What is the translation of " NORMATIVE DOCUMENTS " in Serbian?

• нормативних докумената
• нормативна документа

Examples of using Normative documents in English and their translations into Serbian

Normative documents that regulate medical activities.
Законских одредби које регулишу лекарску делатност.

The novice is getting acquainted with the normative documents, procedures.
Почетник се упознаје са нормативним документима, процедурама.

(e) Normative documents to be used in combination with ISO 17034*.
( д) нормативна документа која се користе у комбинацији са ISO 17034*.

In the 2007 the proposals for several significant normative documents had been made.
У 2007. години сачињени предлози више значајних нормативних докумената.

The content of doctrinaire and normative documents in the area of security and defence of the Republic of Serbia.
Садржајима доктринарних и нормативних докумената у области безбедности и одбране Републике Србије.

Recommends good practices for all elements of conformity assessment, including normative documents, bodies, systems, schemes and results.
Кодекс садржи препоруке добре праксе за све елементе оцењивања усаглашености, укључујући и нормативна документа, тела, системе, шеме и резултате.

Level 4- Sector-specific normative documents which specify internationally recognised applications of the generic, normative document listed in Level 3.
Ниво- нормативна документа за специфични сектор, усвојена од стране ILAC-а, дефинишу међународно признату примену генеричких нормативних докумената који су излистани у трећем нивоу.

This Guide recommends good practices for all elements of conformity assessment, including normative documents, bodies, systems, schemes and results.
Кодекс садржи препоруке добре праксе за све елементе оцењивања усаглашености, укључујући и нормативна документа, тела, системе, шеме и резултате.

Contents of doctrinal and normative documents in defence of the Republic of Serbia;
Садржајима доктринарних и нормативних докумената у области одбране Републике Србије;

The International Classification for Standards(ICS) is a structure used in catalogues of international, regional, and national standards and other normative documents.
ИЦС( Међународна класификација стандарда) треба да служи као основ за структуру каталога међународних, регионалних и националних стандарда и других нормативних докумената, као и база за њихово наручивање.

The political environment is defined by laws and other state normative documents, as well as the requirements of public groups that influence organizations.
Политичко окружење је дефинисано законима и другим државним нормативним документима, као и захтевима јавних група које утичу на организације.

Level 2- Conformity assessment activities of conformity assessment bodies to which the accreditation body grants accreditation according to the generic, normative documents listed in Level 3.
Ниво- послови оцењивања усаглашености које обављају тела за оцењивање усаглашености( ТОУ) за које акредитационо тело додељује акредитацију на основу генеричких нормативних докумената која су излистана у трећем нивоу.

The ICS serves as a structure for catalogues and databases of technical standards and other normative documents, and as a basis for standing-order systems for international, regional and national standards.
ИЦС представља основу за уређење структуре каталога међународних, регионалних и националних стандарда и других нормативних докумената, као и база података о стандардима.

According to the law and normative documents of the Ministry of Health, all newborns are vaccinated within 12 hours after birth, than they have second vaccination in one month and another one in six months.
Према закону, према нормативним документима Министарства здравља, свим новорођенчадима се даје прва инокулација у року од 12 часова од рођења, друга у једном месецу, трећа за шест месеци.

Within its competences and pursuant to the Law on Railway and the Law on Safety in railway transport, Directorate for Railways has made the proposals for several significant normative documents in 2007.
У оквиру својих надлежности у складу са Законом о железници и Законом о безбедности у железничком саобраћају, у 2007. години Дирекција за железнице сачинила је предлоге неколико значајних нормативних докумената.

On the basis of the Law on the Serbian Armed Forces, a number of normative documents regulating the work of the military police has been made, notably the Regulation on Military Police powers, appearance, use and destruction of official identification, badges of authorized Military Police officers, as well as Rules on authorized officers and methods of administering powers and performing the duties and tasks of the Military Police.
Na osnovu Zakona o Vojsci Srbije izrađeno je više normativnih dokumenata kojima je regulisan rad vojne policije, od kojih su najznačajniji Uredba o ovlašćenjima, izgledu, korišćenju i uništenju službene legitimacije i značke ovlašćenih službenih lica vojne policije i Pravilnik o ovlašćenim službenim licima i načinu primene ovlašćenja i obavljanja poslova i zadataka vojne policije.

