What is the translation of " MULTIPLE OPENED " in German?

• mehreren geöffneten
• mehrere geöffnete

Examples of using Multiple opened in English and their translations into German

Demo: Switch between multiple opened workbooks.
Demo: Wechseln Sie zwischen mehreren geöffneten Arbeitsmappen.

If you have Kutools for Excel, with its Navigation Pane utility, you can always find and replace in a worksheet, whole workbook or multiple opened workbooks as you need.
Wenn Sie Kutools for ExcelMit seinen Navigationsbereich Dienstprogramm können Sie immer in einem Arbeitsblatt, einer ganzen Arbeitsmappe oder mehreren geöffneten Arbeitsmappen suchen und ersetzen, wie Sie benötigen.

Switch between multiple opened workbooks with Office Tab.
Wechseln Sie zwischen mehreren geöffneten Arbeitsmappen mit Office Tab.

If you do not want to save the opened workbook as new workbook to rename it, you can use a handle add-in- Office Tab which can help you view and edit multiple opened workbooks in a single tabbed window.
Wenn Sie die geöffnete Arbeitsmappe nicht als neue Arbeitsmappe speichern möchten, um sie umzubenennen, können Sie ein Handle-Add-In verwenden- Office Tab Dies kann Ihnen helfen, mehrere geöffnete Arbeitsmappen in einem einzigen Fenster mit Registerkarten anzuzeigen und zu bearbeiten.

Switch between multiple opened workbooks with kutools for Excel.
Wechseln Sie zwischen mehreren geöffneten Arbeitsmappen mit Kutools für Excel.

Quickly find and replace across multiple opened workbooks.
Schnelles Suchen und Ersetzen über mehrere geöffnete Arbeitsmappen.

Switch between multiple opened workbooks with Switch Windows command.
Wechseln Sie zwischen mehreren geöffneten Arbeitsmappen mit dem Befehl Windows wechseln.

How to quickly find and replace in multiple opened Excel files?
Wie schnell zu finden und zu ersetzen in mehreren geöffneten Excel-Dateien?

Edit/browse/manage multiple opened Office documents in one single tab just like toggle websites in a browser.
Sie können mehrere geöffnete Office-Dokumente auf einer einzigen Registerkarte bearbeiten/ durchsuchen/ verwalten, ähnlich wie das Umschalten von Websites in einem Browser.

In Excel, you can use the Find and Replace feature to find and replace a word across multiple sheets or the whole workbook, but if you want to find and replace a word in multiple opened workbooks, the built-in feature of Excel cannot help you.
In Excel können Sie mithilfe der Funktion Suchen und Ersetzen ein Wort in mehreren Arbeitsblättern oder in der gesamten Arbeitsmappe suchen und ersetzen. Wenn Sie jedoch ein Wort in mehreren geöffneten Arbeitsmappen suchen und ersetzen möchten, kann Ihnen die integrierte Excel-Funktion nicht helfen.

Quickly search a value across multiple opened workbooks with Kutools for Excel.
Suchen Sie schnell einen Wert in mehreren geöffneten Arbeitsmappen mit Kutools für Excel.

It is reasonably light-weight, supports multiple opened files and has syntax highlighting, also for XML.
Er ist ziemlich klein, unterstützt mehrere geöffnete Dateien und besitzt auch für XML Syntax-Highlighting.

If you just want to search a value across multiple opened workbooks, you can use Kutools for Excel's advanced Find and Replace utility.
Wenn Sie nur einen Wert über mehrere geöffnete Arbeitsmappen durchsuchen möchten, können Sie verwenden Kutools für Excel's fortgeschritten Suchen und Ersetzen Dienstprogramm.

