What is the translation of " MISSING ELEMENT " in German?

• fehlende Element
• fehlendes Element
• fehlender Bestandteil

Examples of using Missing element in English and their translations into German

Missing element: %1.
Fehlendes Element: %1.

I'm the missing element.
Ich bin das fehlende Element.

With a spell that conjures the missing element.
Mit dem Zauber, der das fehlende Element beschwört.

The missing Element wasn't Saskia, it's Ellen.
Das fehlende Element war nicht Saskia, es war Ellen.

Maybe you already know what it is. The Missing Element?
Möglicherweise wissen Sie bereits, was es ist. Das Fehlende Element?

It is the missing element within the basic idea of my website.
Es ist das fehlende Element in der Grundidee meiner Website.

One of the most important and missing element was a‘launcher bar.
Einer der wichtigsten und fehlende Element war ein‘Launcher bar.

The only missing element is the contractions which are tough with the watergasm.
Das einzige fehlende Element ist die Kontraktionen, die hart mit der Watergasm sind.

This public cloud offering completes its cloud toolkit by adding the last missing element.
Mit diesem Public-Cloud -Angebot vervollständigt sie ihren Cloud -Baukasten um das letzte noch fehlende Element.

Ron Hubbard reveals the missing element that finally solved the mystery.
Ron Hubbard das fehlende Element, das schließlich das Rätsel löste.

War” constitutes a myth because its defining property has largely been a missing element in Gaza.
Krieg” erzeugt einen Mythos, weil die Definition von Eigentum, ein größtenteils fehlender Faktor in Gaza war.

He told me that the missing element in Alex Jr. 's recovery is faith.
Er sagte mir, dass das fehlende Element in Alex Jr.'s Genesung der Glaube ist.

Something is missing and, naturally, one is inclined to think that man as a body is the missing element.
Etwas fehlt, und natürlich ist man geneigt zu glauben, der Mensch als Träger sei das fehlende Element.

Another, often missing element is in understanding the client's vocabulary.
Ein anderer, oft fehlender Bestandteil, ist das Verständnis für das Vokabular des Kunden.

Authorization as a BAM-recognized testing laboratory has been the last missing element for completing this segment.
Die Zulassung zur anerkannten BAM-Prüfstelle ist das letzte fehlende Element, um dieses Segment zu vervollständigen.

He said that the missing element would come from the petrified remains of prehistoric insects.
Er sagte, das fehlende Element käme aus Versteinerungen prähistorischer Insekten.

In interpreting this remarkable story, L. RonHubbard reveals the missing element that finally solved the mystery.
Bei der Interpretation dieser bemerkenswerten Geschichte enthüllt L. Ron Hubbard das fehlende Element, das schließlich das Rätsel löste.

This missing element is often triggered by immersing ourselves in places which connect us to the Timeless True Worlds.
Dieses fehlende Element erscheint oft dann für einen Moment, wenn wir in die Energien fremder Orte eintauchen, die uns dann mit den Zeitlos Wahren Welten verbinden.

The presentation of the strategic guidelines represents the final missing element in the discussions on an overall package for cohesion policy 2007-2013.
Die Vorlage der strategischen Leitlinien war der letzte noch fehlende Teil für die Diskussion eines Gesamtpakets zur Kohäsionspolitik im Zeitraum 2007-2013.

The second missing element concerns the weight to be given to non-material factors when measuring the distribution of material rewards in richer countries as much as in poor ones.
Das zweite fehlende Element ist die Bedeutung nicht-materieller Faktoren bei der Bewertung dessen, wie materielle Güter sowohl in reichen als auch in armen Ländern verteilt sind.

Subjects presented food to eat in the dark reported a critically missing element for enjoying any cuisine: the appearance of food.
Die Essen im Dunkeln zum Essen angeboten haben, berichteten von einem entscheidenden Faktor, der fehlte, damit das Essen genossen werden konnte: das Aussehen der Nahrungsmittel.