The ICS(International Classification for Standards) is intended to serve as a structure for catalogues of international, regional and national standards and other normative documents, and as a basis for standing-order systems for international, regional and national standards.
ИЦС( Међународна класификација стандарда) треба да служи као основ за структуру каталога међународних, регионалних и националних стандарда и других нормативних докумената, као и база за њихово наручивање.

Use of the ICS codes facilitates the harmonization of information and ordering tools such as catalogues, selective lists, bibliographies, and databases on magnetic and optical media, thus promoting the world-wide dissemination of international, regional, and national standards and other normative documents.
ИЦС треба да олакша усаглашавање информација и средстава за наручивање стандарда, као што су каталози, селективне листе, библиографије и базе података на магнетним и оптичким медијумима и да на тај начин на светском нивоу промовише широку употребу међународних, регионалних и националних стандарда и других нормативних докумената.

The achieving of results, besides strategies, laws and other normative documents also means implementation of globally confirmed principles, and of course, existence and action of effective institutions and mechanisms that must have at their disposal both authorizations and adequate material prerequisites. However, practically all institutions that have anti-corruption role or potential work in inadequate, even extremely bad conditions.
Ostvarivanje rezultata pored strategija, zakona i drugih normativnih dokumenata, podrazumeva i praktično prihvatanje u svetu potvrđenih principa i naravno postojanje i delovanje delotvornih institucija i mehanizama, koji moraju imati na raspolaganju i ovlašćenja i odgovarajuće materijalne pretpostavke. Međutim, praktično sve institucije koje imaju antikorupcijsku ulogu ili potencijal rade u neadekvatnim, čak izuzetno lošim uslovima.

If you read the normative document GOST 6357-81, with a description of a cylindrical pipe inch thread, you can find the following information.
Ако сте прочитали нормативни документ ГОСТ 6357-81, са описом цилиндричне цеви инча теми, могу се наћи следеће податке.

IAF Resolution 2019-14-(Agenda Item 9) Endorsement of ISO/IEC 17029:2019 as a Normative Document- The General Assembly, acting on the recommendation of the Technical Committee, resolved to endorse ISO/IEC 17029:2019, when published as an IAF normative document.
IAF Резолуција 2019-14 Одобрење стандарда ISO/ IEC 17029: 2019 као нормативног документа- Поступајући по препоруци Техничког комитета, Генерална скупштина је донела одлуку да усвоји стандард ISO/ IEC 17029: 2019 као нормативни документ IAF-а даном објављивања у Листи нормативних докумената IAF-а.

In Russia, the International Classification of Diseases of the 10th revision( ICD-10) was adopted as a single normative document to take into account the incidence, the reasons for the population to address medical facilities of all departments, the causes of death.
У Русији је Међународна класификација болести 10. ревизије( ИЦД-10) усвојена као јединствени нормативни документ који узима у обзир инциденцу, разлоге за становништво да се обрате медицинским објектима свих одјељења, узроке смрти.

(a) Normative document to be used in combination with ISO/IEC 17021.
( а) нормативна документ који се користи у комбинацији са стандардом ISO/ IEC 17021.

(a) Normative document to be used in combination with ISO/IEC 17021.
( в) нормативна документа која се користе у комбинацији са стандардом ISO/ IEC 17024.

Generally, these concerns are addressed by specifying the required product attributes in a normative document such as a standard.
Уопштено говорећи, ови интереси су узети у обзир специфицирањем захтеваних карактеристика производа у нормативном документу, као што је стандард.

The combination of a Level 2 activity and the Level 3 relevant normative document is called a main scope of the MLA.
Активност, која се спроводи на нивоу 2 заједно са релевантним нормативним документом из нивоа 3, представља главни обим MLA споразума.

It is a normative document with individual provisions that can be interpreted in a very broad and different ways, depending on the person interpreting them, which, of course, can never be considered a good thing.
Reč je o normativnom aktu čije se pojedine odredbe mogu tumačiti vrlo široko, i različito, u zavisnosti od toga ko ih tumači, što naravno nikad nije dobro.