Examples of using Never released in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Don't worry, he was never released….
Nicht sich sorgen, er wurde freigegeben nie….The port, never released, has been abandoned.
Die Portierung wurde nie veröffentlicht und ist eingestellt.Unfortunately these recordings were never released.
The CD was never released, but available as Re-Recording.
CD wurde nie veröffentlicht jedoch als Re-Mix erhältlich.The DVD of the festival, however, was never released.
Die DVD zum Festival ist dennoch nie erschienen.Another 12 never released games found, the games are.
Weitere 12 nie veröffentlichte Spiele werden gefunden. Die Spiele sind.Twi> Why was the Shining box“The black area” never released?
Twi> Warum wurde das Box-Set“The black area” nie veröffentlicht?This never released first recording was missed for a long time….
Diese nie veröffentlichte Erst-Aufnahme galt lange Zeit als verschollen….The only Sammi Curr album never released.
The first one was never released and only a part of the second one was released on FV130.
Der erste Kampf wurde bisher nie veröffentlicht, nur Teil zwei wurde bereits als FV130 herausgegeben.This is the page about Turricans and clones, which have been never released….
Hier stelle ich Turricans und Clones vor, die leider nie erschienen sind.Microsoft never released the format specification(. CHM), but there are a few reverse engineered descriptions of the format.
Microsoft gab die Formatspezifikation(. CHM) nie frei, aber es gibt einige rückwärts abgeleitete Beschreibungen des Formats.More than enough tracks for an album were recorded but it was never released.
Es wurden weitere Aufnahmen gemacht, aber diese wurden nie veröffentlicht.Unfortunately they have used a compiler which was never released and which generates binaries that are incompatible with both earlier and later releases. .
Unglücklicherweise haben sie einen Compiler verwendet, der niemals freigegeben wurde und der Binärdateien erzeugt, die inkompatibel mit denen älterer als auch mit denen neuerer Versionen sind.Your mission, Jim, should you decide to accept it, is to see that El Kebir is never released.
Wenn Sie den Auftrag annehmen, will ich, dass El Kebir niemals freigelassen wird.Jennings and Hess testified to NIST in 2004,but this testimony was never released and FOIA requests have been declined.
Jennings und Hess wurden von NIST 2004 vernommen,aber ihre Aussagen wurden nie veröffentlicht und FOIA -Anträge wurden abgelehnt.After six months of playing together, the band recorded their first two songs for a demo,which were never released.
Nach sechs Monaten des Zusammenspielens nahm die Band zwei Songs für eine Kompilation auf,die jedoch niemals veröffentlicht wurde.Includes the 5-track"Hoods Up" EP and three bonus songs, two never released anywhere before.
In 2006, Cannon recorded the singles“Dime Piece”and“My Wife” for the planned album Stages, which was never released.
In 2006, Kanone aufgezeichnet die Singles“Groschen-Stück”und“Meine Frau” für die geplanten Album Stages, die nie veröffentlicht wurde.Love You Till the End" was to be the second single,but this was never released.
Als zweite Single sollte"Love You'Till the End" erscheinen,die jedoch nie veröffentlicht wurde.Satellite“Angosat” He returned to the field of vision, but the relationship was never released.
Satellit“Angosat” Er kehrte in das Sichtfeld, aber die Beziehung war nie veröffentlicht.The song"Blowtorch" was recorded at that same 1990 session but never released.
Der Song, Blowtorch" stammt aus den gleichen Sessions von 1990, wurde jedoch niemals veröffentlicht.The group recorded a single,"Duck Pond" b/w"Send Me No Flowers",which was never released.
Die Gruppe nahm eine Single"(Duck Pond"/"Send Me No Answers)" auf,die aber nie veröffentlicht wurde.The Games That Weren't web page hasadded 4 new games to the collection of never released games.
Die Games That Weren't Webseitehaben 4 neue Spiele zur Sammlung von nie veröffentlichten Spielen hinzugefügt.Later in life, in a would-be comeback, she recorded two demo records,but they were never released.
In späteren Jahren bereitete sie ein Comeback vor, indem sie zwei Demo-Bänder aufnahm,die jedoch nie veröffentlicht wurden.This article will give you a peek at some of the projects we worked on but never released;
Dieser Artikel Although a soundtrack album is listed in the ending credits of the film as being available on A&M Records,the album was never released.
Obwohl das Album für den Soundtrack im Abspann, angeblich käuflich bei A&M Records, aufgelistet ist,wurde das Album nie veröffentlicht.However following an attempted coup in September 2002 and an ensuingpolitical and military crisis, the funds were never released.
Doch aufgrund eines versuchten Staatsstreichs im September 2002 undeiner politisch-militärischen Krise wurden die Gelder niemals freigegeben.According to Van, the Cheater's plans lost momentum atthat point and before long Andre Williams took off for California and their album was never released.
Die CHEATERS jedoch verloren an Schwung,Andre Williams zog nach Kalifornien und ihr Album wurde niemals veröffentlicht.Marc was the head of Ocean France, and kindly answers some questions about the companyincluding why so many of their games were never released!
Marc war der Direktor von Ocean Frankreich, und Antworten einige Fragen über die Gesellschafteinschließlich dessen, warum so viele ihrer Spiele nie veröffentlicht wurden!
