What is the translation of " MORPHOLOGICAL ANALYSIS " in Hungarian?

• morfológiai elemzése

Examples of using Morphological analysis in English and their translations into Hungarian

Morphological analysis of participles and gerunds.
A résztvevők és gerundok morfológiai elemzése.

Lemma- based on disambiguated morphological analysis(6).
Szótő- egyértelműsített morfológiai elemzés(6) alapján.

Morphological analysis of a noun: example, highlights.
A főnév morfológiai elemzése: példa, kiemeli.

Analysis- based on disambiguated morphological analysis(6).
Elemzés- egyértelműsített morfológiai elemzés(6) alapján.

Morphological analysis of gerundive: examples.
A gerundivitás morfológiai elemzése: példák.

The course starts with introducing the Hungarian settlement system based on its historical, geographical and morphological analysis.
A tárgy a hazai településrendszer bemutatásából indul ki, annak történeti, földrajzi, morfológiai elemzésével.

The product performs morphological analysis of web pages for the presence of"bad" words….
A termék a weboldal morfológiai elemzését végzi a"rossz" szavak és kifejezések jelenlétére.

Output One token per row, a separate column for word form, lemma, morphological analysis, parent node and syntactic tag.
Output Egy sorban egy token, külön oszlopban a szóalak, szótő, morfológiai elemzés, szülő csomópont és szintaktikai címke.

Well, there is a morphological analysis indicating the syntactic role of the word. Conclusion.
Nos, van egy morfológiai elemzés, amely jelzi a szó szintaktikai szerepét. Következtetés.

Output One token per row, a separate column for word form, lemma, morphological analysis and syntactic parsing.
Output Egy sorban egy token, külön oszlopban a szóalak, szótő, morfológiai elemzés, morfológiai elemzés és szintaktikai elemzés..

Let's talk about how morphological analysis of nouns is made, what cases they have, how to determine the declension of nouns.
Beszéljünk arról, hogyan alakul a főnevek morfológiai elemzése, milyen esetekben vannak, hogyan kell meghatározni a főnevek lefordítását.

And he has decided to treat them as if they were trilobites, or snails, and to do a morphological analysis, and try to derive their genealogical history over time.
Úgy döntött, hogy háromkaréjú ráknak vagy csigának tekinti őket, elvégezve morfológiai elemzésüket fölállítja leszármazásuk történetét.

His theory of morphological analysis was more advanced than any equivalent Western theory before the mid 20th century.
A nyelvészek azt is megállapították, hogy Pánini szóalkotási elemzése sokkal fejlettebb volt, mint bármely hasonló nyugati elmélet a 20. század előtt.

KinderGate Parental Control features content filtering based on morphological analysis, vast URL database, download control, safe search, HTTPS support.
A KinderGate szülői felügyelet funkciói a morfológiai elemzésen alapuló tartalomszűrés, hatalmas URL-adatbázis, letöltésvezérlés, biztonságos keresés, HTTPS támogatás.

Depending on the application needed, the analysis['fejetlenség'+ accusative](which is also the most obvious alternative for speakers) is sufficient in most cases. Using emLem, we do arrive at this analysis, but the remaining semantic disambiguity(depending on whether fej is interpreted as a noun or a verb) cannot be resolved on the level of morphological analysis or part-of-speech disambiguation.
Alkalmazástól függően többnyire a beszélők számára is legkézenfekvőbb['fejetlenség'+ tárgyeset] elemzés elegendő, melyet a szótövesítő programot felhasználva meg is kaphatunk, viszont az ebben megmaradó szemantikai többértelműséget(a'fej' alak igei vagy főnévi értelmezésétől függően) a morfológiai elemzés(és a szófaji egyértelműsítés) szintjén nem lehet feloldani.

VerbAce is a translation tool with an extensive Arabic-English-Arabic dictionary and a unique morphological analysis engine that was developed as an academic research project.
VerbAce egy fordítási eszköz kiterjedt arab-angol-arab szótár és egyedülálló morfológiai elemzés motort, hogy alakult, mint egy tudományos kutatási projekt.

