What is the translation of " MORPHOLOGICAL ANALYSIS " in German?

• morphologische Analyse
• morphologischen Analyse
• morphologischen Analysen
• Morphologiebeschreibung

Examples of using Morphological analysis in English and their translations into German

Extensive library for morphological analysis.
Umfassende Bibliothek zur Morphologiebeschreibung.

A morphological analysis by KALIONTZOPOULOU et al.
Eine morphologische Untersuchung von KALIONTZOPOULOU et al.

Comprehensive library for morphological analysis.
Umfassende Bibliothek zur Morphologiebeschreibung.

Functional morphological analysis of mouse lymphatic tissues.
Funktionelle morphologische Analyse lymphatischer Gewebe von Mäusen.

Whitaker's Words is an online Latin dictionary, which also does morphological analysis.
Whitaker's Words ist ein Onlinewörterbuch, welches auch Formenanalysen erledigt.

Well, there is a morphological analysis indicating the syntactic role of the word.
Nun, es gibt eine morphologische Analyse, die die syntaktische Rolle des Wortes anzeigt.

KinderGate makes web browsing safe by using such mechanisms as safe search, morphological analysis, blocker of contextual ads, etc.
Durch den Einsatz von Technologien wie„Safe Search", morphologische Analyse, Blocker für kontextuelle Werbung etc.

Morphological analysis showed APP transgenic mice had retinal cell loss compared to background controls.
Morphologische Untersuchungen an APP-transgenen Mäusen zeigten einen Verlust retinaler Zellen im Gegensatz zur Wildtyp-Kontrolle.

We are no strangers to creative solutions, morphological analysis and Ishikawa diagrams.
Kreative Lösungen, morphologische Analysen und Ishikawa- Diagramme sind für uns keine Unbekannten.

Let's talk about how morphological analysis of nouns is made, what cases they have, how to determine the declension of nouns.
Lassen Sie uns darüber sprechen, wie morphologische Analyse von Substantiven gemacht wird, welche Fälle sie haben, wie man die Deklination von Substantiven bestimmen kann.

The basis for the meticulous fit of the exquisite shapewear is the morphological analysis carried out in the company's research centre.
Die morphologischen Analysen im firmeneigenen Forschungszentrum sind Grundlage für die ausgereiften Schnitte der einzigen konfektionierten Shapewear.

And what is also important morphological analysis mechanism allows to block not the whole domain but only those pages with unwanted content.
Dabei ist entscheidend, dass es durch die morphologische Analyse möglich ist, nicht gleich ganze Domains zu sperren, sondern lediglich einzelne Seiten mit unerwünschten Inhalten.

In such cases as(17) the disambiguation is carried out immediately following the morphological analysis at an early stage in the syntactical analysis process.
In Fällen wie(17) geschieht sie gleich im Anschluß an die morphologische Analyse in einem frühen Stadium des syntaktischen Analyseprozesses.

Morphological analysis including histopathology, electron microscopy, qualitative and quantitative assessment of protein expression.
Alle Arten von morphologischen Analysen inklusive histopathologischen, elektronenmikroskopischen Untersuchungen sowie die biochemische Quantifizierung der Expression bestimmter Proteine.

Khaled Alawadi: We are sharing with visitors a detailed morphological analysis of the area from the land scale to the scale of the neighborhood.
Khaled Alawadi: Wir vermitteln den Besuchern eine detaillierte morphologische Analyse des Gebietes von seiner Fläche bis zur Gesamtgröße des Stadtteils.

Morphological analysis of the glass fibre-reinforced sleeves of the new and old suppliers revealed differences with regard to roughness, pore content and elementary distribution.
Morphologische Charakterisierung der glasfaserverstärkten Hülsen des neuen und des früheren Lieferanten zeigten Unterschiede hinsichtlich der Rauheit, des Porengehaltes und der Elementarverteilung.

Using creativity tools like brainstorming, Metaplan and morphological analysis, ideas are collected, structured and prioritized.
Anhand von Konzepten, die die Kreativität beflÃ1⁄4geln, wie Brainstorming, der Metaplantechnik und morphologischen Analysen, sammelt man Ideen, strukturiert sie und setzt Prioritäten.

A morphological analysis tool for the Slovak language contains the full conjugations and declensions of about 60 000 words with detailed morphological information.
Der morphologische Analysator für das Slowakische umfasst die alle Flexionsformen von 60 000 Wörtern mit detaillierten Informationen zu ihrer Morphologie und ist als ein modernes elektronisches Wörterbuch strukturiert.

And he has decided to treat them as if they were trilobites, or snails, and to do a morphological analysis, and try to derive their genealogical history over time.
Und er hat sich entschieden, die so zu behandeln, als wären sie Trilobiten oder Schnecken. und eine morphologische Analyse zu machen und zu versuchen, ihre genealogische Geschichte abzuleiten.

