What is the translation of " NEW CODE " in German?

• neuen Code
• neue Kodex
• neuen Verhaltenskodex
• neue Zollkodex
• neuen Zugangscode
• neuen Kode
• neue Code
• neuer Code
• neuen Kodex
• neuen Codes

Examples of using New code in English and their translations into German

My new code.
Mein neuer Kodex.

It's in the new code.
Es ist im neuen Kode geschrieben.

A new code has been selected.
Ein neuer ID-Code ist nun aktuell.

Including new code to….
Einschließlich neuen Code zu….

Introduction: principles underlying the new Code.
Einleitung: Leitprinzipien des neuen Zollkodex.

Check-in of new code at least daily.
Einchecken von neuem Code mindestens täglich einmal.

Type shown code* Try a new code.
Bestätigungscode* Neue Code abrufen.

Enter the new code again and confirm with OK.
Geben Sie den aktuellen Code ein und bestätigen Sie mit OK.

This is why we need a new code.
Aus diesem Grund brauchen wir einen neuen Kodex.

In this case, a new code can be received at the reception.
In diesem Fall kann jedoch ein neuer Code angefordert werden.

Spot problems before writing and implementing new code.
Probleme werden vor dem Schreiben und Implementieren von neuem Code erkannt.

Procedure for generating a new code for the cooktop.
Verfahren zur Erstellung eines neuen Codes für das Kochfeld.

I'm pushing new code on an API for this e-comm platform.
Ich schreibe einen neuen Code für eine API für diesen Onlineshop.

In fact it is recommended that you use the SEQUENCE syntax in new code.
Es wird in der Tat empfohlen, in neuem SQL-Code die SEQUENCE-Syntax zu verwenden.

The new code introduces the following several significant changes.
Das neue Arbeitsgesetzbuch führt einige wesentliche Änderungen ein.

After flashing the file a new code will be generated inside the device.
Nach dem Flashen der Datei wird ein neuer Code im Gerät erzeugt.

The new code distinguishes between legal and contractual ownership of property.
Der neue Kodex unterscheidet zwischen rechtlichem und vertraglichem Eigentum.

After saving the third digit, the new code will be announced and saved.
Nach der Übernahme der dritten Ziffer wird der neue Code angesagt und gespeichert.

If the new code is rejected, the programme will exit the function immediately.
Wird der neue Code abgelehnt, wird die Funktion sofort verlassen.

Delete the current code and paste this new code in its place.
Lösche den vorhandenen Code und kopiere den neuen Code dort rein.

Please check that the new code is functioning properly before closing the door.
Bevor Sie den Tresor schließen, überprüfen Sie bitte die korrekte Funktionsweise des neuen Codes.

The introduction of a Binding Tariff Information system is foreseen in a new Code.
Die Einführung eines Systems der verbindlichen Zolltarifauskünfte ist im Rahmen eines neuen Zollkodex vorgesehen.

Monitoring the new code on international recruitment of health workers.
Leitlinien für die Überwachung des neuen Kodex zur grenzüberschreitenden Anwerbung von Gesundheitspersonal.

As each switch is powered up, the stack master may download new code to the newly powered-on switch and reload it.
Wenn jeder Switch hochgefahren ist, wird der Stack-Master einen neuen Code auf den neu eingeschalteten Switch herunterladen und erneut laden.

A new Code 128 barcode element will be automatically inserted, encoding the text Labeljoy.
Ein neues Code 128-Barcode-Element wird automatisch eingefügt und kodiert den Text Labeljoy.

Additionally it is often necessary to develop new code for the models, which are not implemented in the underlying software libraries.
Zusätzlich ist es oft erforderlich neuen Code für Modelle zu generieren, die in den Softwarebibliotheken noch nicht implementiert sind.

The new Code of Canon Law also deals with the instruments of social communication can.
Von den sozialen Kommunikationsmitteln spricht auch der neue Codex des kanonischen Rechtes cann.

Last month all the countries represented in the interim committee of the IMF proposed a new code of monetary and financial practice that requires greater openness.
Im letzten Monat schlugen alle Länder, die Mitglied im Interimsausschuß des IWF sind, einen neuen Verhaltenskodex im Bereich der Währungs- und Finanzpolitik vor, der eine größere Offenheit erfordert.

The new Code of Canon Law acknowledges the tasks, qualities and qualifications of catechists.156.
Der neue Kodex des Kirchenrechts anerkennt ihre Aufgaben, Qualitäten und Erfordernisse.156.

Therefore, the new Code, which is promulgated today, necessarily required the previous work of the Council;
Deshalb erfordert der neue Kodex, der heute veröffentlicht wird, notwendigerweise die vorausgehende Arbeit des Konzils;