What is the translation of " MECHANICAL PROBLEM " in Hungarian?

• mechanikai probléma

Examples of using Mechanical problem in English and their translations into Hungarian

Mechanical problem.
Mechanikai probléma.

We had a mechanical problem.
Van egy kis mehanikai problémánk.

They announce over the PA there's a mechanical problem.
Bemondják, hogy valami műszaki probléma van.

The mechanical problem has been resolved.
A mechanikai problémát megoldottuk.

And what was the mechanical problem?
És mi volt a mechanikai probléma?

Sometimes a small electric sensor could be the blame, but it may indicate that there is a higher mechanical problem.
Néha egy kis elektromos érzékelő lehet a hibás, de előfordulhat, hogy nagyobb mechanikai problémára utal.

It's never had a mechanical problem.
Mechanikai probléma soha nem volt vele.

There was a mechanical problem with one of the engines.
Technikai probléma volt az egyik géppel.

Could it be an engine mechanical problem?
Lehet, hogy ez mégiscsak mechanikai probléma?

This is like a mechanical problem in the tunnel.
Olyan mint egy mechanikai probléma az alagútban.

The vehicle was wonderful and we never had a mechanical problem.
Jó a fogyasztása, mechanikai problémája sosem volt.

After arranging some other mechanical problem you may have for the spectacular engine sounds.
Elrendezése után más mechanikai probléma lehet, mert a látványos motor hangját.

Is this an inflammatory or a mechanical problem?
Ez aerodinamikai vagy mechanikai problémából fakad?

Also, if your car does not run, has a major mechanical problem or a lot of body damage, you may have to fix it in order to sell it for a decent price.
Is ha nem működik az autó, van egy nagy mechanikus probléma vagy testi sérülés sok, szükség lehet annak érdekében, hogy tisztességes áron értékesíteni lehetne javítani.

Darling, would you solve me a quantum mechanical problem?
Kedveském, megoldanál nekem egy kvantum mechanikai problémát?

Another reason could be an internal mechanical problem(such as a lack of oil, the use of very old motor oil).
Másik oka lehet valami belső mechanikai probléma(például olaj hiánya, nagyon régi motorolaj használata).

If the motor spins but doesn't start- Probably a mechanical problem.
Ha a motor pörög, de nem indul- Valószínűleg mechanikai a probléma.

A flat tyre or other tyre damage does not constitute a mechanical problem and the repair of these damages is under your sole responsibility.
A defekt és a gumiabroncs egyéb meghibásodásai nem minősülnek mechanikai problémának és e károk javítása kizárólag az Ön felelőssége.

Ladies and gentlemen, I am sorry to announce we have a mechanical problem.
Hölgyeim és Uraim. Sajnálattal jelentem be, de műszaki problémánk adódott.

If you suspect there is any kind of electrical or mechanical problem, with new lights or lighting chains you have already been using, don't take a chance.
Ha úgy véli, bármilyen elektromos vagy mechanikai problémája lehet egy új vagy régebben már használt égősornak: ne kockáztasson.

Many are caused by a design defect or mechanical problem.
Sok probléma vezethető vissza a rendszerek konstrukciójára, vagy mechanikai problémákra.

Is this just a mechanical problem?
Lehet, hogy ez mégiscsak mechanikai probléma?

The proper adjustment of a feed-back system is always a complex mechanical problem.
A visszacsatoló rendszer megfelelő hangolása mindig módfelett bonyolult mechanikai probléma.

You have been thinking of this as a mechanical problem, not a biomechanical one.
Mechanikai problémaként tekint erre, nem biomechanikaiként.

Our mechanics were great, we didn't have one mechanical problem all year.
A szerelőink is kiválóak voltak, egy mechanikai problémánk sem volt az év során.

It might have some mechanical problem.
Valószínuleg mechanikai probléma lehet.

May this be some mechanical problem?
Lehet, hogy ez mégiscsak mechanikai probléma?

And in this year if the machine broken caused by mechanical problem, all of the spare part is free.
És ebben az évben, ha a gép törött okozta mechanikai probléma, az összes alkatrész ingyenes.

Another reason, the engine could have an internal mechanical probleme.G., lack of oil, very old engine oil.
Másik oka lehet valami belső mechanikai probléma(például olaj hiánya, nagyon régi motorolaj használata).

NASA's Jet Propulsion Laboratory in Pasadena, California, has been testing this drilling technique since a mechanical problem took Curiosity's drill offline in December of 2016.
A NASA bolygókutató intézete, a Jet Propulsion Laboratory kutatói azóta dolgoztak az új fúrómódszeren, hogy a Curiosity fúróján mechanikai probléma lépett fel 2016 decemberében.