In our daily work, we may work with multiple workbooks, to toggle between two workbooks may be easy for us, but, if there are multiple opened workbooks needed to be switched between from time to time, how could you switch between these multiple opened workbooks?
In unserer täglichen Arbeit können wir mit mehreren Arbeitsmappen arbeiten, um zwischen zwei Arbeitsmappen zu wechseln, ist für uns zwar einfach, aber wenn mehrere geöffnete Arbeitsmappen von Zeit zu Zeit gewechselt werden müssen, wie können Sie zwischen diesen mehreren geöffneten Arbeitsmappen wechseln?

The tabs allow you to jump between multiple open files.
Über die Reiter können Sie zwischen mehreren geöffneten Dateien auswählen.

Multiple open archives are handled by having a tab for each open file.
Mehrere geöffnete Archive werden über Karteikartenreiter für jedes Archiv angezeigt.

Switch quickly between content and topics across multiple open tabs.
Schneller Wechsel zwischen Inhalten und Themen über mehrere geöffnete Tabs.

S41.7- Multiple open wounds of shoulder and upper arm.
S41.7- Multiple offene Wunden der Schulter und des Oberarmes.

There are multiple open sessions. These will be killed if you continue.
Sie haben mehrere Sitzungen geöffnet. Wenn Sie fortfahren, werden diese ebenfalls beendet.

Multiple opens are not take into account.
Mehrfache Öffnungen werden nicht mitgezählt.

S61.7- Multiple open wounds of wrist and hand.
S61.7- Multiple offene Wunden des Handgelenkes und der Hand.

S31.7- Multiple open wounds of abdomen, lower back and pelvis.
S31.7- Multiple offene Wunden des Abdomens, der Lumbosakralgegend und des Beckens.

Southeastern part- The field has multiple open aircraft revetments.
Südöstlicher Teil- Der Platz verfügt über zahlreiche offene Flugzeugdeckungen Splitterschutzboxen.

Like the desktop version, it employs tabs for easy switching between multiple open documents.
Wie die Desktop-Version, es beschäftigt Registerkarten für einfaches Umschalten zwischen mehreren geöffneten Dokumenten.

Quick trick that allows you to close multiple open documents at once in Word, and I am going to introduce two quick ways for doing so in this tutorial.
Kurzer Trick, mit dem Sie mehrere geöffnete Dokumente auf einmal in Word schließen können. In diesem Tutorial werden zwei schnelle Möglichkeiten vorgestellt.

After adding the Close All command to the Quick Access Toolbar, you can quickly close multiple open documents by just one click on it.
Nach dem Hinzufügen der Alle schließen Befehl an die Quick Access ToolbarSie können mehrere geöffnete Dokumente schnell mit nur einem Klick schließen.

Multiple Open standards in the area of Interoperability are unwelcome, costly and impractical for both users and suppliers, and will be rejected by the market.
Die Verwendung mehrerer unterschiedlicher Offener Standards ist im Sinne einer reibungslos funktionierenden Interoperabilität hinderlich, teuer und sowohl für Kunden als auch Hersteller unpraktisch und wird sich im Markt nicht durchsetzen.

Positioning the magnet closer to the Reed Switch will take advantage of the center lobes as well as the two outer lobes and produce multiple opens and closures as the permanent magnet moves parallel to the plane of the Reed Switch.
Durch die Positionierung des Magneten näher am Reedschalter werden sowohl die mittigen als auch die äußeren Magnetflügel genutzt, wodurch durch die parallele Bewegung des Magneten mehrfache Öffnungs- und Schließvorgänge des Reedschalters erzeugt werden.

Despite the multiple open cases against him being public, and the fact that he has been questioned by Israeli police over six times in the past six weeks, he is utterly brazen in the face of the allegations, describing the unfolding situation as a media"witch-hunt.
Trotz der vielen offenen Fälle gegen ihn, die an die Öffentlichkeit gekommen sind, und der Tatsache, dass er in den letzten sechs Wochen mehr als sechs Mal von der Polizei befragt wurde, reagiert er unverfroren, wenn er auf die Beschuldigungen angesprochen wird und beschreibt die aktuelle Situation als"Hexenjagd.