What is the translation of " MULTIPLE USERS CAN " in German?

• mehrere Benutzer können
• können mehrere Anwender
• mehrere Nutzer können

Examples of using Multiple users can in English and their translations into German

Multiple users can belong to one role.
Mehrere Nutzer können dergleichen Rolle angehören.

Thanks to network technology, multiple users can share the same cable to a printer.
Die Netzwerktechnologie ermöglicht also, dass sich mehrere Teilnehmer die Leitung zum Drucker teilen.

Multiple users can be registered.
Im ShopCockpit können mehrere Benutzer registriert werden.

Since JooWI based on the Joomla CMS, multiple users can work simultaneously with JooWI Online.
Da JooWI auf dem CMS Joomla basiert, können mehrere Benutzer gleichzeitig mit JooWI arbeiten.

Multiple users can now access the same phrase file.
Mehrere Anwender können die gleiche Textbausteindatei laden.

Networking: if the database file is shared on a server, multiple users can work with the database.
Netzwerkfähigkeit: Wird die Datenbankdatei auf einem Server freigegeben, können mehrere Anwender damit arbeiten.

Multiple users can now access the same phrase file.
Mehrere Anwender können die gleiche Textbaustein datei laden.

Neos has built-in User Management system and multiple users can edit the content at a time.
Neos hat ein integriertes User Management-System und mehrere Benutzer können gleichzeitig den Inhalt bearbeiten.

Multiple users can be assigned to a single project.
Mehrere Benutzer können einem einzelnen Projekt zugewiesen werden.

If you store book files in a shared location, multiple users can open books and edit chapters.
Wenn Sie Buchdateien in einer gemeinsam genutzten Umgebung speichern, können mehrere Anwender Bücher öffnen und Kapitel bearbeiten.

Multiple users can use the same virtual desktop pool.
Mehrere Benutzer können denselben virtuellen Desktoppool verwenden.

From smartphones to stationary PCs, multiple users can easily connect their different devices to the system.
Mehrere Nutzer können unterschiedliche Geräte- von Smartphones bis hin zu stationären PCs- problemlos an das System anschließen.

Multiple users can send from the same sender address i. e.
Mehrere Benutzer können die gleiche Absenderadresse benutzen z.B.

If your images are located on a network drive& folder, then multiple users can access and modify an image simultaneously.
Wenn Bilder in einem Netzwerk-Verzeichnis liegen, dann können mehrere Benutzer gleichzeitig auf die Bilder zugreifen und sie beschreiben.

Multiple users can access and update the plan file simultaneously.
Mehrere Nutzer können dabei zeitgleich auf alle Plandaten zugreifen und diese ändern.

On large touchscreens, multiple users can simultaneously access interactive media.
Auf großen Touchscreens können mehrere Benutzer gleichzeitig interaktive Medien aufrufen.

Multiple users can work on a project at the same time and without time delays.
Mehrere Nutzer können gleichzeitig und ohne Zeitverzögerung an einem Projekt arbeiten.

In addition multiple users can safely use the same device without ever putting confidential data at risk.
Des Weiteren können mehrere Anwender bedenkenlos dasselbe Gerät nutzen, ohne dass vertrauliche Daten einem Risiko ausgesetzt sind.

Multiple users can access system to view real time data at the same time.
Mehrere Benutzer können auf das System zugreifen, um gleichzeitig Echtzeitdaten anzuschauen.

This is where Quark® software comes in. Using Quark Publishing Platform, multiple users can work and contribute simultaneously to a single project and provide real-time updates of content and layouts-no matter where they are located. Your team members always know their assignments because the system automatically routes assets and notifies users about new tasks.
Und hier kommt Quark® Software ins Spiel. Durch Quark Publishing Platform können mehrere Anwender gleichzeitig an einem Projekt arbeiten, Inhalte beisteuern und Echtzeitaktualisierungen von Inhalten und Layouts durchführen- unabhängig von ihrem Standort. Teammitglieder kennen stets ihre Aufgaben, denn das System ordnet Assets automatisch zu und benachrichtigt die Anwender über neue Aufgaben. Funktionen für das Verfolgen von Projekten und Publikationsprozessen, die Versionskontrolle und den gesamten Korrekturzyklus stehen allen Anwendern, einschließlich der Manager.

Multiple users can experience the same data in a shared Virtual Reality world.
Mehrere Benutzer können dieselben Daten in einer gemeinsamen virtuellen Realität erleben.

Multiple users can confidently upload and download data on a NAS system populated with IronWolf hard drives.
Auf einem NAS-System mit IronWolf-Festplatten können mehrere Benutzer problemlos Daten hoch- und herunterladen.

Multiple users can quickly print large-volume jobs to a professional standard, as well as scan, copy and fax.
Mehrere Benutzer können schnell große Druckaufträge in professioneller Qualität drucken, aber auch scannen, kopieren und faxen.

Multiple users can access and work in the same application as long as they do not edit the same window.
Dieselbe Anmeldung kann von mehreren Nutzern gleichzeitig aufgerufen und geändert werden, solange sie nicht dasselbe Fenster bearbeiten.

Multiple users can access and work in the same application as long as they do not edit the same window.
Eine Anmeldung kann von mehreren Nutzern gleichzeitig geöffnet und bearbeitet werden, solange die Nutzer nicht gleichzeitig dasselbe Fenster ändern wollen.

Here multiple users can be connected physically with each other through simulation, to perform tasks together, which are demanding on a fine-motor level.
Mehrere Nutzer können dabei über eine Simulation physikalisch miteinander gekoppelt werden, um gemeinsam feinmotorisch anspruchsvolle Tätigkeiten auszuführen.

Multiple users can quickly print large-volume jobs to a professional standard, while double-sided printing can cut paper use and costs.
Mehrere Benutzer können schnell größere Druckaufträge mit professionellen Ergebnissen erledigen, wobei durch das doppelseitige Drucken Papierverbrauch und Kosten sinken.

Multiple users can be connected to one EX7750 with ColorWise Pro Tools, but only one user at a time can use the Calibrator module.
Über die ColorWise Pro Tools können mehrere Anwender mit dem EX7750 verbunden sein; die Komponente Calibrator kann aber stets nur von einem Anwender ausgeführt werden.

Multiple users can log into a meeting all at once, and each participant can send and receive messages, share files and even draw on the host computer's screen.
Mehrere Benutzer können in einer Sitzung auf einmal einloggen, und jeder Teilnehmer kann Nachrichten senden und empfangen, Dateien und sogar auf dem Bildschirm des Host-Computers zu ziehen.

Multiple users can quickly print large-volume jobs to a professional standard, while options mean you can customise your printer to meet the specific requirements of your business.
Mehrere Benutzer können schnell größere Druckaufträge in professioneller Qualität erledigen- und Sie können Ihren Drucker mit den Optionen an Ihre individuellen Geschäftsanforderungen anpassen.