It is the missing element in the finalisation of a Common EU Asylum System as provided for in the Amsterdam Treaty and in the 1999 Tampere European Council Conclusions.
Sie ist das Element, das noch fehlt, um ein gemeinsames Asylsystem der EU zu verwirklichen, wie es im Vertrag von Amsterdam und in den Schlussfolgerungen des Europäischen Rates von Tampere(1999) vorgesehen wurde.

The amount of data expected in the next two years will open a first window for the discovery of the Higgs boson, the missing element of the current standard model.
Die Menge an Daten, die in diesen zwei Jahren erwartet wird, öffnet erste Möglichkeiten für die Entdeckung des sogenannten Higgs Bosons, des fehlenden Elements des Standardmodells der Teilchenphysik.

We hope to find something there~ a missing element of ourselves that is not found in our everyday lives.
Wir hoffen, dort etwas zu finden~ ein fehlendes Element von uns selbst, das nicht mehr in unserem Alltag zu finden ist.

However, caution is advised and you are better to check the documentation prepared by your parent company, since even one missing element can provide an excellent reason for the tax authority to levy a default penalty.
Es lohnt sich jedoch, vorsichtig zu sein und eher die von der Mutterfirma erstellte Dokumentation zu kontrollieren, da ein fehlendes inhaltliches Element für die Steuerbehörde eine hervorragende Basis sein kann, um ein Versäumnisstrafe zu verhängen.

The only missing element concerns the sentence“the relevant tests shall be carried out in the upper aquifer”, which is a useful suggestion which should however be included in another Article or Annex linked to compliance.
Das einzige fehlende Element steckt in dem Satz,„Die entsprechenden Untersuchungen erfolgen im oberen Grundwasserleiter“, was ein nützlicher Vorschlag ist, aber in einen anderen Artikel oder Anhang aufgenommen werden sollte, der sich mit der Einhaltung der Normen befasst.

Ron Hubbard not only explains why Man's epic search met with failure for so long, he reveals the missing element that has finally brought success and solved the mystery of"the other fellow.
Ron Hubbard nicht nur, warum die schwierige und abenteuerliche Suche des Menschen so lange dem Scheitern geweiht war, er enthüllt das fehlende Element, das schließlich zum Erfolg führte und das Geheimnis des„anderen Burschen" löste.

An internal market for services has for a long time been a missing element in a European growth policy, a policy which must also be supplemented by measures to speed up the liberalisation process in sectors such as postal services, electricity and energy- something which cannot be said too often.
Ein Binnenmarkt für Dienstleistungen ist ein seit langem fehlender Bestandteil der europäischen Wachstumspolitik- einer Politik, die auch durch Maßnahmen zur Vorantreibung des Liberalisierungsprozesses in Sektoren wie Postdienste, Elektrizität und Energie ergänzt werden muss- das kann nicht oft genug hervorgehoben werden.

In interpreting this remarkable story, L. Ron Hubbard not only explains why Man's epic search met with failure for so long, he reveals the missing element that has finally brought success and solved the mystery of"the other fellow.
Bei der Deutung dieser bemerkenswerten Geschichte erklärt L. Ron Hubbard nicht nur, warum die schwierige und abenteuerliche Suche des Menschen so lange dem Scheitern geweiht war, er enthüllt das fehlende Element, das schließlich zum Erfolg führte und das Geheimnis des"anderen Burschen" löste.

In interpreting this remarkable story, L. RonHubbard not only explains why Man's epic search met with failure for so long, he reveals the missing element that has finally brought success and solved the mystery of“the other fellow.”.
Bei der Deutung dieser bemerkenswerten Geschichte erklärt L. Ron Hubbard nicht nur, warum die schwierige und abenteuerliche Suche des Menschen so lange dem Scheitern geweiht war, er enthüllt das fehlende Element, das schließlich zum Erfolg führte und das Geheimnis des„anderen Burschen“ löste.