What is the translation of " MULTIPLE EVENTS " in German?

• mehrere Ereignisse
• mehrere Veranstaltungen
• mehrere Events
• mehreren Veranstaltungen
• mehreren Ereignissen

Examples of using Multiple events in English and their translations into German

Move, copy or delete multiple events at once.
Verschiebe, kopiere oder lösche mehrere Termine auf einmal.

If multiple events are touching, they will be treated as a single track.
Wenn sich mehrere Events berühren, werden sie als einzelner Track behandelt.

New Zealand is having multiple events on May 7th.
In Neuseeland gibt es am 7. Mai zahlreiche Veranstaltungen.

The Moscow Open is a huge chess festival featuring over 1500 players across multiple events.
Das Moskau Open ist ein großes Schachfestival mit über 1500 Spielern, verteilt über mehrere Turniere.

CloudTrail stores multiple events in a log file.
CloudTrail speichert mehrere Ereignisse in einer Protokolldatei.

Does this invitation tool let you manage multiple events?
Kann man mit diesem Einladungstool mehrere Veranstaltungen verwalten?

Connect from multiple events to one to save costs.
Verbindungen von mehreren Veranstaltungen zu einer, um Kosten zu sparen.

A single request can result in multiple events.
Eine einzelne Anforderung kann zu mehreren Ereignissen führen.

In some cases, multiple events are triggered for the same activity.
In einigen Fällen werden für dieselbe Aktivität mehrere Ereignisse ausgelöst.

Robust enough to be reused at multiple events.
Robust genug für die Wiederverwendung auf mehreren Veranstaltungen.

Culture, tradition and multiple events and activities take place in the Club Passion Habanos.
Kultur, Tradition und mehrere Veranstaltungen und Aktivitäten in dem Passions Verein unter Habanos.

You can bet on any type of sport and multiple events at any time;
Sie können jederzeit auf jede Sportart und mehrere Veranstaltungen wetten;

The LK NRW annually holds multiple events with the objective of bringing universities in NRW closer together.
Die LK NRW veranstaltet jährlich mehrere Events mit dem Ziel, die Hochschulen in NRW näherzubringen.

The majority of countries held at least one and often multiple events during WAAW.
Die meisten Länder hielten während der Woche mindestens eine, viele von ihnen sogar mehrere Veranstaltungen ab.

Each year, multiple events take place with the stars of the ski and snowboard scene- a further indication of the excellent quality of the park.
Jährlich finden mehrere Events mit den Stars der Ski- und Snowboardszene statt- ein weiteres Indiz für die hervorragende Qualität der Parks.

BioStar 2 TA tracks and records multiple events that may occur during a workday.
BioStar 2 TA verfolgt mehrere Ereignisse, die während eines Arbeitstages auftreten können, und zeichnet sie auf.

The difference from classical polling is that we keep this connection open for multiple events.
Der Unterschied zum klassischen Polling ist, dass wir die Verbindung für mehrere Ereignisse offen halten.

The fringes Wimpelkette can be used for multiple events such as birthdays and Carnival again.
Die Fransen Wimpelkette kann für mehrere Events wie Geburtstag und Karneval wieder verwendet werden.

Together they represent a great display of the Swiss innovation potential, which will be made visible through multiple events in China.
Zusammen repräsentieren sie Schweizer Innovationskraft, die durch mehrere Events in China sichtbar gemacht werden soll.

When clients want to discuss details for multiple events or locations, planners can quickly retrieve appropriate information.
Wenn Kunden die Einzelheiten für mehrere Veranstaltungen besprechen oder die Vor- und Nachteile von Veranstaltungsorten vergleichen möchten, hat der Planer die nötigen Infos gleich zur Hand.

With devices that support a'Multi-view' feature, it's even possible to capture multiple events and locations simultaneously.
Mit Geräten, die eine"Multi-View"-Funktion unterstützen, ist es sogar möglich, mehrere Ereignisse und Orte gleichzeitig zu erfassen.

Do you organize multiple events at the same time, or a whole series of events that consist of several occasions, or perhaps a different size guest groups?
Organisieren Sie mehrere Veranstaltungen zur gleichen Zeit oder eine ganze Eventreihe, welche aus mehreren Anlässen, oder vielleicht aus unterschiedlichen Mengen an Gästen besteht?

On 20 and 21 July 2016, the federal authorities are organising multiple events to celebrate the National Day.
Die föderalen Behörden veranstalten am 20. und 21. Juli 2016 mehrere Events anlässlich des Nationalfeiertags.

Suied is definitely colorful, that goes without saying, but I'm not really sure he belongs on a“Ones to Watch” list unless the WPT knows he intends to play multiple events this season.
Suied ist definitiv bunt, das versteht sich von selbst, aber ich bin nicht wirklich sicher, gehört er auf einem"Ones to Watch"-Liste, wenn die WPT weiß, dass er beabsichtigt, spielen mehrere Ereignisse in dieser Saison.

When repeated the same or similar to her situation, the event or multiple events, that was the reason for your panic zakompleksovannosti and fear to open your mouth, the brain automatically plays in the subconscious"bloopers.
Wenn wiederholt die gleiche oder eine ähnliche Situation auf Sie, das Ereignis oder mehrere Ereignisse, die waren die Ursache Ihrer panischen Valley und der Angst, den Mund zu öffnen, das Gehirn spielt automatisch im Unterbewußtsein«Outtakes».

People book via your themeable public page, allowing multiple attendees per event or multiple events per booking.
Personen buchen über Ihre thematisierbare öffentliche Seite, sodass mehrere Teilnehmer pro Event oder mehrere Events pro Buchung teilnehmen können.

Internships at the leading universities of Russia, Europe are being held within the Summer School Intel, multiple events held by our Faculty jointly with Intel there were held 2 All-Russian Youth Schools on robotics, embedded systems and HPC"Atmosphere.
Praktika an den führenden Universitäten Russlands, Europas, finden im Rahmen der Summer School Intel statt. Mehrere Veranstaltungen unserer Fakultät gemeinsam mit Intel wurden 2 All-Russische Jugendschulen für Robotik, eingebettete Systeme und HPC"Atmosphere" abgehalten.

The Three Kings in Palma de Mallorca, although other acts and modern events that seek to replace this celebration, it remains the cause and reason for multiple events of illusion and childish joy.
Die Heiligen Drei Könige von Palmma de Mallorca, aber auch andere Handlungen und moderne Veranstaltungen, die zu dieser Feier zu ersetzen suchen, es ist die Ursache und den Grund für mehrere Veranstaltungen der Illusion und….

Each priority level has its corresponding color, which is applied to the event on the calendar and its cell if there are multiple events on a given day, the cell takes up the color of the event with the highest priority.
Jede Prioritätsstufe hat ihre entsprechenden Farbe, die auf das Ereignis auf dem Kalender und seine Zelle angelegt wird wenn es mehrere Veranstaltungen an einem bestimmten Tag, nimmt die Zelle die Farbe des Ereignisses mit der höchsten Priorität.

Both the Agenda and the list of activities will be timely and regularly updated detailed information about multiple events, exhibitions, workshops, contests that….
Die Tagesordnung und die Liste der Aktivitäten werden rechtzeitig und regelmäßig aktualisierte detaillierte Informationen über mehrere Ereignisse, Ausstellungen, Workshops, Wettbewerbe, die… findet am Iberflora 2017.