What is the translation of " MIGHT DIFFER " in German?

• abweichen können
• können variieren
• unterschiedlich sein kann
• abweichen kann

Examples of using Might differ in English and their translations into German

Total number of reviews might differ.
Dies Gesamtanzahl der Bewertungen kann abweichen.

The author might differ from traditional teachings and media opinions.
Der Autor weicht unter Umständen von herkömmlichen Lehr- und Medienmeinungen ab.

Please note that the calculation of the city tax might differ by a few cents.
Bitte beachten Sie, dass die Berechnung der Tourismusabgabe um einige Cent abweichen kann.

Supplied modular cables might differ by models and in different region.
Die im Lieferumfang enthaltenen modularen Kabel können je nach Modell und Region variieren.

Due to the generic nature of this detection, techniques of setup might differ.
Durch die allgemeine Natur dieser Erfassung, Techniken der Einrichtung unterschiedlich sein können.

Please note that the process might differ depending on the iPhone model you use.
Bitte beachten Sie, dass der Prozess auf dem iPhone je nach Modell abweichen könnten Sie verwenden.

If you're using DynamoDB Streams, the rate at which shards are created might differ.
Bei der Verwendung von DynamoDB Streams kann die Rate, mit der Shards erstellt werden, abweichen.

Â-‹ Each pacman ghost is hand made by me, so it might differ slightly from the one in the picture.
Ist jede Pacman-Ghost Hand made by me, so dass es geringfügig von der in der Abbildung abweichen können.

Forskolin capsules could be acquired at a number of shops, but the prices and formulas provided might differ.
Forskolin Kapseln könnte bei einer Reihe von Geschäften erworben werden, aber die Preise und Formeln können abweichen zur Verfügung gestellt.

Â-‹ Each kikwi is hand made by me, so it might differ slightly from the one in the picture.
Jeder Animal Crossing Keychain Charme ist Hand made by me, so dass es geringfügig von der in der Abbildung abweichen können.

Forskolin tablets could be bought at a variety of stores, but the costs and also items supplied might differ.
Forskolin Pillen können bei einer Vielzahl von Geschäften gekauft werden, aber die Kosten und die Produkte können variieren zur Verfügung gestellt.

Please keep in mind, that other contained applications licenses might differ and not be proper for commercial purposes too.
Denken Sie auch daran, dass die Lizenzen von einigen der integrierten Anwendungen abweichen kann und nicht für kommerzielle Zwecke genutzt werden darf.

Forskolin products can be acquired at a variety of market, yet the prices and also formulations supplied might differ.
Forskolin Produkte können bei einer Vielzahl von Markt erworben werden, noch die Preise und auch Formulierungen können abweichen geliefert.

They might differ from the rates which are calculated on all observations, including those with missing information on the educational attainment level.
Sie können abweichen von den Quoten, die die Gesamtprobe einschließlich der Personen mit fehlenden Angaben zum Bildungsniveau erfassen.

These hands were all discussed in the hand evaluation board which is why the solution found there might differ from the standard strategy.
Sie wurden alle in den Handbewertungsforen diskutiert, weshalb die dort gefundene Lösung von der Standardstrategie abweichen kann.

The symptoms might differ depending on the cause of the bleeding but often include vomiting blood and passing dark tarry stools.
Die Symptome unterscheiden sich möglicherweise abhängig von der Ursache der Blutung, doch oftmals kommt es zu blutigem Erbrechen und zum Ausscheiden von dunklem, teerartigem Stuhl.

Please note that the displayed colors are effected by your screen adjustments and might differ slightly from the original colors.
Bitte beachten Sie, dass die hier dargestellten Farben bedingt durch die Einstellung Ihres Monitors leicht vom original Farbton abweichen können.

We want to point out that the customs in Spain might differ from those of the students' home countries; for example, with regard to the eating and sleeping hours.
Wir weisen unsere Schüler nachdrücklich darauf hin, dass die Gewohnheiten in Spanien von denen ihres Heimatlandes abweichen können, beispielsweise mit Blick auf die Essens- oder Schlafenszeiten.

