What is the translation of " MICROBIOLOGICAL TESTING " in German?

• mikrobiologische Untersuchungen
• mikrobiologische Tests
• mikrobiologische Prüfung

Examples of using Microbiological testing in English and their translations into German

Microbiological testing.
Mikrobiologische Tests.

Our GS 100 Microbial Air Sampler collects ambient air samples for microbiological testing.
Unser Luftkeimsammler GS 100 entnimmt Raumluftproben für mikrobiologische Untersuchungen.

Microbiological testing.
Mikrobiologische Testmethoden.

A Memmert Peltier-cooled incubator is used for microbiological testing and shelf life testing..
Denn dort ist ein Memmert Peltier-Kühlbrutschrank für mikrobiologische Prüfung und Haltbarkeitstests im Einsatz.

Microbiological testing and consulting.
Mikrobiologische Probenahme und Beratung.

Transition from external to internal microbiological testing, to be able to react quicker and more flexibly.
Umstellung von externen auf interne mikrobiologische Untersuchungen, um schneller und flexibler reagieren zu können.

Microbiological testing using autoclavable materials.
Mikrobiologische Prüfungen dank autoklavierbarer Materialien.

Food has been using a Memmert Peltier-cooled incubator IPP for microbiological testing and shelf life testing..
Food einen Memmert Peltierkühlbrutschrank IPP für mikrobiologische Untersuchungen sowie Haltbarkeitstests.

Microbiological testing and food chemical analysis.
Mikrobiologische Untersuchungen und chemische Analyse von Lebensmitteln.

HygieneChek dip slides are an easy-to-use, reliable and economic microbiological testing and transportation system.
HygieneChek ist ein benutzerfreundliches, zuverlässiges und wirtschaftliches mikrobiologisches Test- und Transportsystem.

Microbiological testing of sterile and non-sterile products.
Mikrobiologische Untersuchungen von sterilen und unsterilen Produkten.

Any specific laboratory analytics or microbiological testing are entrusted to a major specialist laboratory in Osnabrück.
Spezielle Laboranalytik sowie mikrobiologische Untersuchungen werden bei einem großen Laboratorium in Georgsmarienhütte in Auftrag gegeben.

Microbiological testing excluding testing of fungi.
Mikrobiologische Untersuchungen ausgenommen Untersuchungen von Pilzen.

An experimental process of soiling and repeat microbiological testing was devised, involving a convenience sample of 80 items.
Hierzu wurde ein Testaufbau mit Testanschmutzungen und wiederholten mikrobiologischen Untersuchungen entwickelt, der 80 verschiedene Objekte umfasste.

Microbiological testing of certain products such as mince or products produced in the store itself is an additional measure to ensure that the food is safe.
Für zusätzliche Sicherheit sorgen mikrobiologische Kontrollen bestimmter Waren, beispielsweise von Hackfleisch oder von im Markt selbst hergestellter Produkte.

An antibiotic used in human therapy, and also in microbiological testing, was becoming obsolete, and was therefore taken off the market.
Ein Antibiotikum, das in der Humantherapie und in makrobiologischen Untersuchungen eingesetzt wurde, war veraltet und wurde darum vom Markt genommen.

Adequate knowledge of pharmaceutical technology and the physical, chemical, biological and microbiological testing of medicinal products;
Eine angemessene Kenntnis der pharmazeutischen Technologie und der physikalischen, chemischen, biologischen und mikrobiologischen Prüfung der Arzneimittel;

BAV GmbH are our partners for microbiological testings and analytical examinations and stability storage.
Sind unsere Partner für Mikrobiologische Prüfungen und analytische Prüfungen und Stabilitäts-Einlagerungen.

Pursuant to the Agreement, THC will provide use and access to Supra THC of all of its chemical analysis and develop all microbiological testing needed by Supra THC for Health Canada.
Gemäß dem Abkommen muss THC all seine chemischen Analysen Supra THC zur Nutzung zugänglich machen und alle mikrobiologischen Test entwickeln, die Supra THC für Health Canada benötigt.

