What is the translation of " MULTIPLE COMPONENTS " in Vietnamese?

• nhiều thành phần
• nhiều yếu tố
• nhiều component

Examples of using Multiple components in English and their translations into Vietnamese

Multiple components can bind to the service at once, but when all of them unbind, the service is destroyed.
Nhiều thành phần có thể gắn kết cùng lúc với dịch vụ, nhưng khi tất cả bị bỏ gắn kết thì dịch vụ sẽ bị hủy.

In a large-scale application, where multiple components access the state of the store by using this.$store. state.
Trong một ứng dụng lớn, nơi có nhiều component truy xuất trạng thái của store thông qua this.$ store. state.

Multiple components can bind to the service at once, but when all of them unbind, the service is destroyed.
Nhiều thành phần có thể liên kết cho dịch vụ cùng một lúc, nhưng khi tất cả chúng unbind, service này bị phá hủy.

If you're thinking about replacing multiple components, it sometimes makes more sense to just start a whole new build.
Nếu bạn nghĩ về việc thay thế quá nhiều thành phần, thì đôi khi sẽ có ý nghĩa hơn nếu bắt đầu một bản dựng hoàn toàn mới.

But in the most common case, the repositories will be structured like a Debian mirror, with multiple distributions each having multiple components.
Nhưng trong trường hợp phổ biến nhất, các kho sẽ được cấu trúc giống như một máy nhân bản Debian, với các phân phối mà mỗi bản có nhiều thành phần.

It's easier to maintain and synchronize the state between multiple components, even if component hierarchy changes.
Sẽ dễ dàng hơn để bảo trì và đồng bộ trạng thái giữa nhiều component, thậm chí nếu cấu trúc component thay đổi.

These plans bundle multiple components, software, hosting, installation to deploy a turnkey video centered site/ project.
Những kế hoạch bó nhiều thành phần, phần mềm, lưu trữ, cài đặt để triển khai một trang web trung tâm video chìa khóa trao tay/ dự án.

The average tuition for on-line programs depends on multiple components, so it varies from one program to another.
Học phí trung bình cho các khóa học trực tuyến phụ thuộc vào nhiều yếu tố, do đó, nó thay đổi từ chương trình này sang chương trình khác.

It contained multiple components, all compartmentalized into different locations to make it easy to swap out functions and modify the malware as needed.
Nó bao gồm nhiều thành phần, được phân ra theo từng vị trí khác nhau giúp dễ dàng hoán đổi chức năng và thay đổi virus khi cần.

In today's world, a typical enterprise application will have multiple components and will be distributed across various systems and networks.
Trong thế giới ngày nay, một ứng dụng doanh nghiệp điển hình sẽ có nhiều thành phần và sẽ được phân phối trên các hệ thống và mạng khác nhau.

In the 1990s, a new test complex named"E" was constructed to test a variety of new small engine and single/multiple components and concepts.
Vào những năm 1990, một tổ hợp thử nghiệm mới có tên" E" đã được xây dựng để thử nghiệm nhiều loại động cơ nhỏ mới và đơn/ nhiều các thành phần và khái niệm.

Every task in this feature involves multiple components for completion, some of which are outlandish and weird, making them difficult to uncover.
Mọi công việc trong tính năng này bao gồm nhiều thành phần để hoàn thành, một số trong đó là lạ lùng và kỳ lạ, làm cho họ khó khăn để phát hiện ra.

Most modern laptops(especially those designed for gaming) have multiple internal fans that help keep the multiple components cool.
Hầu hết các laptop hiện đại( đặc biệt là những chiếc được thiết kế để chơi game) đều có nhiều quạt bên trong nhằm giúp giữ cho nhiều thành phần máy luôn mát mẻ.

While some software packages include the functionality of multiple components, the choice of each component is often left up to you.
Trong khi một số gói phần mềm bao gồm các chức năng của nhiều thành phần, sự lựa chọn của mỗi thành phần thường được dư cho bạn.

We are unable to disclose the type of elastic material used, but you can perceive it as controlling the torque using multiple components such as springs.
Chúng tôi không thể tiết lộ về vật liệu đàn hồi được sử dụng, nhưng bạn có thể xem chức năng của nó là kiểm soát mômen dùng nhiều bộ phận chẳng hạn như các lò xo.

On the other hand, if dark matter has multiple components, then the Higgsino mass depends on the relevant multiverse distribution functions, making the mass of the Higgsino lighter.
Mặt khác, nếu vật chất tối đa phần sau đó Higgsino khối phụ thuộc vào có liên quan vũ trụ phân phối chức năng làm khối lượng của Higgsino nhẹ hơn.