The program is based on heart rate guided training, so the intensity and duration of the sessions might differ from what you're used to.
Das Programm basiert auf Herzfrequenztraining, sodass die Intensität und Dauer der Trainingseinheiten von deinen gewohnten Einheiten abweichen kann.

Please note that the displayed colors are effected by your screen adjustments and might differ slightly from the original coloring of the textile and font colors.
Bitte beachten Sie, dass die hier dargestellten Farben bedingt durch die Einstellung Ihres Monitors leicht vom original Farbton der Textil- und Schriftfarben abweichen können.

Even if you decide to cross-post content on these 3 platforms, you need to remember that the audiences might differ.
Selbst wenn du dich entscheidest, Inhalte auf diesen drei Plattformen gleichzeitig zu posten, musst du daran denken, dass das Publikum dennoch jeweils unterschiedlich sein kann.

Please note that the displayed colors are effected by your screen adjustments and might differ slightly from the original coloring of the art prints.
Bitte beachten Sie, dass die hier dargestellten Farben bedingt durch die Einstellung Ihres Monitors leicht vom original Farbton der Kunstdrucke abweichen können.

I made the template for the nose slightly on the big side since depending on your sewing style and the amount of stuffing the beak might differ in size.
Ich habe die Schable für die Nase absichtlich etwas größer gemacht, da je nach deinem Nähstil und der Menge des Stopfmaterials der Schnabel in der Größe variiert.

An online survey therefore gives a more equitable opportunity for people to express their views, although the profile of respondents might differ in many respects from that of visitors interviewed on site.
Eine Online-Befragung bietet den Teilnehmern indessen eine ausgeglichenere Möglichkeit, ihre Ansichten auszudrücken, auch wenn die Profile der Befragten in vielerlei Hinsicht von denen vor Ort interviewter Besucher abweichen können.

The different types are considered as one product family for the purpose of the investigation because the basic physical characteristics of the different types do not entail any significant differences, even though the uses and the quality of PSF sold might differ.
Die verschiedenen Typen werden für die Zwecke dieser Untersuchung als eine einzige Warenfamilie angesehen, da sich die grundlegenden materiellen Eigenschaften nicht wesentlich unterscheiden, auch wenn die Verwendungen und die Qualität der PSF unterschiedlich sein können.

Manually or automatically through triggers, you can re-assign periods with equipment states which might differ from the basic recordings.
Manuell oder automatisiert mit Hilfe von Triggern lassen sich Zeitabschnitten nachträglich andere Maschinenzustände zuweisen, die von den ursprünglichen Aufzeichnungen durchaus abweichen können.

The ranking takes into account regional variations since, even for truly global brands, measures of brand contribution might differ substantially across countries.
Das Ranking berücksichtigt regionale Unterschiede, da auch bei echten Weltmarken der individuelle Beitrag einer Marke von Land zu Land erheblich unterschiedlich sein kann.

Different exo-miRNAs increased ratios of expression levels of target genes of a given endo-miRNA to different extents, suggesting that the replacement efficiencies might differ according to the exo-miRNA types.
Verschiedene exo-miRNAs erhöhte Verhältnisse von Expressionsniveaus von Zielgenen eines bestimmten endo-miRNA in unterschiedlichen Ausmaßen, was darauf hindeutet, dass die Ersatz Effizienzen gemäß den exo-miRNA-Typen abweichen.

These counterparties should contact their local central bank for a description of the procedures governing the use of the CCBM in their country as such procedures might differ slightly from those described in this document.
Diese Geschäftspartner können bei ihrer jeweiligen Zentralbank eine Beschreibung der Verfahren für die Verwendung des CCBM in ihrem Land anfordern, da diese von den in diesem Dokument beschriebenen Verfahren geringfügig abweichen können.