What is the translation of " MORPHOLOGICAL CHANGES " in Romanian?

• modificări morfologice
• schimbări morfologice
• modificările morfologice
• modificărilor morfologice
• modificarile morfologice

Examples of using Morphological changes in English and their translations into Romanian

The resulting products provoke morphological changes.
Produsele rezultate provoacă modificări morfologice.

Morphological changes in the atrophic variant are different.
Modificările morfologice ale variantei atrofice sunt diferite.

That has something to do with the morphological changes in… something.
Asta are ceva de-a face cu schimbările morfologice în… ceva.

The visible morphological changes associated with the aging process are.
Schimbarile morfologice vizibile asociate cu procesul de imbatranire sunt.

This could occur in the case of injury or morphological changes in the body.
Acest lucru se poate întâmpla în cazul vătămărilor sau al modificărilor morfologice din organism.

There were a few morphological changes that could have been caused by narcotics.
Sunt câteva modificări morfologice care pot proveni de la o supradoză de anestezice.

What he did is take the dinosaur known as Troodon, and they noticed the morphological changes in the skeletal structure of the dinosaur.
A luat dinozaurul cunoscut ca Troodon, si a observat schimbările morfologice la structura scheletică a dinozaurului.

Most morphological changes are carried out by means of affixes, which are bound morphemes added to a root.
Cele mai multe modificări morfologice se realizează cu ajutorul afixelor, care sunt morfeme legate la o rădăcină a cuvântului.

There are no fossils from the Triassic when the morphological changes from Protelytroptera to Dermaptera took place.
Nu există fosile din Triasic când schimbări morfologice au avut loc din Protelytroptera spre Dermaptera.

These include such biological signs as gender, age, pathological changes, depending on the morphological changes in the brain.
Acestea includ semne biologice cum ar fi genul, vârsta, modificările patologice, în funcție de modificările morfologice ale creierului.

Called osteochondrosis complex morphological changes in the structure of the spine and its surrounding tissues.
Numit osteohondroză modificări morfologice complexe în structura a coloanei vertebrale și a țesuturilor înconjurătoare.

Malignant or benign endotracheal neoplasms appear due to a protracted process of chronic tracheitis, accompanied by morphological changes in the mucosa.
Neoplasmele endotraheale maligne sau benigne apar datorită unui proces prelungit de traheită cronică, însoțit de modificări morfologice ale mucoasei.

Nephrotoxicity was assessed by morphological changes, serum creatinine and blood urea nitrogen(BUN) levels.
Nefrotoxicitatea a fost evaluată prin modificări morfologice, niveluri de creatinină serică și azot de uree din sânge(BUN).

The biocompatibility of as- prepared thin films was tested by fluorescence microscopy with markers survaying the viability and the morphological changes of in vitro grown cells.
Deasemenea s-a testat biocompatibilitatea unor filme prin tehnica de cultivare in vitro a celulelor studiindu-se viabilitatea si eventualele schimbari morfologice, prin microscopie de fluorescenta cu markeri.

No subjects developed new clinically relevant ECG morphological changes following administration of amifampridine phosphate.
Niciun subiect nu a dezvoltat modificări morfologice relevante privind ECG-ul după administrarea fosfatului de amifampridină.

Morphological changes are closely related to the growth of the body, with the structural and functional restructuring of organs and tissues at different age stages.
Modificările morfologice sunt strâns legate de creșterea corpului, cu restructurarea structurală și funcțională a organelor și țesuturilor în diferite stadii de vârstă.

The quantitative variations of leukocytes(upwards or downwards) beyond the normal limits and the morphological changes are important for diagnosing several diseases.
Variatiile cantitative ale leucocitelor(in plus sau in minus) dincolo de limitele normale si modificarile morfologice sunt elemente importante pentru diagnosticul multor stari de boala.

No clinically relevant ECG morphological changes following administration of amifampridine phosphate were observed in a study of healthy volunteers(see section 5.1).
Nu s-au observat modificări morfologice relevante privind ECG-ul după administrarea fosfatului de amifampridină într-un studiu efectuat la voluntari sănătoşi vezi pct.

The quantitative variations of leukocytes(plus or minus) beyond the normal limits and the morphological changes are important elements for the diagnosis of several disease states.
Variatiile cantitative ale leucocitelor(in plus sau in minus) dincolo de limitele normale si modificarile morfologice sunt elemente importante pentru diagnosticul multor stari de boala.

Morphological changes are noted in the form of activation of the fission of the epithelial cells, edema of the stroma of the villi, pathological changes in the crypt villi, etc.
Schimbări morfologice sub formă de activare a diviziunii metice a celulelor epiteliale, edem al stromei vililor, modificări patologice în criptele vilale etc.

