What is the translation of " MEETS REGULARLY " in German?

• trifft sich regelmäßig
• tagt regelmäßig
• tritt regelmäßig
• regelmäßig zusammentritt
• regelmäßige Sitzungen

Examples of using Meets regularly in English and their translations into German

Our committee is made up of ten people and meets regularly.
Wir sind ein Komitee, bestehend aus zehn Leuten, das sich regelmäßig trifft.

The G20 meets regularly to discuss matters of common interest.
Die G-20 tagen regelmäßig, um Sachverhalte von gemeinsamen Interesse zu erörtern.

A working meeting in the countryside: The Timular team meets regularly to coordinate their strategies.
Ein Arbeits-Meeting im Grünen: Das Timular-Team trifft sich regelmäßig, um sich strategisch abzustimmen.

The Group meets regularly to exchange information and good practices.
Die Gruppe tritt regelmäßig zum Austausch von Informationen und bewährten Verfahren zusammen.

A fisheries management working group was set up in Scotland and meets regularly to review progress.
In Schottland wurde eine Arbeitsgruppe für Fischereimanagement eingesetzt, die regelmäßig zusammentritt, um den Fortgang zu überprüfen.

The Visegr ád 4+ Group meets regularly to discuss Cohesion Policy issues.
Die Gruppe Visegrád 4+ trifft regelmäßig zur Erörterung kohäsionspolitischer Fragen zusammen.

There is a Conference of European Affairs Committees of national Parliaments, known as COSAC, which meets regularly.
Die unter der Abkürzung COSAC bekannte Konferenz der Europaausschüsse der nationalen Parlamente tritt regelmäßig zusammen.

The Committee meets regularly to discuss the progress and operation of the scheme.
Der Ausschuß trifft regelmäßig zusammen, um Fortschritt und Ablauf des Plans zu erörtern.

The steering group prepares the decisions to be adopted, meets regularly and can call high‑level meetings.
Die Lenkungsgruppe bereitet entsprechende Beschlüsse vor, tritt regelmäßig zusammen und kann Sitzungen auf hoher Ebene einberufen.

The Round Table meets regularly at state secretary, ministerial and working level.
Der Runde Tisch tagt in regelmäßigen Abständen auf Staatssekretärs-, Ressort- und Arbeitsebene.

The centre conference elected by the members of the Centre meets regularly at the Centre for Teacher Education.
Gremien Gremien Am Zentrum für LehrerInnenbildung tagt regelmäßig die von den Mitgliedern des Zentrums gewählte Zentrumskonferenz.

Our committee meets regularly and is not a political or theoretical and academic forum.
Unsere Kommission tagt regelmäßig, und es handelt sich keineswegs um ein theoretisch-akademisches Forum.

The Ma Voix movement attracted more than 3,000 members in a few days, and the group meets regularly in a number of cities in France recently in Nantes and Paris.
Die Bewegung Ma Voix ist in wenigen Tagen auf über 3000 Mitglieder angewachsen; die Gruppe trifft sich regelmäßig in mehreren französischen Städten Nantes und vor kurzem Paris.

PhxBUG meets regularly at different industry locations throughout Phoenix and the surrounding area.
Die PhxBUG trifft sich regelmäßig an unterschiedlichen Branchenstandorten in Phoenix und der umliegenden Region.

Federal Foreign Minister Steinmeier meets regularly with his Ukrainian counterpart Klimkin.
Außenminister Steinmeier trifft regelmäßig mit seinem Amtskollegen Klimkin zusammen.

It meets regularly to take stock of their situation and can act as a spokesperson for domestic workers vis-à-vis the government.
Es tagt regelmäßig, um sich mit ihrer Situation zu befassen und kann als ihr Sprecher gegenüber der Regierung fungieren.

