What is the translation of " MECHANICAL PROBLEM " in German?

• mechanisches Problem

Examples of using Mechanical problem in English and their translations into German

Mechanical problem.
Probleme mit der Mechanik.

There was a mechanical problem.
Es gab ein mechanisches Problem.

Mechanical problems like pain due to rubbing can be very uncomfortable.
Mechanische Probleme wie Schmerzen, verursacht durch Reibung, können sehr unangenehm sein.

What do you mean a mechanical problem?
Was bedeutest du ein mechanisches Problem?

Prevent mechanical problems, ensure availability by modernization of turbine hydraulic system.
Mechanischen Problemen vorbeugen und Verfügbarkeit sichern durch Modernisierung der Turbinenhydraulik.

This noise also pointed to future mechanical problems.
Dieses Geräusch war auch ein Hinweis auf zukünftige mechanische Probleme.

For the rest no other mechanical problem except the cushion Pan hastily fastened on the bike by Medardo.
Für den Rest befestigt kein andere mechanische Problem, außer das Kissen Pan hastig auf dem Rad von Medardo.

Or sudden drop in cabin pressure or mechanical problems or crashing.
Oder plötzlichen Abfall des Kabinendrucks oder mechanische Probleme oder Abstürze.

In the event of mechanical problems, the Hirer must contact Wendekreisen by calling freephone 0508 109328 select option 3.
Im Falle von mechanischen Problemen, muss der Mieter Wendekreisen sofort unter der Gratisnummer 0508 109328(Option 3) benachrichtigen.

It's weird, Maybe it's a fault in the circuit or a mechanical problem.
Es ist komisch, Vielleicht ist es ein Fehler in der Schaltung oder ein mechanisches problem.

Bellavitis solved various mechanical problems by original methods, among them Hamilton 's quaternions.
Bellavitis gelöst verschiedenen mechanischen Problemen durch entsprechende Methoden, darunter Hamilton's Quaternionen.

DYNAmore is dedicated to support engineers to solve non-linear mechanical problems numerically.
DYNAmore steht für exzellente Unterstützung bei der numerischen Lösung nichtlinearer mechanischer Probleme.

I usually go to Kyle with mechanical problems I can't take care of myself, but he's unavailable, so.
Normalerweise gehe ich mit mechanischen Problemen, um die ich mich nicht selbst kümmern kann zu Kyle, aber, er ist... nicht verfügbar, also.

According to the union, speedup means that as many as half of all vehicles leave the depot with mechanical problems.
Nach Angaben der Gewerkschaft verließen in Folge des erhöhten Arbeitstempos bis zur Hälfte aller Fahrzeuge die Depots mit mechanischen Problemen.

Already in his childhood he was interested in mechanical problems like the build-up of wind mills.
Schon in seiner Kindheit war er an mechanischen Problemen wie z. B. bei Windmühlen interessiert.

Why is it always reasonable, in Houseland, to take an emotional problem and sidestep it by turning it into a mechanical problem?
Warum muss es in Houseland immer begründet sein, wenn man sich einem emotionalen Problem annimmt und dem dann ausweicht, indem man es in ein schematisches Problem verwandelt?

Abnormal vibration usually indicates a mechanical problem continued operation could lead to injury or damage.
Ungewöhnliche Vibrationen weisen in der Regel auf ein mechanisches Problem hin- ein Weiterarbeiten könnte zu Verletzungen oder Sachschaden führen.

Vladimir Gusev(winner in 6'42"), Linus Gerdemann(2nd), a somewhat disappointed Sebastian Lang with a mechanical problem(3rd) and Laszlo Bodrogi 4th.
Vladimir Gusev(Sieger in 6'42"), Linus Gerdemann(2.), ein etwas enttäuschter Sebastian Lang mit Materialproblemen(3.) und Laszlo Bodrogi 4.

Whether the anomaly is due to a shared mechanical problem, a new law of physics, or an invisible object, like dark matter gravitational effects who knows?
Ob die Anomalie ist aufgrund einer freigegebenen mechanisches Problem, ein neues Gesetz der Physik oder ein unsichtbares Objekt, wie dunkle Materie Schwerkraft, wer weiß?

