What is the translation of " NEEDS A BREAK " in German?

• braucht eine Pause
• braucht eine Auszeit
• hat eine Pause nötig

Examples of using Needs a break in English and their translations into German

He needs a break.
Er braucht eine Pause!

Bernie, Edgar needs a break.
Bernie, Edgar hat eine Pause nötig.

Jenny needs a break from this world.
Jenny braucht eine Pause von dieser Welt.

The small guy needs a break.
Der kleine Gardist braucht eine Pause.

Tara needs a break from her Lawyer job!
Tara braucht eine Pause von ihrem Anwaltsjob!

Everybody needs a break.
Jeder braucht eine Chance.

Nancy throws me the babies and says she needs a break.
Nancy reicht mir die Babys und sagt, dass sie eine Pause braucht.

She needs a break.
Sie braucht eine Pause.

Young creative designer is working with graphics tablet in the office creating digital art is really tired needs a break.
Junge kreative Designer arbeitet mit Grafik Tablet im Büro erstellen digitaler Kunst ist wirklich müde braucht eine Pause.

Shelley needs a break.
Shelley braucht Ruhe.

Who needs a break now and then should better listen to something else.
Wer mal Ruhepausen braucht, der sollte lieber andere Sachen hören.

The girl needs a break.
Das Mädchen braucht eine Pause.

Everyone needs a break from their normal and busy schedule, otherwise you might just have a full fledged melt down.
Jeder braucht eine Pause von ihrer normalen und Terminkalender, sonst könnte man nur noch ein vollwertiges einzuschmelzen.

My client needs a break.
Mein Klient braucht eine Pause.

And whoever needs a break from all the hustle and bustle, has a lot of parks to choose from.
Und wer von so viel Trubel eine Auszeit braucht, findet eine Menge Grün in den Naherholungsgebieten.

The talent needs a break.
Das Talent braucht eine Kunstpause!

Anyone who needs a break, can get a refreshment at one of the stands all around or watch the others skating from the terrace of the Congress House.
Wer eine Pause braucht, kann sich an einem der Stände rundherum eine Stärkung holen oder von der Terrasse des Kongresshauses anderen beim Schlittschuhlaufen zuschauen.

Meg, Granddad needs a break, okay?
Meg, Großvater braucht eine Pause, okay?

And when your team needs a break, you can easily take your work outdoors to the covered deck and take in the fresh sea air, or stay indoors for an invigorating game of basketball.
Und wenn Ihr Team eine Pause braucht, können Sie Ihre Arbeit einfach ins Freie auf die überdachte Terrasse nehmen und die frische Seeluft genießen oder drinnen bleiben für ein belebendes Basketballspiel.

The woman carrying a huge pile of straw on her back needs a break while collecting the meagerly available"firewood.
Die Frau, die ein großes Bündel Stroh auf ihrem Rücken trägt, braucht eine Pause während dem Sammeln des kärglich vorhandenen"Brennholzes.

When your pen(or laptop) needs a break, binoculars are provided for whale-watching from private decks or the large lawn, which slopes gently toward the edge of the rocky Pacific cliffs.
Wenn Ihr Stift(oder Laptop) eine Pause braucht, ist ein Fernglas für die Walbeobachtung von privaten Decks oder die große Wiese, die sanft zum Rand der felsigen Pazifikklippen abfällt.

Because a holiday is the pause button in our everyday lives: and everyone needs a break sometimes- to discover new strength and above all(once more) to find yourself.
Denn Urlaub, das ist der Pause-Knopf für den Alltag. Und eine Pause, die braucht es manchmal- um neue Kräfte und vor allem sich selbst(wieder) zu finden.

Stoya needs a break and L. A..
Stoya braucht eine Auszeit. Da scheint ihr L.A.

A year later, Müller decided not to participate at the 2008 European Championship, claiming she needs a break after a long and exhausting three-years period behind her.
Ein Jahr später verzichtete Müller auf die Teilnahme an der Europameisterschaft 2008, da sie aufgrund der großen Belastungen der vorigen Jahre eine Pause benötigte.

Anyone who needs a break should try to reach for the coloring book.
Wer einmal eine Pause benötigt, sollte den Griff zum Malbuch wagen.

Roman takes pleasure in sliding his huge 9 inch cock into several smooth boy holes and when he needs a break he is eager to take a cock or two himself.
Roman steht darauf, seinen riesigen 23cm-Schwanz in mehrere, unbehaarte Boypussys zu schieben und wenn er eine Pause braucht, ist er sich nicht zu schade, selbst einen Schwanz oder zwei in sich aufzunehmen.

If your own car sometimes needs a break, because it is for repair, servicing or tuning.
Wenn Ihr eigenes Auto mal eine Pause braucht, weil es zur Reparatur, Wartung oder beim Tuning ist.

The young father needs a break from parental bliss.
Ein junger Vater braucht eine Auszeit vom Elternglück.

And when everyone finally needs a break, then there are lots of quiet zones with comfortable sitting areas.
Und wenn Gross und Klein schließlich auch mal eine Pause brauchen, dann gibt es zahlreiche Ruhezonen mit bequemen Sitzecken.

So who is on a shopping trip here and needs a break, should go into the atrium below the Kranzler.
Wer also hier bei einem Einkaufsbummel mal eine Pause braucht, sollte in den Lichthof unterhalb des Kranzlers gehen.