In practice, the regulators and the network operators are associated in the Florence Forum, which meets regularly to facilitate the operation of the internal market.
In der Praxis sind die Regulierungsbehörden und die Netzbetreiber mit dem so genannten Florenzer Forum verbunden, das regelmäßig zusammentritt, um das Funktionieren des Binnenmarktes zu erleichtern.

The Examinations Board meets regularly, twice per term at the beginning and end of term.
Der Prüfungsausschuss tagt regelmäßig zweimal im Semester zu Beginn und zum Ende der Vorlesungszeit.

A monitoring group, with the Member State concerned as president and the Commission as a member, meets regularly to monitor progress made in the various programmes.
Eine Begleitgruppe, deren Vorsitz der betreffende Mitgliedstaat führt und in der die Kommission vertreten ist, tritt regelmäßig zusammen, um den Durchführungsstand der verschiedenen Programme zu überwachen.

The group meets regularly to share industry knowledge across different Boston area office locations.
Diese Gruppe trifft sich regelmäßig, um ihr Branchenwissen an verschiedenen Bürostandorten im Raum Boston auszutauschen.

In order to maintain dialogue with the different potential players, a coordination committee meets regularly for proposing outlines for programs and high-spots during the year.
Um die Abstimmung mit den verschiedenen potenziellen Akteuren aufrecht zu halten, trifft sich regelmäßig ein Veranstaltungsrat, um bedeutende Programmgrundsätze und die Höhepunkte des Jahres vorzuschlagen.

The Parliament meets regularly to vote and debate at its plenary session, in Brussels or Strasbourg.
Das Parlament tritt regelmäßig zu seiner Plenartagung in Brüssel oder Straßburg zusammen, um abzustimmen und zu debattieren.

To guarantee the continuity of management and supervision, given the gradualregionalisation of the implementation of the common agricultural policy, thedisbursing agency meets regularly with the supervising authorities.
Um die Kontinuität der Verwaltung und der Kontrollen unter Berücksichtigungder schrittweisen Regionalisierung der Umsetzung der Gemeinsamen Agrarpolitik sicherzustellen, hält die Zahlstelle regelmäßige Sitzungen mit den Kontrolldiensten ab.

Each research group meets regularly to discuss the work in progress.
Jede Arbeitsgruppe trifft sich regelmäßig, um über den Fortschritt der Forschungsarbeiten zu diskutieren.

The Board meets regularly, bringing together ministers from the health and environment sectors to address important issues in the WHO European Region.
Der Ausschuss tritt regelmäßig zusammen und lässt Minister für Umwelt und Gesundheit vereint für wichtige Themen in der Europäischen Region auftreten.

The Supervisory Board Chairman meets regularly with the Board of Management and discusses current issues with it.
Der Vorsitzende des Aufsichtsrats trifft sich regelmäßig mit dem Vorstand und erörtert mit diesem aktuelle Fragen.

It meets regularly to discuss legal, staffing and organisational matters and other important business as well as to prepare strategic decisions.
Sie trifft sich regelmäßig zur Besprechung fachlicher, personeller und organisatorischer Fragen, zur Beratung bedeutender Geschäfte und zur Vorbereitung strategischer Entscheide.

The honorary board of IBG meets regularly to exchange ideas and to decide on projects and the association's matters.
Der ehrenamtliche Vorstand von IBG trifft sich regelmäßig, um sich auszutauschen und über Projekte und Vereinsangelegenheiten zu entscheiden.

BayAreaBUG meets regularly and hosts meetings at a variety of industry locations throughout the Bay Area.
Die BayAreaBUG trifft sich regelmäßig und veranstaltet Meetings an einer Reihe verschiedener Industriestandorte in der Bay Area.

Portland Bluebeam User Group PdxBUG meets regularly and serves as a hub for great industry conversations for professionals throughout the Northwestern region.
Die PdxBUG trifft sich regelmäßig und dient als Plattform für interessante Branchengespräche zwischen Experten im gesamten Nordwesten der USA.