What is the translation of " MORPHOLOGICAL CHANGES " in German?

• morphologische Veränderungen
• morphologische Änderungen
• morphologischen Veränderungen

Examples of using Morphological changes in English and their translations into German

It's a matter of making morphological changes to some of your wax figures.
Es geht um einige morphologische Änderungen an lhren Wachsfiguren.

Morphological changes in asthma occur throughout the airway wall and the whole length of the bronchial tree.
Morphologische Veränderungen treten bei Asthma in den gesamten Atemwegswänden und über die gesamte Länge des Bronchialbaumes auf.

Table 5: Biochemical, immunocytochemical and morphological changes in the eutopic endometrium or in the archimetra in women with endometriosis.
Tabelle 5: Biochemische, immuncytochemische, das Immunsystem betreffende, und morphologische Veränderungen auf der Ebene des eutopen Endometriums bzw.

Morphological changes in OCT may be a predictive factor for the efficacy of anti-VEGF treatment in wet AMD.
Morphologische Netzhautveränderungen im OCT als prognostische Faktoren für die Effektivität der antiangiogenetischen Therapie der AMD.

The common data set will contain information on water levels, flow velocities, morphological changes of the riverbed, and event probabilities.
In der gemeinsamen Datengrundlage sollen Pegelstände, Fliessgeschwindigkeiten, morphologische Veränderungen des Fliessgewässers und Ereignishäufigkeiten erfasst werden.

Kidney Morphological changes of the kidney are frequently incidental findings in ferrets.
Niere Morphologische Veränderungen der Nieren werden sehr häufig beim Frettchen als Zufallsbefunde diagnostiziert.

Glaucoma is a serious, chronic progressive disease of the optic nerve and optic fibers of the eye, leading to morphological changes of the optic nerve and visual field.
Das Glaukom ist eine schwere, chronische fortschreitende Erkrankung des Sehnervs des Auges, die zu morphologischen Veränderungen des Sehnervs und Gesichtsfeld führt.

Morphological changes that are potentially reversible but provide clear evidence of marked organ dysfunction;
Morphologische Veränderungen, die möglicherweise reversibel sind, aber eindeutig auf eine ausgeprägte organische Funktionsstörung hinweisen;

The embryos meet certain times of cell division and adequate morphological changes have determined to have between 10 and 15% more possibilities of implantation.
Die Embryonen treffen bestimmte Zeiten der Zellteilung und einige geeignete morphologische Veränderungen haben festgestellt, dass dieses System ein 10 und 15% Implantationsrate erhöht.

Morphological changes that are potentially reversible but provide clear evidence of marked organ dysfunction(e.g., severe fatty change in the liver);
Morphologische Veränderungen, die möglicherweise reversibel sind, aber eindeutig eine ausgeprägte organische Funktionsstörung belegen(beispielsweise ausgeprägte Fetteinlagerungen in der Leber);

Due to the relationship of menopause and pressure internal morphological changes due to insufficient production of estrogen and extinction of the reproductive functionality of the ovaries.
Aufgrund des Zusammenhangs von Menopause und Druck interne morphologische Veränderungen aufgrund unzureichender Produktion von Östrogen und das Aussterben der Fortpflanzungsfunktion der Eierstöcke.

Mall(Heidelberg), and in which I had also 4 patients of mine, proof unfortunately, that the clinical insuspicious CF lung of a baby shows very early morphological changes.
Markus Mall(Heidelberg) initiiert hatten, und an der ich mich auch mit 4 Patienten beteiligt hatte, beweisen leider, dass die klinisch unauffällige Lunge eines CF-Babys schon frühzeitig morphologische Veränderungen aufweist.

Often malabsorption is due to morphological changes of the ileum, e. g. by inflammatory diseases or by resection.
Oft geht die Malabsorption auf morphologische Veränderungen des Ileums zurück, wie z. B. durch entzündliche Erkrankungen oder durch Resektion.

MicroRNAs can fine-tune the level at which genes are expressed, so evolutionary changes in the production of microRNA would be an elegant way to cause morphological changes.
MicroRNAs modulieren auf einer feinen Skala, wie stark Gene exprimiert werden. Deshalb stellt die Änderung der Produktion von microRNA einen einleuchtenden evolutionären Mechanismus dar, morphologische Veränderungen hervorzurufen.

Functional and morphological changes in the spinal column and pelvis are always related to posture and joint mobility.
Funktionelle und morphologische Veränderungen der Wirbelsäule und des Beckens stehen immer direkt mit der Haltung und Gelenkmobilität in Zusammenhang.

The exception of genetically caused or cancer cause of violation of the functional state of various organs in the body, whether or not accompanied by morphological changes in the end, is an energy imbalance.
Die Ausnahme genetisch bedingter oder Krebs Ursache der Verletzung der Funktionszustand der verschiedenen Organe im Körper, auch ergänzt durch morphologische Veränderungen am Ende begleitet, ist ein Energie-Ungleichgewicht.

Considering any post-mortem morphological changes, this guy's white blood cell count- was through the roof when he died.
Wenn man die morphologischen Veränderungen post-mortem außer Acht lässt, sind seine weißen Blutkörperchen durch die Decke geschossen, während er gestorben ist.

