What is the translation of " MAXIMUM YIELD " in Slovak?

• maximálny výnos
• maximálny výťažok
• maximálnu výťažnosť

Examples of using Maximum yield in English and their translations into Slovak

We emphasize on maximum yield.
Kladieme dôraz na maximálny výťažok.

The maximum yield, they retain only two or three years.
Maximálny výnos si zachovávajú iba dva alebo tri roky.

Such strong bushes give maximum yield.
Takéto silné kríky poskytujú maximálny výťažok.

If designed for maximum yield, it can be very high.
Ak by som sa nastavil na maximálnu produkciu, môže to byť naozaj veľa.

This ensures perfect seal and maximum yield.
Tým je zaručené perfektné tesnenie a maximálna výťažnosť.

Maximum yield of the finished drink- up to 95% of the mass of apples;
Maximálny výťažok hotového nápoja- do 95% hmotnosti jabĺk;

Philips HR1869 juicer/80 has plenty of power for maximum yield healthy juices from fruits and vegetables.
Odšťavovač Philips HR1869/80 má dostatok výkonu pre maximálny výťažok zdravej šťavy z ovocia a zeleniny.

The maximum yield of seeds is obtained in the second or third year of use.
Maximálny výťažok semien sa získa v druhom alebo treťom roku používania.

The purpose of these actions is to force the cucumber bush to bring maximum yield with a minimum of occupied area.
Účelom týchto akcií je prinútiť uhorku, aby priniesla maximálny výnos s minimom obývanej plochy.

However, the maximum yield is removed with proper organization of irrigation.
Maximálny výťažok sa však odstráni s riadnou organizáciou zavlažovania.

Therefore, if you have a large garden, and getting the maximum yield is not so important- you can refuse to trim.
Preto, ak máte veľkú záhradu, a získať maximálny výnos nie je tak dôležité- môžete odmietnuť trim.

The maximum yield of eggplants can be obtained by constantly maintaining the temperature in the greenhouse at 26-28 degrees.
Maximálny výťažok baklažánu sa môže dosiahnuť neustálym udržiavaním teploty v skleníku na 26-28 stupňov.

It features with a classic shape and 3-D cut ensures maximum yield while creating aesthetic ending of sheet.
Vyniká klasickým tvarom s 3-D strihom, ktorý zaručuje maximálnu výťažnosť a zároveň vytvára estetické ukončenie.

Do you want to get the maximum yield of healthy orange tomatoes and feed not only your own family, but also your friends?
Chcete získať maximálny výnos zdravých paradajok a nakŕmiť nielen vlastnú rodinu, ale aj svojich priateľov?

In full fruiting blueberries, the Patriot variety will enter the 5-6 year- it is then that you can get the maximum yield.
V plných plodov čučoriedky, Patriot odrody vstúpi do 5-6 rok- to je potom, že môžete získať maximálny výnos.

In order to get the maximum yield, it is enough to follow certain recommendations exactly.
Na dosiahnutie maximálneho výnosu stačí presne dodržiavať určité odporúčania.

For the development of the vine to be successful, and the maximum yield, you need to properly fertilize it, paying attention to the time.
Aby bol vývoj viniča úspešný a maximálny výnos, musíte ho správne oplodniť a venovať mu čas.

The maximum yield is 385 centners per hectare, which is 231 centners per hectare higher than the standard Zhukovsky Early(data for the Tambov Region).
Maximálny výnos je 385 centov na hektár, čo je 231 centrov na hektár vyšší ako štandardné Čukovského skoré(údaje pre oblasť Tambov).

In order for the short summer of the Urals to have time to collect the maximum yield, the fruits of the pepper must be removed a little underripe.
Aby krátke leto Uralu malo čas zbierať maximálny výnos, plody korenia musia byť odstránené trochu málo.

If we take the maximum yield and assume that all families are equally strong, then the amount of honey can simply be multiplied by the number of hives.
Ak vezmeme maximálny výnos a predpokladáme, že všetky rodiny sú rovnako silné, potom sa množstvo medu môže jednoducho vynásobiť počtom úľov.

Selling your property by our company is transparent, We guarantee maximum yield, which is under the given conditions can be obtained.
Predaj Vášho majetku prostredníctvom našej spoločnosti je transparentný, garantuje Vám maximálny výťažok, ktorý je za daných podmienok možné získať.

To guarantee the maximum yield of ammonia colouring service, SYNERGY COLOR must be mixed with the special Synergy SYNERGY cream Activator ACTIVATOR CREAM Seliàr.
Zaručiť maximálny výnos amoniaku farbenie služieb, SYNERGY Farba musí zmiešať s špeciálne Synergy SYNERGY krém aktivátor ACTIVATOR krém Seliàr.

Naturally, everyone wants to get the maximum yield of tomatoes, but no less important is the quality of the fruit.
Samozrejme, každý chce získať maximálny výnos paradajok, ale nemenej dôležitá je kvalita ovocia.

The maximum yield of astaxanthin(90%) was obtained for the ultrasound-assisted extraction approach based on the use of 3 M lactic acid, disruption time of 15 min.
Maximálny výnos astaxantínu(90%) bol získaný pre ultrazvuk-asistovanej extrakcie prístup založený na použití 3 M kyselina mliečna, doba prerušenia 15 min.

It features with a classic shape and 3-D cut ensures maximum yield while creating aesthetic ending of sheet. It easily fits to any environment.
Vyniká klasickým tvarom, ktorý zaručuje maximálnu výťažnosť a ľahko zapadne do každého prostredia, tak do prírodného, ako aj moderného.

It is known that the maximum yield of the vine is seen when grown in fertile soil formulations.
Je známe, že maximálny výťažok viniča sa pozoruje pri pestovaní v úrodných pôdnych prípravkoch.

Demand to the small ones the maximum yield will assure, in the long run, a good use in some excellent qualities.
Dopyt pre malé deti maximálny výnos v dlhodobom horizonte zabezpečí dobré využitie v niektorých vynikajúcich vlastnostiach.

The main task of the formation is to obtain maximum yield by controlling the growth rates of the vegetative and generative sphere of the plant.
Hlavnou úlohou formácie je dosiahnuť maximálny výťažok kontrolou rastových rýchlostí vegetatívnej a generatívnej sféry rastliny.

Our services are designed to ensure maximum yield, optimum operational efficiency and reduced cost through maintenance downtime.
Naše služby sú navrhnuté tak, aby zabezpečili maximálnu výťažnosť, optimálnu prevádzkovú efektivitu a zníženie nákladov vďaka obmedzeniu odstávok na údržbu.

Our holistic service approach is designed to ensure maximum yield, optimum operational efficiency and reduce maintenance costs resulting from maintenance downtime.
Naše služby sú navrhnuté tak, aby zabezpečili maximálnu výťažnosť, optimálnu prevádzkovú efektivitu a zníženie nákladov vďaka obmedzeniu odstávok na údržbu.