What is the translation of " NORMATIVE DOCUMENTS " in German?

• normativen Dokumenten
• normativen Dokumente
• normative Dokumente

Examples of using Normative documents in English and their translations into German

Harmonised standards and normative documents.
Harmonisierte Normen und normative Dokumente.

What kind of normative documents do you need to know?
Welche Art von normativen Dokumenten müssen Sie wissen?

Amendments with regard to presumption of conformity and OIML normative documents.
Abänderungen in Bezug auf die Konformitätsvermutung und normative Dokumente der OIML.

In each country there are the normative documents containing transfer of basic rights of the child.
In jedem Land gibt es die normativen Dokumente, die die Aufzählung der Hauptrechte des Kindes enthalten.

It is interesting that during the test you can use any normative documents.
Es ist interessant, dass Sie während des Tests beliebige normative Dokumente verwenden können.

A list of the standards and/or normative documents referred to in Article 13, applied in full or in part;
Eine Liste der in Artikel 13 genannten, ganz oder teilweise angewandten Normen und/oder normativen Dokumente;

The product is in conformity with the following standards and/or other normative documents.
Das Produkt ist konform mit den folgenden Standards und/oder anderen normativen Dokumenten.

In those cases the use of these internationally agreed normative documents can be an alternative to the use of European technical standards.
In derartigen Fällen sollten diese international vereinbarten normativen Dokumente alternativ zu Europäischen Normen verwendet werden können.

We hereby declare that this product corresponds with the following standards or normative documents.
Wir erklären in alleiniger Verantwortung, dass dieses Produkt mit folgenden Normen oder normativen Dokumenten übereinstimmt.

Publish the references of the normative documents and the list referred to in point(a) in the Official Journal of the European Union, C series.
Die Fundstellen der in Buchstabe a genannten normativen Dokumente mit der entsprechenden Liste im Amtsblatt der Europäischen Union, Reihe C.

Declare under our sole responsibility that the products to which this declaration refers comply with the standards or normative documents listed below.
Erklären in alleiniger Verantwortung, dass die Produkte auf die sich diese Erklärung bezieht, mit den folgenden Normen oder normativen Dokumenten übereinstimmen.

The material is useful for management because it refrains from quoting normative documents or using jargon, thereby isolating from details and complexity obscuring the topic.
Weil sie normativen Dokumente nicht zitieren und normativer Jargon nicht benutzen, isolieren sie von Details und Komplexität die das Thema unklar machen.

Fabijanic, Heinrich-Horten-Straße 5 47906 Kempen, Germany, hereby declare that this product complies with the following standards, normative documents and EU directives.
Fabijanic, Heinrich-Horten-Straße 5 47906 Kempen, Germany, erklären, dass dieses Produkt die folgenden Normen, normativen Unterlagen und EU-Richtlinien erfüllt.

These normative documents reflect the methodology for planning, calculating and accounting for the cost of production and are approved by the relevant ministries and departments.
Diese normativen Dokumente spiegeln die Methodik für die Planung, Berechnung und Abrechnung der Produktionskosten wider und werden von den zuständigen Ministerien und Abteilungen genehmigt.

We, Frama AG, Unterdorf, CH-3438 Lauperswil, herewith declare that the product Frama F-Link serial, F-Link a/b complies with the following standards or normative documents.
Wir, Frama AG in CH-3438 Lauperswil, erklären hiermit, dass das Produkt Frama F-Link serial, F-Link a/b mit den folgenden Normen oder normativen Dokumenten übereinstimmt.

According to all normative documents this bookis kept in a single copy and must be stringed and numbered, and also be sealed with the seal of the enterprise signed by its head.
Gemäß allen normativen Dokumenten dieses Bucheswird in einer einzigen Kopie aufbewahrt und muss besaitet und nummeriert werden, und auch mit dem Siegel des Unternehmens, das von seinem Kopf unterzeichnet wird, versiegelt werden.

Descriptions of the solutions adopted to meet the essential requirements where the standards and/or normative documents referred to in Article 13 have not been applied;
Eine Beschreibung der zur Erfuellung der grundlegenden Anforderungen dieser Richtlinie gewählten Lösungen, soweit die in Artikel 13 genannten Normen und/oder normativen Dokumente nicht angewandt worden sind;

Cincinnati, Ohio 45245 U.S.A. declare under our sole responsibility that the product identified below to which this declaration relates is in conformity with the following standards or other normative documents.
Cincinnati, Ohio 45245 U.S.A. erklären in alleiniger Verantwortung, daß das Produkt, auf das sich diese Erklärung bezieht, mit folgenden Normen oder anderen genormten Dokumenten übereinstimmt.

In the absence of European specifications and pending their development, reference may be made to other normative documents; in such case, this shall concern documents that are easily accessible and in the public domain.».
Liegen keine europäischen Spezifikationen vor, so kann bis zu deren Erstellung auf andere Schriftstücke normativen Charakters verwiesen werden; diese müssen leicht zugänglich und frei verfügbar sein.