Purpose: Aim of the study was to evaluate the validity of quantitative planimetry of the optic disc with a new digital method1 and to assess the correlation of the measurements with morphological changes in eyes with low-tension glaucoma.
Ziel dieser Studie ist es die Validität der quantitativen Planimetrie der Papille mit einem neuen digitalen Verfahren1 im Langzeitverlauf bei Augen mit Niedrigdruckglaukom zu untersuchen und mit den morphologischen Veränderungen zu korrelieren.

Preliminary Phase of the project, Morphological Changes and abatement of their negative effects on a selected part of the Danube River.
Vorbereitungsphase für das Projekt: Morphologische Veränderungen und Bekämpfung ihrer negativen Auswirkungen an einem ausgewählten Abschnitt des Donaustroms.

Arsenic trioxide causes morphological changes and deoxyribonucleic acid(DNA) fragmentation characteristic of apoptosis in NB4 human promyelocytic leukaemia cells in vitro.
Arsentrioxid induziert in vitro morphologische Veränderungen und eine Fragmentierung der Desoxyribonukleinsäure(DNS), wie sie für die Apoptose von NB4-Zellen der menschlichen Promyelozytenleukämie charakteristisch sind.

The data obtained with animal models of lesion of the cavernous nerve show histological and morphological changes of the tunica albuginea, which can represent the substrate of the overall final damage of the penis.
Die Daten, die mit Tiermodellen von Läsionen des Nervus cavernous erhalten wurden, zeigen histologische und morphologische Veränderungen der Tunika albuginea, die das Substrat der gesamten Endschädigung des Penis darstellen können.

Interestingly, these morphological changes coincided with increased expression of ß-tubulin III and faint neurofilament immunoreactivity, suggesting neuronal differentiation.
Interessanterweise korrelierten die morphologischen Veränderungen mit einer erhöhten Expression von ß-Tubulin III und einer schwachen Neurofilament Immunoreaktivität, ein Hinweis auf eine neuronale Differenzierung dieser Zellen.

Objective: Not only the lesion type, but also morphological changes may be a predictive factor for the efficacy of anti-VEGF treatment in macular edema derived from wet AMD.
Ziel: Morphologische Veränderungen bei feuchter AMD könnten unabhängig vom Läsionstyp als prognostische Faktoren für das Ansprechen auf eine anti-VEGF Behandlung dienen.

Even small morphological changes can shift gene flow in a massive manner, for instance, because other pollinators come into the play, or because the pollen is deposited on a different location on the pollinator.
Schon kleine morphologische Änderungen können dazu führen, dass der Genfluss in massiver Weise verändert wird, etwa, weil andere Bestäuber zum Zuge kommen oder weil der Pollen auf einem anderen Körperteil zum Empfänger kommt.

General and specific organ histology and morphological changes in pathologically changed tissue in selected histological specimens and suitable case studies.
Allgemeine und spezielle Organhistologie und die morphologischen Veränderungen bei erkranktem Gewebe anhand von ausgewählten Schnittpräparaten und entsprechenden Fallbeispielen.

Examples of morphological changes include changes in cell shape, loss of structures on the cell surface, cell detachment, condensation of the cytoplasm, cell shrinkage, phagocytosis of cellular residues and changes in the nuclear envelope.
Beispiele von morphologischen Änderungen umfassen Änderungen in der Zellform, im Verlust von Zellen auf der Zelloberfläche, in der Zelltrennung, in der Kondensation des Zytoplasmas, in der Zellschrumpfung, in der Phagozytose von zellulären RÃ1⁄4ckständen und in den Änderungen im Kernumschlag.

There appears to be an increasing number of evidence showing the morphological changes occurring during the neuropraxia period after RP with neurovascular preservation, resulting in the final structural damage of the organ.
Es scheint eine zunehmende Anzahl von Beweisen zu geben, die die morphologischen Veränderungen während der Neuropraxiezeit nach RP mit neurovaskulärer Konservierung zeigen, was zu einer endgültigen strukturellen Schädigung des Organs führt.

There were also morphological changes in the environment valleys and found a rudimentary tool to grind cereal, It burned and crushed with stones on which areas could cook a primal dough, similar to it, the researcher.
Es gab auch morphologische Veränderungen in der Umgebung Tälern und fanden ein rudimentäres Werkzeug Getreide zu mahlen, Es brannte und zerdrückt mit Steinen auf welchen Gebieten eine Ur-Teig kochen konnte, es ähnlich, die Forscher.

No evidence of lymphomas or preneoplastic morphological changes was observed, despite the presence of a virus, lymphocryptovirus, which is known to cause such lesions in immunosuppressed monkeys within the time frame of this study.
Es wurden keine Hinweise auf Lymphome oder präneoplastische morphologische Veränderungen beobachtet, obwohl das Lymphocryptovirus nachgewiesen wurde, ein Virus, von dem man weiß, dass es bei immunsupprimierten Affen innerhalb des Zeitrahmens dieser Studie solche Läsionen hervorruft.

Pulmonary Arterial Hypertension(PAH) is characterized by morphological changes in the endothelium of the arteries of the lungs causing remodeling of the tissue and vasoconstriction, which results in the blood pressure in the pulmonary arteries to be significantly increased.
Die pulmonal arterielle Hypertonie(PAH) zeichnet sich durch morphologische Veränderungen der Gefäßwände der Lungenarterien aus, die eine Umbildung des Gewebes und Gefäßverengung verursacht, was zu einer deutlichen Erhöhung des Blutdrucks in den Lungenarterien führt.