Before leaving I assumed that arrive at the pink Lake, aside from mechanical problems, It would have been much easier.
Vor der Abreise ging ich davon aus, dass das pink Lake erreichen, Abgesehen von mechanischen Problemen, Es wäre viel einfacher gewesen.

The use of a touch keyboard makes it much easier to clean the glass panel and also guarantees maximum, long-lasting reliability, avoiding any type of mechanical problem.
Die Verwendung einer Tastatur Touch ermöglicht eine viel bequemere Reinigung der Glasplatte und garantiert außerdem maximale Zuverlässigkeit im Laufe der Zeit mit Vermeidung jeder Art von mechanischen Problemen.

Then the SE(or 35) error code indicates that there is a mechanical problem with your Philips SpeedPro Max vacuum.
Fehlercode SE(oder von oben betrachtet"35") bedeutet, dass möglicherweise ein mechanisches Problem mit Ihrem Philips SpeedPro Max Staubsauger vorliegt.

A mechanical reset hast been combined with this, which closes the throttle when the electronics fail or a mechanical problem occurs.
Hiermit gekoppelt ist eine mechanische Rückstellung, die bei einem Ausfall der Elektronik oder einem mechanischen Problem die Drosselklappen auf jeden Fall schließen kann jedoch nicht öffnen.

The Vargas were scouring their trans-dimensional machine for any mechanical problem, thinking perhaps some disgruntled employee had cut a wire or that there was some faulty software coding.
Die Varga durchforsteten ihre transdimensionale Maschine nach jedem denkbaren mechanischen Problem; fast dachten sie schon, irgendein unzufriedener Angestellter hätte ein Kabel durchschnitten oder dass es irgendein Programmierfehler war.

His participation in practice sessions 1 and 2 Friday was not very positive, since it could only complete 4 laps of the track with mechanical problems of his Williams.
Seine Teilnahme an Trainings 1 und 2 Freitag war nicht sehr positiv, da sie nur zu vervollständigen konnte 4 Runden auf der Strecke mit mechanischen Problemen seiner Williams.

This apparently simple and purely mechanical problem may therefore be stated thus: the overthrow of absolutism is a long, continuous social process, and its solution demands a complete undermining of the soil of society; the uppermost part be placed lowest and the lowermost part highest, the apparent“order” must be changed to a chaos, and the apparently“anarchistic” chaos must be changed into a new order.
So erfordert das anscheinend so einfache und nackte, rein mechanische Problem: der Sturz des Absolutismus, einen ganzen langen sozialen Prozeß, eine gänzliche Unterwühlung des gesellschaftlichen Bodens, das Unterste muss nach oben, das Oberste nach unten gekehrt, die scheinbare„Ordnung“ in ein Chaos und aus dem scheinbaren„anarchischen“ Chaos eine neue Ordnung umgeschaffen werden.

If this is not the case, then the SE(or 35) error code indicates that there is a mechanical problem with your Philips SpeedPro Max vacuum.
Ist dies nicht der Fall, deutet der Fehlercode SE(oder 35) darauf hin, dass ein mechanisches Problem mit dem Philips SpeedPro max-Staubsauger vorliegt.

An SE error code(or 35 if you look at it upside down) will indicate that your SpeedPro Max vacuum cannot work or be charged because the room temperature is too low, too high or there is a mechanical problem.
Der Fehlercode SE(oder 35 wenn Sie ihn verkehrt herum betrachten) zeigt an, dass Ihr SpeedPro MAX Staubsauger nicht aufgeladen oder benutzt werden kann, weil die Raumtemperatur zu niedrig oder zu hoch ist oder ein mechanisches Problem vorliegt.

Ferry itineraries may be affected by delays due to unpredictable reasons, such as bad weather or mechanical problems of the vessel or another rescheduling.
Fährrouten können aufgrund unvorhersehbarer Gründe wie schlechtem Wetter oder mechanischen Problemen des Schiffes oder einer anderen Umplanung sich verspäten.

Static contact problems in the regime of finite strain elasticity are an important class of mechanical problems with nonlinear, non-smooth behaviour.
Elastostatische Kontaktprobleme im Kontext finiter Verzerrungen bilden eine wichtige Klasse von mechanischen Problemen mit nichtlinearem nichtglattem Verhalten.