Identify normative documents drawn up by OIML and, in a list, indicate the parts thereof compliance with which gives rise to a presumption of conformity with the corresponding essential requirements of this Directive;
Auf von der OIML erstellte normative Dokumente hinzuweisen und in einer Liste die Teile davon anzugeben, bei deren Einhaltung von der Konformität mit den entsprechenden grundlegenden Anforderungen dieser Richtlinie ausgegangen wird;

Publication by the Commission of an EETS application guide to help the professional stakeholders, including a list of standards and normative documents of direct relevance to manufacturers and toll system designers;
Veröffentlichung eines EETS-Leitfadens durch die Kommission zur Unterstützung der Akteure, einschließlich einer Liste der Normen und normativen Dokumente, die von unmittelbarer Bedeutung für die Hersteller und Entwickler von Mautsystemen sind;

A large number of OIML recommendations are normative documents in Europe as defined in the MID(Measuring Instruments Directive) and NAWID(Non-Automatic Weighing Instruments Directive), which in turn form the basis of over 100 million calibrated measuring instruments in Germany.
Die OIML-Empfehlungen sind in der EU als normative Dokumente im Sinne der europäischen Messgeräte-Richtlinien MID und NAWID anerkannt, die wiederum die Grundlage für mehr als 100 Mio.

We, the undersigned, on behalf of Don Electronics Limited, hereby declare that the products listed below conform to the relevant provisions of the legislation, as well as pertinent clauses of the standards and other normative documents mentioned herein.
KONFORMITÄTS- ERKLÄRUNG Wir, die Unterzeichnenden, erklären im Namen von Don Electronics Limited hiermit, dass die unten aufgeführten Produkte den relevanten gesetzlichen Vorschriften sowie den entsprechenden Klauseln der Normen und anderen hierin genannten normativen Dokumenten entsprechen.

The diplomaed psychologist can work in establishments of an education system(then according to normative documents he is carried out as"educational psychologist"), HR departments of the organizations, in the sphere of coaching.
Der diplomierte Psychologe kann in den Institutionen des Systems der Bildung arbeiten(dann wird er nach den normativen Dokumenten wie"der Pädagoge-Psychologe"), die Stammdienste der Organisationen, in der Sphäre koutschinga durchgeführt.

As a result of the discipline the student should know: theoretical fundamentals of arc and extrusion welding, technology and equipment for welding sheet constructions when production methods of work organization; the basics of welding quality control and safety when performing welding operations; normative documents on industry welding.
Durch die Disziplin sollten die Schüler wissen: theoretische Grundlagen der Projektion Schweißen und Bogen, Technologie und Ausrüstung für das Schweißen von Konstruktionen Blatt beim Produktionsmethoden der Arbeitsorganisation; die Grundlagen des Schweißens Qualitätskontrolle und Sicherheit beim Schweißen Operationen durchführen; normative Dokumente auf Industrie Schweißen.

If the non-compliance is attributed to shortcomings in the standards or normative documents, the Commission shall, after consulting the parties concerned, bring the matter as soon as possible before the appropriate Committee referred to in Articles 14 or 15.
Ist die Nichterfüllung der Anforderungen in einem Mangel der Normen oder normativen Dokumente begründet, so befasst die Kommission nach Anhörung der Betroffenen so bald wie möglich den in Artikel 14 bzw. 15 genannten Ausschuss mit der Angelegenheit.

The code of Republic of Belarus about education, the Provision on the center of the correctional developing training and rehabilitation, other existing acts of Republic of Belarus, normative documents of the Ministry of Education of Republic of Belarus, the Charter, orders of the founder and director of Institution within their competences and powers.
Vom Gesetzbuch der Republik Weißrussland über die Bildung, der Lage über das Zentrum der korrektur-entwickelnden Ausbildung und der Rehabilitierung, anderen geltenden Gesetzgebungsakten der Republik Weißrussland, den normativen Dokumenten des Ministeriums der Bildung der Republik Weißrussland, dem Statut, den Verfügungen des Gründers und des Direktors der Institution innerhalb ihrer kompetenzi und der Vollmachten.

Measuring instruments which are in conformity with the normative documents or parts there of, the references of which have been published in the Official Journal of the European Union, shall be presumed to be in conformity with the requirements covered by those normative documents or parts thereof, set out in Annex I and in the relevant instrument specific Annexes.
Bei Messgeräten, die mit normativen Dokumenten oder Teilen davon übereinstimmen, deren Fundstellen im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlicht worden sind, wird eine Konformität mit den Anforderungen des Anhangs I und der entsprechenden gerätespezifischen Anhänge vermutet, die von den betreffenden normativen Dokumenten oder Teilen davon abgedeckt sind.

The code of Republic of Belarus about education, Provision on social and pedagogical establishment, other existing acts of Republic of Belarus, normative documents of the Ministry of Education of Republic of Belarus, Charter, orders of the founder and director of institution within their competences and powers.
Vom Gesetzbuch der Republik Weißrussland über die Bildung, Von der Lage über die soziale-pädagogische Institution, Von anderen geltenden Gesetzgebungsakten die Republiken Weißrussland, Von den normativen Dokumenten des Ministeriums der Bildung der Republik Weißrussland, dem Statut, Von den Verfügungen des Gründers und des Direktors der Institution innerhalb ihrer kompetenzi und der Vollmachten.

Where a notified body finds that the essential requirements set out in Annex I and in the relevant instrument specific Annexes or corresponding harmonised standards, normative documents or technical specifications have not been met by a manufacturer, it shall require that manufacturer to take appropriate corrective measures and shall not issue a conformity certificate.
Stellt eine notifizierte Stelle fest, dass ein Hersteller die wesentlichen Anforderungen nicht erfüllt hat, die in Anhang I und in den gerätespezifischen Anhängen oder in den entsprechenden harmonisierten Normen, normativen Dokumenten oder technischen Spezifikationen festgelegt sind, fordert sie den Hersteller auf, angemessene Korrekturmaßnahmen zu ergreifen, und stellt keine Konformitätsbescheinigung aus.