What is the translation of " MULTIPLE COMPONENTS " in German?

• mehrere Komponenten
• mehreren Bauteilen
• mehreren Komponenten
• mehrere Bauteile
• mehrere Baugruppen

Examples of using Multiple components in English and their translations into German

Multiple components per measurement.
Mehrere Komponenten pro Messung.

You can add/remove multiple components at the same time.
Sie können mehrere Komponenten gleichzeitig hinzufügen/entfernen.

Multiple components and functions are required.
Zur Verwendung von MyHotspot werden mehrere Komponenten und Funktionen benötigt.

You save time and money when multiple components are calibrated at once.
Zeit- und Geldersparnis, da mehrere Komponenten gleichzeitig geeicht werden.

The Dell PowerVault NX1950 storage solution consists of multiple components.
Die Speicherlösung Dell PowerVault NX1950 besteht aus mehreren Komponenten.

You can enable a single or multiple components for current assembly.
Es können einzelne oder mehrere Bauteile für die aktuelle Verarbeitung freigegeben werden.

Because we think that the perfect grilling experience needs multiple components.
Denn wir finden, dass das perfekte Grillerlebnis mehrere Komponenten benötigt.

Common systems have multiple components that need to be individually operated.
Gängige Systeme bestehen aus mehreren Komponenten, die einzeln gehandhabt werden müssen.

The city as a spatial representation of a society in its multiple components.
Die Stadt als eine räumliche Repräsentanz einer Gesellschaft in ihren multiplen Komponenten.

They planned to use multiple components instead of one module to clean up the media situation.
Sie hatten vor, mehrere Komponenten statt nur EIN Modul zu entwickeln, um die Situation für Media zu bereinigen.

Integral plate for BlackBerry 9500/9530 Storm on a metal platform integrates multiple components.
Integral Platte für Blackberry 9500/9530 Sturm auf einem Metall-Plattform integriert mehrere Komponenten.

If a supplier supplies multiple components for a whole system, a higher compatibility can be expected.
Liefert ein Lieferant mehrere Bauteile für ein gesamtes System, ist eine höhere Kompatibilität zu erwarten.

In setting up bodies of troops, this may mean simply a multiplication of the placed objects, a col-location of multiple components.
Bei der Aufstellung von Truppenkörpern mag das einfach eine Vervielfältigung der aufgestellten Objekte bedeuten, eine Zusammen-Stellung von mehreren Komponenten.

It is possible to communicate with multiple components through specially designed communication elements.
Durch speziell entwickelte Kommunikationselemente ist die Kommunikation mit mehreren Komponenten möglich.

Order processing can be extremely complex in the automotive industry, especially when you're looking at an order with multiple components and customizations.
Die Auftragsbearbeitung kann sich in der Automobilbranche außerordentlich komplex gestalten, insbesondere bei Bestellungen mit mehreren Komponenten und kundenspezifischen Anpassungen.

In heating/cooling systems, multiple components are usually busy regulating the flow rates demanded in the.
Aufgabe in der Raumautomation. In Heiz/Kühlsystemen sind in der Regel mehrere Komponenten damit beschäftigt, die ge.

SOA describes a software design principle through which complete solutions are built from multiple components that each service a particular function.
SOA beschreibt ein Softwaredesign-Prinzip, durch das Komplettlösungen aus mehreren Komponenten aufgebaut werden, die jeweils eine bestimmte Funktion ausführen.

This programme includes multiple components to eliminate single point of failure, including the following.
Zu diesen Programmen zählen unterschiedliche Komponenten für die Eliminierung einzelner Fehlerquellen, einschließlich.

Depending on the kind of component and defect types, it is possible to measure either individual components in very high definition or multiple components simultaneously.
Je nach Bauteil und Defekttypen können einzelne Bauteile mit sehr hoher Auflösung oder mehrere Bauteile gleichzeitig vermessen werden.

Set up a remuneration scheme, for example with multiple components that is concisely and transparently setting the right incentives?
Ein Entlohnungssystem z.B. mit mehreren Komponenten aufsetzen, das übersichtlich und transparent die richtigen Anreize setzt?

When multiple components are enabled in the Web Widget, components are presented to end users in a specific sequence, at different times, rather than all at once.
Wenn Sie mehrere Komponenten im Web Widget aktivieren, werden diese dem Endbenutzer in einer bestimmten Abfolge zu unterschiedlichen Zeiten präsentiert- nicht gleichzeitig.

Our results are achieving worldwide validity, thanks to accredited test procedures in which single or multiple components are maintained at a temperature of 20 C overnight.
Dank akkreditierter Prüfverfahren, bei dem einzelne oder mehrere Komponenten über Nacht auf 20 C temperiert werden, erlangt unser Ergebnis eine weltweite Gültigkeit und Aussagekraft.

If a circuit with multiple components is connected to the bridge, the instrument will always determine the ESR, ESC or ESL of the entire circuit/ component group.
Wird eine Schaltung mit mehreren Bauteilen an die Messbrücke angeschlossen, so wird immer der ESR, ESC oder ESL der gesamten Schaltung/ Bauteilgruppe ermittelt.

The existence of system networks in airframes, satellites and other avionic implements have long included smart serialized communication between multiple components and systems.
Zur Existenz von Systemnetzwerken in Flugwerken, Satelliten und anderen Avionikgeräten gehört seit langem die intelligente serielle Kommunikation zwischen mehreren Komponenten und Systemen.

Workflows used to evaluate single or multiple components can therefore be standardized in order to save time and money.
So können Arbeitsabläufe für die Bewertung von einzelnen oder mehreren Bauteilen einheitlich gestaltet werden, um Zeit und Kosten zu sparen.

The pictures are linked to the underlying parts list with hotspots: item numbers marked green are subassemblies with multiple components; individual components are marked yellow.
Die Bilder sind mit Hotspots auf die Teileliste darunter verlinkt: Bei grün markierten Positionsnummern handelt es sich um Baugruppen mit mehreren Bauteilen, einzelne Bauteile sind gelb markiert.

We routinely re-design existing parts, combining multiple components in to one, streamlined and efficient design that reduces costs for our customer.
Wir konzipieren bestehende Teile routinemäßig neu und kombinieren mehrere Komponenten zu einem fortschrittlich gestalteten und effizienten Design, das unseren Kunden Kosten erspart.

The multiple components of the Acquia intelligent Platform and marketing tools will enable SSQ Insurance to manage, customize and improve its online customer experience at every touchpoint.
Die zahlreichen Komponenten der intelligenten Plattform und Marketing-Tools von Acquia ermöglichen es SSQ Insurance, das Online-Kundenerlebnis an jedem Berührungspunkt zu verwalten, anzupassen und zu verbessern.

Certification Blending Blending is a process to combine multiple components to meet the required specifications of salable products e. g. different types of diesel or gasoline.
Zertifizierung Blending Blending ist ein Prozess, bei dem mehrere Komponenten so zu verkaufsfähigen Produkten(verschiedene Diesel- oder Benzinsorten) gemischt werden, dass die geforderten Spezifikationen eingehalten werden.

In the course of board(PCB) testing, multiple components result from a vast number of different emissivities which might lead to deviations from measurement results.
Bei Leiterplattentests resultiert die Vielzahl von Komponenten in einer großen Anzahl von unterschiedlichen Emissionsgraden, die zu Abweichungen in den Messergebnissen führen können.