Doctor of Medical Sciences- PhD thesis"Clinical and biomechanical study regarding the prosthetic femoral hip joint components personalized in patients with femoral morphological changes"- 2010.
Doctor în științe medicale- teză doctorat“Studiu clinic şi biomecanic privind endoprotezarea articulaţiei şoldului cu componente protetice femurale personalizate la pacienţii cu modificări morfologice femurale”- 2010.

Increased reticulin may be suggested by morphological changes in the peripheral blood cells and can be detected through bone marrow biopsy.
Creşterea cantităţii de reticulină poate fi sugerată de către modificările morfologice la nivelul celulelor sanguine periferice şi poate fi depistată prin biopsia măduvei osoase.

In the final stage, when the enamel is damagedand fully involved in the pathological process of the deep portions of dentin in the pulp, there are significant morphological changes with disturbances of the protein, mineral and carbohydrate metabolism.
În etapa finală, atunci când smalțul este deterioratși pe deplin implicate în procesul patologic al porțiunilor profunde ale dentinei în pulpa, există modificări morfologice semnificative cu tulburări ale metabolismului proteic, minerale și carbohidrați.

Arsenic trioxide causes morphological changes and deoxyribonucleic acid(DNA) fragmentation characteristic of apoptosis in NB4 human promyelocytic leukaemia cells in vitro.
In vitro, trioxidul de arsen determină, pe celulele NB4 umane din leucemia promielocitară, modificări morfologice şi fragmentare a acidului dezoxiribonucleic(ADN) caracteristice apoptozei.

Note: The rotation down of the ear belongs to the ripening of wheat, rye and barley and similar or derived crop totally inseparable, it is a phenomenon in which(probably) both participates continuous greater mechanical stress near the stem connecting the ear, both natural morphological changes during maturation.
Notă: rotație a urechii în jos Aparține maturare de grâu, secară și orz și culturi similare sau derivate în totalitate inseparabilă, este un fenomen în care(probabil) atât mai mare participă stres continuu mecanic langa tulpina de conectare ureche, ambele modificări morfologice naturale, în timpul maturării.

As we speak, there are morphological changes indicative of cell death caused by progressive enzymatic degradation that will make this kidney inviable unless you let us go right now!
Pe măsură ce vorbim, se produc schimbări morfologice ele indica moartea celulei cauzată de degradarea progresivă a enzimelor şi acest rinichi nu va mai fi viabil, dacă nu ne laşi să plecăm acum!

The following events were also observed: haemorrhage and prolongation of coagulation times, infarcts, morphological changes in the wall of small arteries, oedema and congestion of the central nervous system, minor cardiac effects, and slight hyponatraemia.
Au mai fost observate următoarele evenimente adverse: hemoragii şi prelungirea timpilor de coagulare, infarcte, modificări morfologice ale peretelui arterelor mici, edeme şi congestie a sistemului nervos central, efecte cardiace minore şi uşoară hiponatremie.

No evidence of lymphomas or preneoplastic morphological changes was observed, despite the presence of a virus, lymphocryptovirus, which is known to cause such lesions in immunosuppressed monkeys within the time frame of this study.
Nu s-au observat dovezi ale limfoamelor sau modificărilor morfologice preneoplazice în pofida prezenţei unui virus, limfocriptovirus, ce este cunoscut a cauza astfel de leziuni la maimuţele cu imunosupresie, pe durata studiului.

In other works, the syntax area was extended, including in its object also the study of meanings implied by morphological changes, the emphasis on the values of grammatical categories that result from their participation in certain types of constructions, combinations of words.
În alte lucrări, domeniul sintaxei a fost extins atribuindu-i-se ca obiect şi studierea sensurilor presupuse de modificările morfologice, punerea în evidenţă a valorilor categoriilor gramaticale care se relevă prin participarea lor la anumite tipuri de construcţii, de combinaţii de cuvinte.

Although the energy-saving lamps light color adjustable, lower energy consumption, morphological changes and other aspects of the incandescent lamp, halogen lamp has changed greatly, but not environmentally friendly, energy-saving effect is not ideal is fatal weakness, so doomed energy-saving lamps It is only a transitional product, foreign long ago do not use it, out of the stage of history is sooner or later.
Deși lămpile de economisire a energiei luminile de culoare reglabil, consumul de energie mai mic, modificări morfologice și alte aspecte ale lămpii cu incandescență, lampa cu halogen sa schimbat foarte mult, dar nu ecologic, efectul de economisire a energiei nu este ideal este slăbiciunea fatală, Lămpi de economisire a energiei Este doar un produs de tranziție, străine de mult timp nu o utilizați, din etapa de istorie este mai devreme sau mai târziu.