Examples of using Mining area in English and their translations into German
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Former mining area and camp;
The small beach of Vigneria is located within the mining area of Rio Marina.
Der kleine Strand von Vigneria liegt im Bergbaugebiet von Rio Marina.Just the transportation alone within one mining area takes up 25 percent of the energy used for the entire extraction process.
Allein die Beförderung innerhalb eines Abbaugebiets macht immerhin 25 Prozent der für den Rohstoffgewinnungsprozess eingesetzten Energie aus.Welcome to the Kayldall, your door to our unique mining area.
Willkommen auf dem Kayldall-Server, Ihrer Tür zu unserem einzigartigen Bergbaugebiet.The unit value COG are variable, by mining area and proposed mining method.
Der Einheitswerte des COG sind je nach Abbaugebiet und geplanter Abbaumethode variabel.The Ashburton Onslow Gas Pipelineserves a power plant that generates power for a mining area.
Die»Ashburton Onslow Gas Pipeline« versorgt ein Kraftwerk zur Stromerzeugung für ein Minengebiet.Passing a military facility, meet on a marble mining area and drive a serpentine path along mountain ranges.
Vorbei gehts an einer Millitäranlage, treffen auf ein Marmor Abbaugebiet und fahren eine Serpentinenstrecke entlang von Gebirgsmassive.This path receives its name because it was the path that miners used to go to the mining area.
Dieser Pfad erhält seinen Namen, weil es der Weg war, den die Bergleute in das Bergbaugebiet führten.Breslau lies in an angricultural and mining area and is an important trading centre for wool, grain, coal, iron and other metals.
Breslau liegt in einer Agrar- und Bergbauregion und ist ein bedeutendes Handelszentrum für Wolle, Getreide, Kohle, Eisen und andere Metalle.Once we did some research about the place in the dream,we found it to be Kebar- a mining area.
Als wir über diesen Ort aus meinem Traum recherchierten, fanden wir heraus,dass es Kebar war, ein Bergbaugebiet.Setted on a hill,this small town has grown in the heart of Elba's mining area, between the two iron mines of Monte Calamita and Ginevro.
Capoliveri thront auf einer Anhöhe im Herzen der Bergbaugegend Elbas, zwischen den Eisengruben des Berges Calamita und des Berges Ginevro.And indeed, after research we found it exactly as in the dream:a place called Kebar, a mining area.
Und tatsächlich, nach einiger Recherche fanden wir ihn, genau wie in dem Traum:ein Ort namens„Kebar", eine Bergbaugegend.Since the mining area for copper, molybdenum and silver is around 4600 m above mean sea level, special requirements apply to the mill drives.
Da das Abbaugebiet für Kupfer, Molybdän und Silber rund 4600 m über dem Meeresspiegel liegt, gelten besondere Anforderungen an den Mühlenantrieb.At present,cold-transfer is still an obstacle to belowground air conditioning in the mining area.
Ein Engpaß The increased strip ratio was planned as the mining area between the Pit s is being expanded as the next pushback on Pit 2 West has now begun.
Das erhöhte Abraumverhältnis war geplant, da das Abbaugebiet zwischen den Gruben erweitert wird und der nächste Vortrieb im Gebiet Pit 2 West nun begonnen hat.The Mjövattnet andNjuggträskliden P rojects are located in the prolific Skellefteå mining area in Northern Sweden.
Die Projekte Mjövattnet und Njuggträskliden befinden sich in der ertragreichen Bergbauregion Skellefteå in Nordschweden.In the North Thuringian mining area, there were numerous potash mines and, in the vicinity of Röblingen, geological waxes were extracted by a mining concern.
Im nordthüringer Revier gab es zahlreiche Kalibergwerke, in der Nähe von Röblingen wurden durch einen Montanbetrieb geologische Wachse abgebaut.Abbauausbringung und Erzverdünnung wurden angewandt und variirren mit dem Abbaubereich und geplantem Abbauverfahren.The oldest part of the mining area is called"HerrStensbotten"- there the mining was done above ground, by heating up the rock, before the ore could be broken out.
There's no shortage of local culture to discover either.The upper Salzachtal was formerly a mining area for gems and coveted rock crystals.
Aber auch die Kultur kommt nicht zu kurz:Das obere Salzachtal war früher ein Abbaugebiet für Edelsteine und begehrte Bergkristalle.Some suggested itinerary: the stream Vacco, which opens on the mining area where there are stones Heat(gold mines), while the right continues, taking the name of the Most Holy.