The morphological analysis is performed semi-automatically(in the program Shoebox) the precondition for which is that, parallel to entering the text, a lexicon structured as a database is created. This lexicon contains not only the word stems with German meanings and definitions of word type but also all the suffixes with indications of their functions and function classes.
Die Erstellung der morphologischen Analyse erfolgt halbautomatisch(Programm Shoebox), was voraussetzt, daß parallel zur Eingabe der Texte ein als Datenbank strukturiertes Lexikon erarbeitet wird, das neben den Wortstämmen mit den jeweiligen deutschen Bedeutungen und Angaben zur Wortart auch alle Suffixe mit Angaben zu Funktion und Funktionsklasse enthält.

KinderGate Parental Control features content filtering based on morphological analysis, vast URL database divided on 70+ categories, download control, safe search, HTTPS support, etc.
KinderGate bietet eine auf morphologischer Analyse basierende Inhaltsfilterung, eine enorme URL-Datenbank mit 70+ Kategorien, Downloadkontrolle, Sichere Suche, HTTPS filterung uvm.

Courses are based both on textual material extracted from the database Itinera Electronica-Hodoi Elektronikai, but also on different tools and applications developed within these projects, including online grammar, morphological analysis(online and offline), vocabulary listings, exercises, thesaurus….
Jeder Kurs hat dementsprechend einen einheitlichen Aufbau. Die Kurse bauen auf dem Textmaterial, das aus der Datenbank Itinera Electronica-Hodoi Elektronikai genommen wird, aber auch auf verschiedenen Tools und Anwendungen, welche innerhalb der Projekte entwickelt wurden, wie etwa Online Grammatik, morphologischen Analysen(online und offline), Vokabellisten, Übungen, Thesaurus….

As well as providing text analysis and better ease-of- use when consulting a terminology base, morphological analysis makes new types of applications conceivable, such as"full text" indexation.
Zusätzlich zur Textanalyse und einer leichteren Benutzung beim Zugriff auf eine terminologische Datenbank ermöglicht die morphologischen Analyse neue Anwendungstypen, wie beispielsweise die"full text"-Indexierung.

Simple rationalist figures combine to create strong distortions and detachments, joints and fractures, as revealed by morphological analysis of the stony landscape surrounding it.
Einfache Figuren mit rationalistischem Touch werden miteinander kombiniert, so dass starke Verzerrungen und Ablösungen erzeugt werden, Verbindungen und Brüche, wie man anhand der morphologischen Analyse der steinigen Landschaft erkennen kann.

The selection of the 37 year-old Greek by the head of the scientific team, Professor Fred Grine of New York, who asked her to undertake the morphological analysis of the Hofmeyr skull, was not coincidental, since many researches and publications on the subject of Evolutionary Anthropology can be ascribed to her.
Die Auswahl der 37-j? hrigen Griechin durch den Leiter der Forschungsgruppe, Professor Fred Grine aus New York, der sie bat die morphologische Analyse des ber? hmten Hofmeyr-Sch? dels zu? bernehmen, war kein Zufall, da die Wissenschaftlerin viele so einige Studien und Ver? ffentlichungen auf dem Gebiet der evolution? ren Anthropologie vorweisen kann.

One focal point of its work was the diversity of free-living eukaryotic microorganisms using molecular analysis of diversity, morphological analysis and description of new species and their ecophysiol ogical characterisation.
Ein Schwerpunkt war die Diversität freilebender eukaryotischer Mikroorganismen anhand molekularer Analysen der Diversität, morphologischer Analysen sowie die Beschreibung neuer Arten und deren ökophysiologische Charakterisierung.

The main tasks to achieve these goals are to build tools for core natural language processing(NLP) tasks- namely normalisation, language identification, POS tagging, morphological analysis, and parsing- and to test them on the CS corpora created from conversations and social media.
Die Hauptaufgaben, um die Projektziele zu erreichen, sind die Entwicklung von Tools für die grundlegenden Verarbeitungsschritte der maschinellen Sprachverarbeitung (NLP)--nämlich Normalisierung, Sprachenerkennung, POS-Tagging, morphologische Analyse und Parsing-- und deren Anwendung auf Code-Switching-Korpora, die in diesem Projekt aus Gesprächen und sozialen Medien erstellt werden.

Even with the use of modern physical and morphological analyses has any form of systematic degradation of amalgam fillings been detected, not even during decades.
Sogar unter Anwendung moderner physikalischer und morphologischer Analysen ist keine Form von systematischer Zersetzung von Amalgamfüllungen aufgedeckt worden, nicht einmal in Jahrzehnten.

Based on morphological analyses using both optical and electron scanning microscopes, the team of researchers established that the chosen approach is promising and could be used to bond two layers together firmly even if they have different densities and mechanical properties.
Anhand der morphologischen Untersuchungen mit optischen und Elektronenmikroskopen stellte das Forscherteam fest, dass der gewählte Ansatz erfolgversprechend ist und damit zwei Schichten unterschiedlicher Dichte und mechanischer Eigenschaften fest miteinander verbunden werden können.