecedented flexibility, consistent quality and maximum yield, all at the lowest TCO.
Entwickelt, um Ihnen eine beispiellose Flexibilität, gleichbleibende Qualität und maximale Ausbeute bei niedrigsten Gesamtbetriebskosten zu bieten.The PowerRouter has two fully independent MPP trackers for maximum yield and highly fl exible system confi guration•.
Der PowerRouter Verfügt über zwei unabhängige MPP-Tracker für maximalen Ertrag und höchste Flexibilität bei der•.This translates to top-class performance levels for heat pumps, maximum yield from solar panels, and optimum use of calorific potential.
Das bedeutet höchste Leistungszahlen für Wärmepumpen, einen maximalen Ertrag von thermischen Solaranlagen und optimale Brennwertausnutzung.