Einige der vorgeschlagenen Wanderung: der Strom Vacco, die auf der Bergbau-Bereich öffnet, wo es Steine Heat(Goldminen), während die rechte weiter, unter dem Namen der Allerheiligsten.Its 17,000 inhabitants are located in the heart of Parc Naturel Régional Scarpe-Escaut,near the Belgian border, and in the mining area world heritage of UNESCO.
Seinen 17.000 Einwohnern liegt im Herzen des Regionalen Naturparks Scarpe-Escaut,in der Nähe der belgischen Grenze, und in der Bergbau-Bereich Welterbe der UNESCO.In his article"From the mining area to the cachaça basin: development and culture in mining areas," the same author draws a parallel between the north of Minas Gerais and the Nord-Pas de Calais region, in France.
Dieselbe Autorin zieht in ihrem Beitrag„Vom Bergbaurevier zum Zuckerrohr-Revier: Entwicklung und Kultur in den Bergbauregionen" eine Parallele zwischen dem Norden des Bundessstaats Minas Gerais und der französischen Region Nord-Pas de Calais.Using a cut- off grade of 0.3 grams of gold per tonne("g/tonne"),material designation would be determined and properly marked in the mining area for excavation.
Unter Anwendung eines Cutoff -Gehalts von 0,3 Gramm Gold pro Tonne("g/t")würde die Materialbezeichnung definiert und im Bergbaugebiet für die Ausgrabungen entsprechend markiert werden.DM 30 million(about 13.22 million ECU) to Deutsche Bank AG Düsseldorf,to be used in the German steel and mining area, particularly North Rhine-Westphalia, far the creation of a thousand new jobs of which 660 are to be offered first to redundant workers.
Mio DM(etwa 13,22 Mio ECU), die die Deutsche Bank AG, Düsseldorf,erhielt und die in den deutschen Stahl- und Bergbaugebieten, besonders in Nordrhein-Westfalen, zur Schaffung von 1000 neuen Arbeitsplatzen verwendet werden sollen; von diesen Arbeitsplatzen werden 660 vorrangig freigesetzten Arbeitnehmern angeboten.The EU as a good neighbour The Socialists and Democrats Group in the European Parliament considers the vulnerability of artisanal miners in Africa unacceptable,particularly in the mining area in the Kivu region.
Die Sozialdemokratische Fraktion im Europäischen Parlament erachtet die Verwundbarkeit der handwerklichen Bergarbeiter in Afrika als inakzeptabel,insbesondere im Bergbaugebiet in der Region Kivu….This includes the i nstallation of railway tracks between an existingraise from the level 4 proposed initial mining area to shaft 3 as well as the i nstallation of railway tracks in the level 4 mining area where much of our near-term mining activities will take place.
Dies schließt die Installation von Grubenbahnschienen zwischen einem bestehenden Blindschacht vom geplanten anfänglichen Abbaubereich auf Sohle 4 zu Schacht Nr. 3 sowie die Installation von Grubenbahnschienen im Abbaubereich auf Sohle 4 ein, wo in naher Zukunft ein Großteil unserer Abbautätigkeiten erfolgen wird.In this context, the thematic focus of the South Gate in Borna is besides general information about landscape change,the mining-induced loss of home and the archaeological discoveries in the mining area.
In diesem Kontext thematisiert die inhaltliche Ausrichtung des Bornaer Südtors neben einem allgemeinen Informationsangebot den Landschaftswandel, den bergbaubedingten Heimatverlust,die archäologischen Funde im Bergbaugebiet.Located just 5 minutes from Piazza Garibaldi in an old raid shelter, the museum consists of 700 meters of underground tunnels, showing impeccable manner in the extractionof minerals through a chronological display of the methods and machinery used in mining area and a beautiful collection of rocks and minerals popular in the area. .
Das Hotel befindet sich nur 5 Minuten von der Piazza Garibaldi in einem alten RAID-Schutz, das Museum besteht aus 700 Meter von Tunneln unter der Erde, ausgesucht einwandfreier Art,in der Gewinnung von Mineralien durch eine chronologische Darstellung der Methoden und Maschinen, die im Bereich Bergbau und eine schöne Sammlung von Gesteinen und Mineralien beliebt in der Nähe.If an investment is implemented with the use of cyanide, the repercussions are irreversible, because the gold is gone and the slurry, which contains dangerous toxic cyanides, as the directive itself admits,remains in large quantities in the mining area.
Wenn eine Investition unter Verwendung von Zyanid umgesetzt wird, sind die Auswirkungen irreversibel, weil das Gold weg ist und der Schlamm, der gefährliches giftiges Zyanid enthält, wie die Richtlinie selbst einräumt,in großen Mengen im Abbaugebiet verbleibt.