Not only do lighting designers require a thorough understanding of these technologies, but must also must be able to pair multiple components and assure their compatibility.
Không chỉ các nhà thiết kế ánh sáng cần phải am hiểu sâu về các công nghệ này mà còn phải có khả năng ghép nối nhiều thành phần và đảm bảo tính tương thích của chúng.

The Suning logistics center impresses with multiple components- the high-bay warehouse and the miniload system form the backbone of a highly dynamic system solution.
Trung tâm hậu cần Suning gây ấn tượng với nhiều thành phần- kho lưu trữ bay cao và hệ thống miniload tạo thành xương sống của một giải pháp hệ thống rất năng động.

The distinction between a real and a virtual image is an important concept when imaging specimens through a lens or mirror system, regardless of whether the system consists of a single or multiple components.
Sự phân biệt giữa ảnh thật và ảnh ảo là một khái niệm quan trọng khi ghi ảnh mẫu vật qua thấu kính hoặc hệ gương, cho dù là hệ gồm một hay nhiều thành phần.

Multiple components of national power are fused together under the rubric of“military-civilian integration” in a modern permutation of Mao Zedong's concept of people's war.
Nhiều thành phần của sức mạnh quốc gia được kết nối với nhau dưới đề mục“ sự kết hợp quân sự- dân sự” trong phép hoán vị hiện đại của khái niệm chiến tranh nhân dân của Mao Trạch Đông.

With this technology, it introduces new design possibilities and opportunities to combine multiple components in production, minimise material use and reduce tooling costs, says Mr Looi.
Với công nghệ này, nó giới thiệu các khả năng thiết kế mới và cơ hội để kết hợp nhiều thành phần trong sản xuất, giảm thiểu việc sử dụng nguyên liệu và giảm chi phí dụng cụ, ông Looi nói.

To add multiple components at once, you can pass them as a string with different components separated by commas or pass each component as different argument.
Để thêm nhiều thành phần cùng một lúc, bạn có thể truyền chúng như là một chuỗi với các thành phần khác nhau cách nhau bởi dấu phẩy hay truyền mỗi thành phần như là đối số khác nhau.

In other words, using Cetus in conjunction with a Mali GPU can boost performance by making use this compression technique across multiple components, without the need for a conversion part way through the chain.
Nói cách khác, sử dụng Cetus kết hợp với một GPU Mali có thể tăng cường hiệu năng bằng cách sử dụng kỹ thuật nén qua nhiều thành phần này, mà không cần có một bộ phận chuyển đổi.

Because the virus is live, it activates multiple components of the immune system and creates a more robust immune response than the traditional shot version of the vaccine, which includes inactivated or killed flu virus.
Do virut sống, nó kích hoạt nhiều thành phần của hệ thống miễn dịch và tạo ra phản ứng miễn dịch mạnh mẽ hơn so với phiên bản vắc- xin truyền thống của vắc- xin, bao gồm vi- rút cúm bất hoạt hoặc bị giết.

Thanks to Facebook's unique server design, technicians, like this one working in Prineville, don't have to spend time finding the right tools and unscrewing multiple components every time they need to replace a failed component.
Nhờ thiết kế máy chủ độc đáo, các kỹ thuật viên, chẳng hạn như người đang làm tại Prineville, không mất thời gian để tìm công cụ phù hợp khi cần tháo nhiều linh kiện mỗi khi phải thay linh kiện hỏng.

Ironically, while cannabis contains multiple components, it is believed that only the THC causes euphoria, yet only synthetic THC is legal in our country, while all the other nonpsychoactive compounds are illegal.
Trớ trêu thay, trong khi cần sa chứa nhiều thành phần, người ta tin rằng chỉ THC gây ra hưng phấn, nhưng chỉ THC tổng hợp là hợp pháp ở nước ta, trong khi tất cả các hợp chất không kích hoạt khác là bất hợp pháp.

In respect of production, S&A self develops multiple components, ranging from the core components, condensers to the sheet metals, which get CE, RoHS and REACH approval with patent certificates, guaranteeing the stable cooling performance and high quality of the chillers;
Đối với sản xuất, S& tự phát triển nhiều thành phần, từ các thành phần cốt lõi, bình ngưng đến kim loại tấm, được cấp giấy chứng nhận bằng sáng chế CE, RoHS và REACH, đảm bảo hiệu suất làm mát ổn định và chất lượng cao của thiết bị làm lạnh;