The corpus contains about 700 million words. A morphological analysis tool for the Slovak language contains the full conjugations and declensions of about 60 000 words with detailed morphological information.
A szintén az intézet által készített Szlovák morfológiai analizátor több mint 60 000 szó paradigmáját tartalmazza, az egyes szavakhoz kapcsolódó egyéb részletes nyelvtani információkkal együtt.

Input Input is the output of the POS tagger(one token per row, separate column for word form with its lemma and morphological analysis), the respective sentences divided by an empty line.
Input A POS-tagger kimenete(egy sorban egy token, külön oszlopban a szóalak, szótő, morfológiai elemzéssel ellátva), az egyes mondatok üres sorral elválasztva egymástól.

This classification is based on a cladistic morphological analysis, but has not been generally accepted or supported by additional research in the literature.
Ez a besorolás kladisztikus morfológiai elemzésen alapszik, de egyéb az irodalomban található kutatások alapján ezt nem fogadták el végzett további kutatások általánosságban nem fogadták el, illetve nem támasztották alá.

Most probably, several other new species will be discovered in this complex the day, when morphological analysis will enable the study of all the specimens conserved in museum collections.
Egy nap, amikor a morfológiai elemzés már valamennyi, múzeumi gyűjteményben őrzött fajt megvizsgált, valószínűleg számos más fajt is felfedeznek majd.

In arguing that nature is the apotheosis of plasticity, he demanded a morphological analysis of architectural products, considering Euclidean geometry as an inadequate instrument of analysis..
Érvelése szerint a természet a plasztikusság apoteózisa, így szükség van az építészeti művek morfológiai elemzésére, mivel az euklideszi geometria alkalmatlan az elemzéshez..

The majority of Hungarian word forms(up to 30%) have multiple morphological analyses.
A magyar szóalakok jelentős részének, akár 30%-ának több alaktani elemzése van.

Texts that had previously been processed in the toolchain, i.e.: i they had been segmented into words and sentences ii words are assigned their full morphological analyses.
Az elemzőlánc előző szintjein feldolgozott magyar nyelvű szövegekkel dolgozik, amelyek már i szavakra és mondatokra vannak bontva, ii a szavakhoz hozzá van rendelve a tövük és a teljes morfológiai elemzésük.

Research research area Morphological and functional analysis of the thalamocortical system.
Kutatás kutatási terület A talamokortikális rendszer funkcionális és morfológiai analízise.

The analysis of Hungarian text will be made with the enhanced morphological analyser used for analysis in the second version of the Hungarian National Corpus.
A magyar nyelvű szövegek elemzése a Magyar Nemzeti Szövegtár kibővített változatában használt morfológiai elemzővel készül. Támogató: MTA bilaterális együttműködési megállapodás.

The task of the morphological tagger in the toolchain is to assign all possible morphological and morphosyntactic analyses to each word of the input text.
Az elemzőlánc morfológiai elemző része a szöveg minden egyes szóalakjához hozzárendeli az összes lehetséges morfológiai, morfoszintaktikai elemzését.

Subsequent discoveries and analyses upheld Sternberg's view on the position of Triceratops, with Lehman defining both subfamilies in 1990 and diagnosing Triceratops as ceratopsine(chasmosaurine of his usage) on the basis of several morphological features.
A további felfedezések és elemzések megerősítették Sternberg nézetét a Triceratops helyzetével kapcsolatban, T. M. Lehman pedig 1990-ben újradefiniálta mindkét alcsaládot, és ezt az állatot, különböző morfológiai jellemzői alapján, chasmosaurinaként(ceratopsinaként) sorolta be.

Microscopic analysis showed a high degree of morphological integrity.
A mikroszkópos vizsgálat nagy fokú szerkezeti épséget mutatott.

Whereas the methods of analysis to be used in determining those morphological and qualitative characteristics should be defined;
Mivel meg kell határozni az ezen alaktani és minőségi jellemzők megállapítására alkalmazandó elemzési módszereket;