Hygiene and microbiological testing is an integral part of the DVGW type approval certificate and is particularly stringent with plastic pipe systems.
Hygiene- und mikrobiologische Prüfungen sind Bestandteil des DVGW Baumusterprüfzertifikat und sind bei Kunststoffrohrsystemen besonders hoch.

The GBA Laboratory Group carries out sampling as well as microbiological testing under the accredited conditions specified by.
Die GBA Laborgruppe führt sowohl die Probenahmen als auch die mikrobiolo gischen Untersuchungen unter akkreditierten Bedingungen durch.

Microbiological testing e.g. determination of TAMC and TYMC, determination of foreign microbiological contaminants, determination of antibiotic resistances and microorganism identification methods, determination of phages.
Mikrobiologische Tests z.B. Bestimmung von TAMC und TYMC, Bestimmung mikrobiologischer Fremdkontaminationen, Bestimmung von Antibiotikaresistenzen und Methoden zur Identifizierung von Mikroorganismen, Bestimmung von Phagen.

After a further 14 days we performed flap amputation and renewed microbiological testing due to progression of the infiltrate despite a growth free first culture.
Bei mikrobiologisch fehlendem Erregernachweis folgte nach weiteren 14 Tagen und einer Zunahme des Infiltrats eine Flapamputation mit erneuter mikrobiologischer Testung aus dem Flap-material.

Before being transferred to the store a sampling of the finished product is sent to the laboratory to conduct further chemical and physical analysis and microbiological testing to ensure product stability.
Vor der Übertragung an eine Stichprobe der fertige Produkt hat ist wieder in das Labor geschickt, um weitere Vorgehen bei chemischen und physikalischen Analyse der mikrobiologischen Tests, um die Stabilität des Produktes zu gewährleisten.

Microbe Investigations AG(MIS) provides microbiological testing services primarily for industrial customers in assessing the characteristics of products which are in development.
Die Microbe Investigations AG(MIS) erbringt mikrobiologische PrÃ1⁄4fdienstleistungen vor allem fÃ1⁄4r Industriekunden bei der Beurteilung der Eigenschaften von Produkten, die sich in der Entwicklung befinden.

Annexes containing required conditions for the production of minced meat, inspection and microbiological testing, packaging, and transportation.
Die Anhänge enthalten die Bedingungen für die Herstellung von Hackfleisch, die Kontrollen, die mikrobiologischen Untersuchungen, die Verpackung und den Transport.

In the form of a co-operation, a certified collection centre handles blood samples from patients, testing for pathogens, centrifugation of the whole blood, preparation of the autologous serum and microbiological testing.
In Kooperation übernimmt ein zertifiziertes Entnahmezentrum für uns die Blutentnahme beim Patienten, Prüfung auf Krankheitserreger, Zentrifugation des Vollbluts, Aufbereitung des autologen Serums und die mikrobiologische Testung.

With more than 90 years of experience we support our customers especially in the fields of chemical and microbiological testing of raw materials(active ingredients and excipients), finished pharmaceuticals, herbal drugs and cosmetics.
Mit mehr als 90 Jahren Erfahrung unterstützen wir unsere Kunden insbesondere in den Bereichen chemische und mikrobiologische Prüfung von Rohstoffen(Wirk- und Hilfsstoffe), Fertigarzneimitteln, pflanzlichen Drogen sowie Kosmetika.

COMMISSION DECISION of 11 April 1997 amending Decisions 95/160/EC, 95/161/EC and 95/168/EC concerning the methods to be used for microbiological testing(Text with EEA relevance) 97/278/EC.
ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION vom 11. April 1997 zur Änderung der Entscheidungen 95/160/EG, 95/161/EG und 95/168/EG der Kommission hinsichtlich der mikrobiologischen Testmethoden(Text von Bedeutung für den EWR) 97/278/EG.