What is the translation of " METHOD ACTING " in German?

• Method Acting

Examples of using Method acting in English and their translations into German

Method acting.
Method Acting".

It's called method acting.
Das nennt man Method Acting.

Method acting is when an actor refuses to break character on set.
Method Acting ist, wenn ein Schauspieler sich weigert, am Set aus seiner Rolle herauszukommen.

It's called method acting.
Das nennt sich Method-Acting.

He is also credited with helping to popularize the Stanislavski system of acting, today more commonly referred to as method acting.
Er ist auch mit dazu beitragen, das Stanislawski-System des Handelns zu popularisieren gutgeschrieben, heute häufiger als Methode handeln bezeichnet.

Practice“method acting” on the phone.
Üben Sie„Method acting“ am Telefon.

You can really overdo it with this method acting!
Man kann es mit Method Acting auch übertreiben!

Initially trained in Physical Theater and Method Acting, Sofie Krog entered the Puppet Universe in 2002.
Ursprünglich in Physical Theatre und Method Acting ausgebildet zieht es Sofie Krog im Jahr 2002 in das Puppen-Universum hinein.

For me, method acting would only get me so far, because it requires you to employ your own emotions and experiences and then apply it to the character.
Meiner Meinung nach würde Method Acting mich einschränken, da es voraussetzt, dass man seine eigene Emotionen und Erfahrungen einsetzt und diese in den Charakter einbringt.

I just thought it was some sort of method acting, so I started reading my lines.
Ich dachte, das ist Method Acting, also las ich meinen Text vor.

Method acting is nothing but a mixture of multiple personalities, believing your own lies are reality, like in high school cool Kenny telling me he wanted to be a cop.
Method Acting ist nur ein Mischmasch aus multiplen Persönlichkeiten, man hält seine eigenen Lügen für wahr, wie als in der Schule der coole Kenny mir sagte, er wird mal Polizist.

She dedicated 1955 to building her company and began studying method acting at the Actors Studio.
Sie widmete 1955 für den Aufbau ihrer Firma und begann ein Studium der Methode Schauspiel am Actors Studio.

He described his passion as method acting which takes places in parameters of aesthetics, visual codes and atmospheres.
Gut aussehen mit Powerpoint Mit einer von ihm selbst als Method Acting beschriebenen Leidenschaft spielt er sich in Parameter der Ästhetiken, visuellen Codes und Atmosphären.

He has trained at the William Esper Studio in New York and also studied method acting school in London.
In seiner Freizeit nahm er Schauspielunterricht am William Esper Studio in New York City; Method Acting erlernte er in Schauspielkursen in London.

One actor- probably trained in method acting- insisted that I sneak into his room in the middle of the night to photograph him sleeping for real.
Ein Schauspieler, wahrscheinlich im Method Acting ausgebildet, bestand darauf, dass ich mitten in der Nacht zu ihm ins Zimmer schleichen sollte, um ihn echt schlafend zu fotografieren.

Nimoy took drama classes at Boston College and, after saving $600 from selling vacuum cleaners, at the Pasadena Playhouse, where he became a devotee of Konstantin Stanislavsky's Method acting concepts.
Nimoy nahm Schauspielunterricht am Boston College und, nach dem Speichern $600 aus dem Verkauf von Staubsaugern, am Pasadena Playhouse, wo er ein Anhänger von Konstantin Stanislawski Method Acting Konzepte.

The actress also acquired confidence with her film character thanks to"method acting" techniques: she became a vegetarian and started to attend events organized by Amnesty International and Green Peace.
Mit"Method Acting" näherte sich die Schauspielerin an ihre Filmfigur. Sie wurde zur Vegetarierin und besuchte Veranstaltungen von Amnesty International oder Green Peace.

Multistablity", 2006/"Microdramas", 2007-2013/"The Animals", 2016 as a starting point to further highlight and discuss selected contents and contexts of the medium performance such as"The Cinema of Attraction", the acting technique"Method Acting"or independent filmmaking and performance art of the 1960s and 1970s.
Multistablity", 2006/"Mikrodramen", 2007-2013/"The Animals", 2016 und beleuchtet darüber hinaus ausgewählte Themen und Kontexte der Performance-Kunst wie das„Cinema of Attraction", die Schauspieltechnik„Method Acting" oder unabhängiges Filmemachen und Performance-Kunst der 1960er und 1970er Jahre.

He was given free rein by director Robert Bierman, to act like a total madman. As already mentioned above, the scene with the cockroach is said to be real. Now that's what we call method acting. It is a pity that Cage became a mega star some years later and since then could mainly be seen in some stupid blockbuster movies. It's only in Lynch's"Wild at Heart" that his performance was as brilliant as in"Vampire's Kiss.
Wie gesagt, die Szene mit der Kakerlake soll echt gewesen sein, das nenne ich Method Acting! Schade, das Cage leider wenige Jahre später zum Megastar wurde und seitdem größtenteils nur noch in dämlichen Blockbuster-Popcornfilmen auftritt, seine Leistung aus Vampire's Kiss konnte er höchstens noch in Lynchs"Wild at Heart" wiederholen.

Inner Voices"(1999), a thirty-minute drama documentary examining self-expression in method acting, won the prize for Best Documentary at the International Festival of Cinema in Toronto in 2000.
Inner Voices"(1999), ein 30-minütiger dokumentarischer Film über Ausdrucksformen beim"Method Acting", erhielt beim Internationalen Filmfestival in Toronto im Jahr 2000 die Auszeichnung"Bester Dokumentarfilm.

These methods act quickly, and so may represent the only way to lower global temperatures quickly in the event of a climate crisis.
Diese Methoden wirken schnell und können somit die einzige Möglichkeit sein, die globalen Temperaturen im Falle einer Klimakrise schnell zu senken.

With sound contrasts arranged to surprise the brain naturally, the Tomatis Method acts on this brain plasticity.
Mit Klangkontrasten, die so arrangiert sind, dass sie das Gehirn auf natürliche Weise triggern, wirkt die Tomatis Methode auf diese Plastizität des Gehirns.

By promoting the transmission of deep and rhythmic sounds, the Tomatis Method acts directly on the vestibule and has a positive effect on motor function, regulation of muscle tone and verticality.
Durch die Übertragung von tiefen und rhythmischen Tönen wirkt die Tomatis Methode direkt auf das Vestibulum und hat einen positiven Effekt auf motorische Funktionen, auf die Muskeltonusregulation und die Vertikalität.

By promoting the transmission of deep and rhythmic sounds, the Tomatis® Â Method acts directly on the vestibule and has a positive effect on motor function, regulation of muscle tone and verticality.
Durch die Übertragung von tiefen und rhythmischen Tönen wirkt die Tomatis® Methode direkt auf das Vestibulum und hat einen positiven Effekt auf motorische Funktionen, auf die Muskeltonusregulation und die Vertikalität.